- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
KinKi Kids( キンキ キッズ )
-
Hey! みんな元気かい？(Hey大家好嗎)
作詞：Yo-King
作曲：Yo-King
編曲：F.L.P
悲しみの涙で育った大きな木を どこまでものぼってゆけば
いつか必ず月に着くだろう そこで音楽を聴いて體を動かす
退屈にやられないように 注意しながら 時間(とき)を過ごす
心を揺さぶることは ほとんどない 楽しいと思いこませる
夜はどこからともなく ぼくたちを包みこむ
君は何をしている 雨はいつか止むだろう
※Hey! みんな元気かい？ Hey! みんなどうしてる？
Hey! 心の友達よ Hey! みんな元気かい？※
自分の心もそろそろ疑い始めてる そうぼちぼちペースをおとすべきなのだろう
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
ひとつひとつ かみしめながら ながら族もうおわり
季節を感じ 風を感じ 緑を見よう
(※くり返し)
悲しみの涙で育った大きな木を どこまでものぼってゆけば
いつか必ず必ず月に着くだろう そこで音楽を聴いて踴ろう
夜はどこからともなく ぼくたちを包みこむ
君は何をしている この雨はいつか止むのかい？
(※くり返し)
[中譯]
用悲傷的淚水灌溉的大樹 只要不斷的長高長大
總有一天 一定會抵達月亮 就在那裡聽著音樂 擺動身體
當心別讓無聊打敗了你 好好的把日子過下去
幾乎沒有什麼能動搖我們的心 只要你認為生活很有趣
黑夜從四面八方 將我們圍起
你此刻在做什麼 雨又何時會停
Hey! 大家好嗎? Hey! 大家在做什麼?
Hey! 心靈的朋友們 Hey! 大家好嗎?
開始懷疑起自己的心 是否應該一點一點放慢腳步
一點一滴 咀嚼品味 不再一心二用 感覺著季節 感覺著風 去欣賞這片綠意
Hey! 大家好嗎? Hey! 大家在做什麼?
Hey! 心靈的朋友們 Hey! 大家好嗎?
用悲傷的淚水灌溉的大樹 只要不斷的長高長大
總有一天 一定一定會抵達月亮 就在那裡 聽著音樂來跳舞
黑夜從四面八方 將我們圍起
你此刻在做什麼 這陣雨何時會停
Hey! 大家好嗎? Hey! 大家在做什麼?
Hey! 心靈的朋友們 Hey! 大家好嗎?
-
|
