Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの男性歌手 > 王識賢 > 一片天 > 一個人孃孃

王識賢



アルバムの紹介
歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介

王識賢

一個人孃孃

作詞:黃嘉林
作曲:黃嘉林
編曲:王豫民

我一生 已經註定 一個人講話自己聽
每一個 孤單的深夜 四邊只有冷冷的壁
我的心 不知寒

酒一杯 杯內攏你的影 心內攏你的聲 腦海內攏你的名
感情沉落海底 酒醉嘛無感覺

我甘願 守著孤單 一個人唱歌自己聽
身驅邊 無你來陪伴 這條情路我袂曉行
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
我的心 不知疼

酒一杯 杯內攏你的影 心內攏你的聲 腦海內攏你的名
感情沉落海底 若無你 我無想欲活

酒一杯 斟滿我的生命 攙著我唱的歌 一嘴甲飲乎乾
才知 原來無你 我還有無依無偎
才知 這個世界 只剩我 一個人孃孃




[ar: 王識賢]
[ti:一個人孃孃]
[al: 一片天]
[offset: 500]
[00:02.72]王識賢 - 一個人孃孃
[00:13.21]
[00:15.89]作詞:黃嘉林
[00:18.38]作曲:黃嘉林
[00:21.08]編曲:王豫民
[00:23.81]
[00:26.88]我一生 已經註定
[00:33.51]一個人講話自己聽
[00:40.68]每一個 孤單的深夜
[00:46.28]四邊只有冷冷的壁
[00:53.30]我的心 不知寒
[00:59.84]酒一杯
[01:05.29]杯內隴你的影
[01:08.99]心內隴你的聲
[01:11.25]腦海內隴你的名
[01:16.57]感情沉落海底
[01:23.56]酒醉 嘛無感覺
[01:33.91]
[01:59.67]我甘願 守著孤單
[02:05.50]一個人唱歌自己聽
[02:12.90]身驅邊 無你來陪伴
[02:19.19]這條情路我袂曉行
[02:25.96]我的心 不知疼
[02:33.16]酒一杯
[02:37.77]杯內隴你的影
[02:41.02]心內隴你的聲
[02:44.35]腦海內隴你的名
[02:49.24]感情沉落海底
[02:54.79]若無你 我無想欲活
[03:01.94]酒一杯
[03:04.86]斟滿我的生命
[03:08.18]攙著我唱的歌
[03:11.31]一嘴甲飲乎乾
[03:15.69]才知 原來無你
[03:21.80]我還有無依無畏
[03:29.38]才知 這個世界
[03:35.25]只剩我 一個人孃孃
[03:46.08]



------------------------------------------




17440/《一个人爾爾》Tsi̍t-ê-lâng Niā-niā
王識賢Ông Sik-hiân

我一生已經註定
guá it-sing í-king tsù-tiānn
一个人講話家己聽
tsi̍t-ê-lâng kóng-uē ka-tī thiann
每一个孤單的深夜
muí tsi̍t-ê koo-tuann ê tshim-iā
四邊只有冷冷的壁
sì-pinn tsí-ū líng-líng ê piah
我的心毋知寒
guá ê sim m̄-tsai kuânn

酒一杯
tsiú tsi̍t-pue
杯內攏你的影
pue-lāi lóng lí ê iánn
心內攏你的聲
sim-lāi lóng lí ê siann
腦海內攏你的名
náu-hái lāi lóng lí ê miâ
感情沉落海底
kám-tsîng tîm-lo̍h hái-té
酒醉嘛無感覺
tsiú-tsuì mā bô kám-kak

我甘願守著孤單
guá kam-guān siú tio̍h koo-tuann
一个人唱歌家己聽
tsi̍t-ê-lâng tshiùnn-kua ka-kī thiann
身軀邊
sin-khu-pinn
無你來陪伴
bô lí lâi puê-phuānn
這條情路
tsit tiâu tsîng-lōo
我袂曉行
guá buē-hiáu kiânn
我的心毋知疼
guá ê sim m̄-tsai thiànn

酒一杯
tsiú tsi̍t-pue
杯內攏你的影
pue-lāi lóng lí ê iánn
心內攏你的聲
sim-lāi lóng lí ê siann
腦海內攏你的名
náu-hái lāi lóng lí ê miâ
感情沉落海底
kám-tsîng tîm-lo̍h hái-té
若無你
nā bô lí
我無想欲活
guá bô siūnn-beh ua̍h

酒一杯
tsiú tsi̍t-pue
斟滿我的性命
thîn buán guá ê sìnn-miā
摻著我唱的歌
tsham tio̍h guá tshiùnn ê kua
一喙共啉予焦
tsi̍t-tshuì kā lim hōo ta
才知
tsiah tsai
原來無你
guân-lâi bô lí
我猶有
guá iáu-ū
無依無倚
bô-i-bô-uá

才知
tsiah tsai
這个世界
tsit ê sè-kài
只賰我一个人爾爾
tsí tshun guá tsi̍t-ê-lâng niā-niā

  1. 睏哥 の歌詞に感謝
  2. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  3. ウェブリンク: W.B. Chen