Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > 日本の歌手 > Do As Infinity( ドゥ・アズ・インフィニティ ) > Break Of Dawn > Heart

Do As Infinity( ドゥ・アズ・インフィニティ )



アルバムの紹介
歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介

Do As Infinity( ドゥ・アズ・インフィニティ )

Heart

作詞:D.A.I
作曲:D.A.I
編曲:D.A.I
主唱:伴都美子

ブラインド開けて 見上げた遠い空
泣けるほど蒼い
見知らぬ街へと 旅立った僕達(ぼくら)
夢を追いかけて

人はいつも 孤独抱え
歩いていく それでも

いちばん 大切な ものが何か
解る気がする 今なら
この胸に 君がいる ただそれだけ
優しくなれる すべてに

独りでいる夜 時間だけ早く 過ぎればいいのに
二人が一緒の 時間はゆっくり 過ぎればいいのに
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com

強がっているフリをしても
抱き合いたい 本当は

いつまでも 寄り添える 日がくるまで
心に 花を 咲かそう
信じ合い 許し合う その光を
消さないように 涙で

たとえ遠く 離れてても
心はすぐ 近くに

どこまでも 続いている 空のように
愛していたい 未来(あした)も
はやり出す この気持ち 歌に乗せて
届けたいから 今すぐ


[中譯]

拉開百葉窗 仰望遙遠的天空
蒼白的令人想掉淚
我們朝向陌生的城市出發
為了追求夢想

人們總是懷抱著孤獨
走在人生的路上 但是

究竟什麼才是最珍貴
如今總算依稀瞭解
在心中有你 光是這樣
就讓我對一切能以溫柔相待

在孤獨的夜裡 只盼望時間能過的飛快
當我倆在一起 只盼望時間能過的慢些

縱使外表假裝堅強
其實 只想與你相擁不放

當我倆可以 長相依偎的那一天 到來之前
記得讓心中的花朵 綻放
彼此信賴 彼此寬容
別讓淚水抹去了 那片光芒

縱使相隔萬里
兩心依舊相依

就像那片無盡的天空
讓我們相愛直到未來
讓這份雀躍的心情 乘著歌聲
現在立刻傳到你身旁