Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの女性歌手 > 龍千玉 > 美麗的錯誤 > 重逢等何時(& 陳百潭)

龍千玉



アルバムの紹介
歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介

龍千玉

重逢等何時(& 陳百潭)

女:雨水落袜離 足足三日擱三暝 無限的相思 早著溢出阮心墘
男:啊…天天思相枝 暝暝睏袜去 異鄉月當圓 增加我的傷悲
女:淒涼過日子
男:時常來吐大悸
女:無奈若要重逢著等何時
男:啊…天天思相枝 暝暝睏袜去 異鄉月當圓 增加我的傷悲
女:淒涼過日子
男:時常來吐大悸
女:無奈若要
合:重逢著等何時



------------------------------------------



《重逢等何時》Tiông-hông Tán Hô-sî
龍千玉Liông Tshian-gio̍k
陳百潭Tân Pik-thâm

女)
雨水落袂離
hōo-tsuí lo̍h buē-lī
足足三日閣三暝
tsiok-tsiok sann-ji̍t koh sann-mî
無限的相思
bô-hān ê siunn-si
早就溢出阮心墘
tsá tiō ik tshut gún sim-kînn
男)
啊~天天思雙枝
ah~ thian-thian su-siang-ki
暝暝睏袂去
mî-mî khùn buē khì
異鄉月當圓
ī-hiong gue̍h tng înn
加添我的傷悲
ka-thiam guá ê siong-pi
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
女)
淒涼過日子
tshe-liâng kuè ji̍t-tsí
男)
時常來吐大氣
sî-siông lâi thóo-tuā-khuì
女)
無奈若欲重逢
bô-nāi nā beh tiông-hông
著等何時
tio̍h tán hô-sî
---

男)
啊~天天思雙枝
ah~ thian-thian su-siang-ki
暝暝睏袂去
mî-mî khùn buē khì
異鄉月當圓
ī-hiong gue̍h tng înn
增加我的傷悲
tsing-ka guá ê siong-pi
女)
加添我的傷悲
ka-thiam guá ê siong-pi
男)
時常來吐大氣
sî-siông lâi thóo-tuā-khuì
女)
無奈若欲
bô-nāi nā beh
合)
重逢
tiông-hông
著等何時
tio̍h tán hô-sî

  1. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  2. ウェブリンク: W.B. Chen