- アルバムの紹介
- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
張涵雅
-
過宮星
Shooting Star
作詞：柳永Uncle Willow、 芮姬Regina Chuang
作曲：水颯Water Sa
編曲：蘇通達 Gideon Su
佇阮的夢中 人來來去去
攑頭看見你 無像過宮星
目睭瞌瞌想家己的過去
猶原你踮佇遮 予我穩心
佇阮生活中 無眠亦無閒
越頭想著愛情的過宮星
獨獨你疼痛 疼入阮心情
伴阮心內落雨落停
踮阮身邊 希望的鎖匙
踮阮身邊 永遠的勇氣
親像天頂的星
等待我來相信 有你 孤單攏 放袂記
踮你身邊 輕鬆的暗暝
雖然有時 拄著過宮星
踮阮身邊的你
猶原攏無放棄 堅持甲 我愛你
註釋：
過宮星：流星
攑頭：抬頭
目睭瞌瞌：閉著眼睛
踮佇遮：在這裡
無眠亦無閒：失眠又沒空
疼痛：疼愛,疼惜
伴阮心內落雨落停：陪著我的內心雨落到雨停
鎖匙：鑰匙
放袂記：忘記
暗暝：夜晚
拄著：遇到
------------------------------------------
《過宮星》Kuè-king-tshinn
張涵雅Tiunn Hâm-ngá
佇阮的夢中
tī gún ê bāng-tiong
人來來去去
lâng lâi-lâi-khì-khì
攑頭看見你
gia̍h-thâu khuànn-kìnn lí
無像過宮星
bô tshiūnn kè-king-tshinn
目睭瞌瞌
ba̍k-tsiu kheh-kheh
想家己的過去
siūnn ka-kī ê kuè-khì
猶原你踮佇遮
iu-guân lí tiàm tī tsia
予我穩心
hōo guá ún-sim
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
佇阮生活中
tī gún sing-ua̍h tiong
無眠抑無閒
bô-bîn ia̍h bô-îng
越頭想著愛情的過宮星
ua̍t-thâu siūnn-tio̍h ài-tsîng ê kè-king-tshinn
獨獨你疼痛
to̍k-to̍k lí thiànn-thàng
疼入阮心情
thiànn ji̍p gún sim-tsiânn
伴阮心內落雨落停
phuānn gún sim-lāi lo̍h-hōo lo̍h thîng
踮阮身邊
tiàm gún sin-pinn
希望的鎖匙
hi-bāng ê só-sî
踮阮身邊
tiàm gún sin-pinn
永遠的勇氣
íng-uán ê ióng-khì
親像天頂的星
tshin-tshiūnn thinn-tíng ê tshinn
等待我來相信
tán-thāi guá lâi siong-sìn
有你
ū lí
孤單攏放袂記
koo-tuann lóng pàng-buē-kì
踮你身邊
tiàm lí sin-pinn
輕鬆的暗暝
khin-sang ê àm-mî
雖然有時拄著過宮星
sui-jiân ū-sî tú-tio̍h kè-king-tshinn
踮阮身邊的你
tiàm gún sin-pinn ê lí
猶原攏無放棄
iu-guân lóng bô hòng-khì
堅持甲
kian-tshî kah
我愛你
guá ài lí
---
佇阮的夢中
tī gún ê bāng-tiong
人來來去去
lâng lâi-lâi-khì-khì
攑頭看見你
gia̍h-thâu khuànn-kìnn lí
無像過宮星
bô tshiūnn kè-king-tshinn
目睭瞌瞌
ba̍k-tsiu kheh-kheh
想家己的過去
siūnn ka-kī ê kuè-khì
猶原你踮佇遮
iu-guân lí tiàm tī tsia
予我穩心
hōo guá ún-sim
- W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
- ウェブリンク： W.B. Chen
|
