- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
浜崎あゆみ( Ayumi Hamasaki )
-
Zutto...
作詞：ayumi hamasaki
作曲：Kunio Tago
舞い落ちる粉雪が
君のまつげに降りて
泣いているような笑顔に
愛しさ募った
誰よりも幸せになって欲しい
心からそう思った
それがもし例えばもし
一緒に叶えられるなら
ずっとずっと私だけの
恋でいて欲しいなんて
ワガママすぎかな
でもねきっと君が僕の
最後のたったひとりの
人だから
それなのに時々ふと
どこかもの悲しいのは
この雪と季節のせいに
してしまおうかな
世界中が私達を残して
どこか消えてしまったみたい
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
だなんて言ったら君は
きっと笑うんだろうね
ずっとずっと出逢った頃の
２人でいたいなんて
求めすぎてるかな
でもねきっと君とだから
それさえ叶うような
気がするよ
ずっとずっと私だけの
恋でいて欲しいなんて
ワガママすぎかな
ずっとずっと出逢った頃の
２人でいたいなんて
求めすぎてるかな
でもねきっと君とだから
それさえ叶うような
気がするよ
[中譯]
細雪飄落
落在你的睫毛上
你那彷彿在哭的笑容
好惹人愛
願你比誰都過得幸福
這是我衷心的期盼
假設可能的話只是假設
讓我們一起實現它該有多好
希望這永遠永遠
都是獨屬於我的戀情
這樣會不會太任性
不過那想必是因為
你是我最後唯一的
那個人
但還是偶爾會
忽然感到一陣傷悲
就把它歸因於
這場雪和這個季節吧
全世界彷彿只剩你和我
整個世界消失無蹤
倘若我對你這麼說
你肯定會笑吧
好想永遠永遠讓我倆
停留在相識當初的感覺
這是否太苛求
不過因為對象是你
我覺得說不定
真能夠實現
希望這永遠永遠
都是獨屬於我的戀情
這樣會不會太任性
好想永遠永遠讓我倆
停留在相識當初的感覺
這是否太苛求
不過因為對象是你
我覺得說不定
真能夠實現
- YuYu の歌詞提供に感謝
- A YuQi の歌詞訂正に感謝
|
