Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの女性歌手 > 龍千玉 > 九月玫瑰 > 流金歲月

龍千玉



歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介

龍千玉

流金歲月

作詞:吳梵
作曲:李海

台)溫柔的春風 吹過時間的河
咱有多久沒聯絡
日)伊茲嘛爹麼 伊茲嘛爹麼
台)想要問你 你好嗎

台)流金歲月消逝 無可奈何
千言萬語寄託 思念的風
起落的人生 有甜也有苦
不知何時 再相逢
面對人生遺憾 又擱奈何
深深思念變成 綿綿的雨
往事若浮雲 一幕又一幕
國)人生幾度夕陽紅
(日文譯:永永遠遠 或是 無論何時何地)



------------------------------------------

17294/《流金歲月》Liû-kim Suè-gua̍t
龍千玉Liông Tshian-gio̍k

溫柔的春風
un-jiû ê tshun-hong
吹過時間的河
tshue kuè sî-kan ê hô
咱有偌久無聯絡
lán ū guā kú bô liân-lo̍k
何時までも
itsu made mo
何時までも
itsu made mo
想欲問你
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
siūnn-beh mn̄g lí
你好無
lí hó--bô

流金歲月消失
liû-kim suè-gua̍t siau-sit
無可奈何
bû-khó-nāi-hô
千言萬語寄託
tshian-giân bān-gí kià-thok
思念的風
su-liām ê hong
起落的人生
khí-lo̍h ê jîn-sing
有甜也有苦
ū tinn iā ū khóo
毋知何時再相逢
m̄-tsai hô-sî tsài siong-hông

面對人生遺憾
bīn-tuì jîn-sing uî-hām
又閣奈何
iū-koh nāi-hô
深深思念
tshim-tshim su-liām
變成綿綿的雨
piàn-sîng mî-mî ê hōo
往事若浮雲
óng-sū ná phû-hûn
一幕又一幕
tsi̍t-bōo iū tsi̍t-bōo
人生幾度夕陽紅
rénshēng jǐdù xìyáng hóng

  1. W.B. Chen の歌詞提供に感謝
  2. Hsiung の歌詞訂正に感謝
  3. ウェブリンク: W.B. Chen