- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
龍千玉
-
男人情女人心
演唱：龍千玉/袁小迪
※男：查埔人的情
甘願為愛拼一生
女：查某人的心
甘願為情來犧牲
男：對妳這段情
是愈久愈堅定
女：愛你一粒心
也袂變形
◎男：無奈今夜 雨袂停
啊~ 今夜風這冷
咱的情也不願停 也不願冷
女：分開咱的心情
心疼是一層層
這段情 放地心肝頂
女：心愛的 (男：心愛的) 再會啦 (男：再會啦)
合：這段情 放地心肝頂
-------------------------------------------------
(男)
查埔人的情
ta-poo-lâng ê tsîng
甘願為愛拚一生
kam-guān uī ài piànn it-sing
(女)
查某人的心
tsa-bóo-lâng ê sim
甘願為情來犧牲
kam-guān uī tsîng lâi hi-sing
(男)
對你這段情
tuì lí tsit tuānn tsîng
是愈久愈堅定
sī jú kú jú kian-tīng
(女)
愛你這粒心
ài lí tsit lia̍p sim
也袂變形
iā buē piàn-hîng
(男)
無奈今夜
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
bô-nāi kim-iā
雨袂停
hōo buē thîng
啊~今夜風遮冷
ah~ kim-iā hong tsiah líng
咱的情
lán ê tsîng
也毋願停
iā m̄-guān thîng
也毋願冷
iā m̄-guān líng
(女)
分開咱的心情
hun-khui lán ê sim-tsîng
心疼是一重重
sim thiànn sī tsi̍t tîng-tîng
這段情
tsit tuānn tsîng
囥咧心肝頂
khǹg-teh sim-kuann tíng
(女)
心愛的
sim-ài--ê
(男)
心愛的
sim-ài--ê
(女)
再會啦
tsài-huē--lah
(男)
再會啦
tsài-huē--lah
(合)
這段情
tsit tuānn tsîng
囥咧心肝頂
khǹg-teh sim-kuann tíng
[00:03.00]男人情女人心
[00:17.54]演唱：龍千玉/袁小迪
[00:21.04][01:37.15]男：查埔人的情 甘願為愛拼一生
[00:39.01][02:11.82]女：查某人的心 甘願為情來犧牲
[00:45.81][02:18.76]男：對你這段情 是愈久愈堅定
[00:52.23][02:24.96]女：愛你一粒心 也袂變形
[00:56.95][02:29.71][03:10.17]男：無奈今夜 雨袂停 啊~ 今夜風這冷
[01:05.31][02:38.12][03:18.43] 咱的情也不願停 也不願冷
[01:10.87][02:43.73][03:23.75]女：分開咱的心情 心疼是一層層 這段情 放地心肝頂
[01:24.12][02:57.15][03:36.57]女：心愛的 (男：心愛的) 再會啦 (男：再會啦)
[01:31.92][03:04.87]合：這段情 放地心肝頂*
[03:44.73]合：這段情 放地心肝頂
- W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
- ウェブリンク： W.B. Chen
人気コメント
全てのコメント ( 3 )
|
