Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの男性歌手 > 洪榮宏 > 拼乎自己看 > 風雨斷情

洪榮宏



アルバムの紹介
歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介

洪榮宏

風雨斷情

作詞:何賀田
作曲:何賀田
編曲:蔡宏勳

雷電聲的彼一暝
風雨造成咱斷情
欠你的一切
若有機會我會全部還

過去的羅曼斯 當作雲煙夢
情若不願放繼續夢
枉然無彩工
我祝福你會快樂
有人陪在你身邊
我一定會堅強啦
期待風靜雨停
相信你會找到好情緣

濛霧的暗淡路燈
引阮想起彼段情
欠你的一切
若有機會我會全部還
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com

過去的羅曼斯 當作雲煙夢
情若不願放繼續夢
枉然無彩工
我祝福你會快樂
有人陪在你身邊
我一定會堅強啦
期待風靜雨停
相信你會找到好情緣

過去的羅曼斯 當作雲煙夢
情若不願放繼續夢
枉然無彩工
我祝福你會快樂
有人陪在你身邊
我一定會堅強啦
期待風靜雨停
相信你會找到好情緣



[00:02.45]洪榮宏「風雨斷情」
[00:05.22]詞曲 何賀田
[00:08.13]
[00:14.31]雷電聲的彼一暝
[00:41.55]風雨造成咱斷情
[00:48.51]欠你的一切
[00:52.02]若有機會我會全部還
[02:58.72][02:16.12][00:57.44]
[02:59.38][02:16.85][00:58.10]過去的羅曼斯 當作雲煙夢
[03:06.52][02:24.04][01:05.54]情若不願放繼續夢
[03:11.53][02:29.06][01:10.70]枉然無彩工
[03:16.90][02:34.41][01:15.62]我祝福你會快樂
[03:20.17][02:37.80][01:19.20]有人陪在你身邊
[03:23.77][02:41.21][01:22.58]我一定會堅強啦
[03:30.62][02:48.21][01:29.78]期待風靜雨停
[03:34.05][02:51.48][01:33.03]相信你會找到好情緣
[01:50.89]
[01:52.12]濛霧的暗淡路燈
[02:00.11]引阮想起彼段情
[02:07.04]欠你的一切
[02:10.53]若有機會我會全部還



------------------------------------------




9441/《風雨斷情》Hong-hōo Tuān-tsîng
洪榮宏Âng Îng-hông

雷電聲的彼一暝
luî-tiān siann ê hit tsi̍t-mî
風雨造成咱斷情
hong-hōo tsō-sîng lán tuān-tsîng
欠你的一切
khiàm lí ê it-tshè
若有機會
nā ū ki-huē
我會全部還
guá ē tsuân-pōo hîng

過去的羅曼斯
kuè-khì ê lô-bān-suh
當做雲煙夢
tòng-tsuè hûn-ian bāng
情若毋願放
tsîng nā m̄-guān pàng
繼續夢
kè-sio̍k bāng
枉然無彩工
óng-jiân bô-tshái-kang

我祝福你會快樂
guá tsiok-hok lí ē khuài-lo̍k
有人陪在你身邊
ū-lâng puê tsāi lí sin-pinn
我一定會堅強啦
guá it-tīng ē kian-kiông--lah
期待風靜雨停
kî-thāi hong tsīng hōo thîng
相信你會揣著好情緣
siong-sìn lí ē tshē-tio̍h hó tsîng-iân

雺霧的暗淡路燈
bông-bū ê àm-tām lōo-ting
引阮想起彼段情
ín gún siūnn-khí hit tuānn tsîng
欠你的一切
khiàm lí ê it-tshè
若有機會
nā ū ki-huē
我會全部還
guá ē tsuân-pōo hîng

過去的羅曼斯
kuè-khì ê lô-bān-suh
當做雲煙夢
tòng-tsuè hûn-ian bāng
情若毋願放
tsîng nā m̄-guān pàng
繼續夢
kè-sio̍k bāng
枉然無彩工
óng-jiân bô-tshái-kang

我祝福你會快樂
guá tsiok-hok lí ē khuài-lo̍k
有人陪在你身邊
ū-lâng puê tsāi lí sin-pinn
我一定會堅強啦
guá it-tīng ē kian-kiông--lah
期待風靜雨停
kî-thāi hong tsīng hōo thîng
相信你會揣著好情緣
siong-sìn lí ē tshē-tio̍h hó tsîng-iân

  1. 陳維寧 の歌詞提供に感謝
  2. 陳維寧 の歌詞に感謝
  3. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  4. ウェブリンク: W.B. Chen