|
- アルバムの紹介
- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
曾心梅
-
靈魂的侶伴
作詞：郭之儀
作曲：郭之儀
編曲：石恩明
女：女人一生為了等緣份 受盡風霜淚過面無痕
用盡一生為愛守窗門 延誤青春驚人問
淡薄胭脂水粉 袂凍掩蓋皺紋
才知歲月已經近黃昏
男:漂浪男兒 為了幸福家園
歷盡滄桑走遍千里遠 想妳當作三頓
海上當作眠床 妳是引阮回航彼盞燈光
女:月娘啊... 了解阮心晟
男:天星啊... 形不離影
合:牛郎與織女 不再分開住
命中註定 你是阮靈魂的侶伴
女:女人一生為了等緣份 受盡風霜淚過面無痕
用盡一生為愛守窗門 延誤青春驚人問
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
淡薄胭脂水粉 袂凍掩蓋皺紋
才知歲月已經近黃昏
男:漂浪男兒 為了幸福家園
歷盡滄桑走遍千里遠 想妳當作三頓
海上當作眠床 妳是引阮回航彼盞燈光
女:月娘啊... 了解阮心晟
男:天星啊... 形不離影
合:牛郎與織女 不再分開住
命中註定 你是阮靈魂的侶伴
女:月娘啊... 了解阮心晟
男:天星啊... 形不離影
合:牛郎與織女 不再分開住
命中註定 你是阮靈魂的侶伴
[02:08.01][00:00.00]曾心梅&莊振凱-靈魂的侶伴
[02:12.42][00:05.23]主唱:曾心梅&莊振凱
[02:16.42][00:10.56]詞曲：郭之儀
[02:20.36][00:15.86]歌詞及動態歌詞提供:
[02:24.66][00:19.45]土城大尖何必問
[02:32.40][00:27.81]女:女人一生
[02:40.54][00:34.97]為了等緣份
[02:42.94][00:38.46]受盡風霜淚過面無痕
[02:48.11][00:43.74]用盡一生
[02:53.54][00:47.82]為愛守窗門
[02:56.50][00:51.28]延誤青春驚人問
[03:00.72][00:56.87]淡薄胭脂水粉
[03:05.21][01:00.82]袂凍掩蓋皺紋
[03:08.71][01:04.21]才知歲月已經近黃昏
[03:14.23][01:09.92]男:漂浪男兒
[03:17.86][01:13.76]為了幸福家園
[03:21.64][01:17.42]歷盡滄桑走遍千里遠
[03:27.36][01:23.23]想妳當作三頓
[03:31.38][01:27.09]海上作眠床
[03:34.75][01:30.46]妳是引阮回航彼盞燈光
[04:11.62][03:40.70][01:36.51]女:月娘啊...
[04:17.00][03:46.92][01:42.88]了解阮心晟
[04:20.25][03:50.53][01:46.25]男:天星啊...
[04:23.39][03:53.64][01:49.73]形不離影
[04:26.66][03:56.82][01:52.69]合:牛郎與織女
[04:30.76][04:01.42][01:56.99]不再分開住
[04:34.22][04:04.90][02:00.44]命中註定
[04:36.43][04:06.67][02:02.49]你是阮靈魂的侶伴
------------------------------------------
《靈魂的侶伴》Lîng-hûn ê Lū-phuānn
曾心梅Tsan Sim-muî
莊振凱Tsng Tsín-khái
女)
女人一生
lú-jîn it-sing
為了等緣份
uī liáu tán iân-hūn
受盡風霜
siū-tsīn hong-song
淚過面無痕
luī kuè bīn bô hûn
用盡一生
iōng tsīn it-sing
為愛守窗門
uī ài siú thang-mn̂g
延誤青春
iân-gōo tshing-tshun
驚人問
kiann lâng mn̄g
淡薄胭脂水粉
tām-po̍h ian-tsi tsuí-hún
袂當掩崁皺痕
buē-tàng am-khàm jiâu-hûn
才知歲月已經近黃昏
tsiah tsai suè-gua̍t í-king kīn hông-hun
男)
漂浪男兒
phiau-lōng lâm-jî
為了幸福家園
uī liáu hīng-hok ka-hn̂g
歷盡滄桑
li̍k-tsīn tshong-song
走遍千里遠
tsáu-piàn tshian-lí hn̄g
想你當做三頓
siūnn lí tòng-tsuè sann-tǹg
海上當做眠床
hái-siōng tòng-tsuè bîn-tshn̂g
你是引阮回航彼盞燈光
lí sī ín gún huê-hâng hit tsán ting-kng
女)
月娘啊
gue̍h-niû--ah
了解阮心情
liáu-kái gún sim-tsiânn
男)
天星啊
thinn-tshinn--ah
形不離影
hîng put lî iánn
合)
牛郎佮織女
Gû-nn̂g kah Tsit-lí
不再分開蹛
put-sài hun-khui tuà
命中註定
miā-tiong tsù-tiānn
你是阮靈魂的侶伴
lí sī gún lîng-hûn ê lū-phuānn
- 三郎沙布落 の歌詞提供に感謝
- 土城大尖何必問 の歌詞に感謝
- 土城大尖何必問 W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
- ウェブリンク： 三郎沙布落 酷哥麥克小棧 W.B. Chen
|
|
