- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
B'z( Bz )
-
きみをつれて
作詞：稲葉浩志
作曲：松本孝弘
君と知り合いになってから かなりの時間が過ぎた
何もかもが新しく 浮かれたようにはしゃぎ続け
禁断の果実をむさぼる そんな暮らし 長くはもたないね
行ってみたいよ 君をつれて 名前のない場所に
見わたすかぎり風の強い砂漠で 彷徨い歩く
いいかいこれは繰り返しじゃない だから臆病にはなるな
人は過去に学び 前に進むはずだ
自分に言い聞かせて また転がろう きっとまだ楽しめる
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
行ってみたいよ 君をつれて カバンも持たずに
言葉も知らない異国の路地裏で 迷子になってみる
明日はどうなるかわからない世界 それはわかっている
でもおもいきって 僕たちの未来を話してみよう
もう一度だけ 君をつれて旅をしてみたい
知らないうちに忘れてきたもの探し 道をたどる
[中譯]
自從相識了妳之後 已過了很長的時間了
(但)一切就像是新的一樣 像是在我心裡不停浮起的歡樂
(我像是)貪圖著禁斷的果實地那樣生活著
一直都毫無辦法啊
想要去啊... 帶著妳一起
到那沒有名字的地方
在一望無際狂風吹襲的沙漠中
(和妳)走著徬徨的步伐
好嗎 這不是我的反覆
因為我不想變得怯弱啊
人應該向過去學習 而向未來前進吧
對自己這樣說著 再走下去吧
一定能再擁有快樂的
想要去啊... 帶著妳一起
連一件行李也不帶
在不知語言 異國的街道裡
試著做個迷途的小孩
想要去啊... 帶著妳一起
到那沒有名字的地方
在一望無際狂風吹襲的沙漠中
(和妳)走著徬徨的步伐
好嗎 這不是我的反覆
因為我不想變得怯弱啊
人應該向過去學習 而向未來前進吧
對自己這樣說著 再走下去吧
一定能再擁有快樂的
想要去啊... 帶著妳一起
連一件行李也不帶
在不知語言 異國的街道裡
試著做個迷途的小孩
我知道明日將會是個什麼都不知道的世界
但是請妳盡情地 說說我們倆的未來吧
再一次就好... 帶著妳一起
想要去旅行
在妳不知情之下 探尋著(妳)已遺忘的事物
我在踏尋著道路
-
|
