- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
Speed
-
見つめていたい
作詞：伊秩弘將
作曲：伊秩弘將
編曲：水島康貴
あなたのすべて
勇氣も 淚も 夢も
祈りはいつかかなうよ
神樣 愛を伝えて
目まぐるしく すべてが
移りゆく この時代に
永遠に 變わらない
大切なもの 見つけた
背のびしたって あなたの夢は
遠すぎて 屆かないけど
少しでも わかってあげたい
見つめていたい あなたのすべて
勇氣も 淚も 夢も
すべてがいつが 遠くへ消え去っても
そばにいるよ
弱い時はいつでも
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
私を呼んで 笑顏をあげるよ
甘えてばかりの 時を過ぎ
與え合うこと 覺えた
プライドよりも 勇氣と 勝ち取る喜びを
激しさも やりきれなさも
全部 あなためてあげたい
見つめていたい あなたのすべて
淚も 希望に變えて
かけていくうよ 明日へ
輝く 朝陽に向かって
見つめていたい あなたのすべて
勇氣も 淚も 夢も
祈りはいつかかなうよ
神樣 愛を伝えて
[中譯]
我想仔細地看清楚 你的全部
你的勇氣 你的眼淚 你的夢想
你的祈禱總有一天會實現
向上帝傾訴 你的愛
令人眼花撩亂的 每件事
開始改變 在這個時代
它不會改變 將永恆不朽
我已發現 我所珍惜的某個人
站得高高的 你的夢想
是如此遙遠 而無法達到
但我想瞭解你 即使只有一點點
我想仔細地看清楚 你的全部
你的勇氣 你的眼淚 你的夢想
儘管有一天每件事 在遠處消失
我都將站在你這邊
無論何時當你覺得虛弱
呼叫我 我將給你一個微笑
那些時間消逝 我只依靠你
我會記得 我們互相給予的
比我的驕傲更多 是我的勇氣 和勝利的喜悅
和我的力量 和我拒絕站在這裡
那些所有的事情 我想給你溫暖
我想仔細地看清楚 只有你
改變這些淚水 在希望之中
朝向明日奔跑
朝向閃耀的早晨太陽
我想仔細地看清楚 你的全部
你的勇氣 你的眼淚 你的夢想
你的祈禱總有一天將會實現
向上帝傾訴 你的愛
[羅馬拼音]
mitsumete itai anata no subete
yuuki mo namida mo yume mo
inori wa itsuka kanau yo
kamisama ai wo tsutaete
memagurushiku subete ga
utsuri yuku kono jidai ni
eien ni kawaranai
taisetsu na mono mitsuketa
se nobishitatte anata no yume wa
toosugite todokanai kedo
sukoshi demo wakatte agetai
mitsumete itai anata no subete
yuuki mo namida mo yume mo
subete ga itsuka tooku e kie satte mo
soba ni iru yo
yowai toki wa itsu demo
watashi wo yonde egao wo ageru yo
amaete bakari no toki wo sugi
atae au koto kieta
PURAIDO yori mo yuuki to kachi toru yorokobi wo
hageshisa mo yarikirenasa mo
zenbu atatamete agetai
mitsumete itai anata dake wo
namida wo kibou ni kaete
kakete ikou yo ashita e
kagayaku asahi ni mukatte
mitsumete itai anata no subete
yuuki mo namida mo yume mo
inori wa itsuka kanau yo
kamisama ai wo tsutaete
-
|
