- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
王識賢
-
酒醉的恰恰
作詞：陳小龍/狄凡
作曲：陳小龍/狄凡
編曲：尤景仰
酒醉的酒醉的恰恰 恰恰恰~
*飲一杯爽快的酒 心情輕鬆無憂愁
有一位美麗的姑娘 欲招阮甲伊跳舞
阮真歹勢頭殼犁犁(頭犁犁) 燒酒擱飲歸落杯(呼搭拉)
伊鼓勵阮提出勇氣 招伊來去舞池
酒醉的酒醉的恰恰 酒醉的酒醉的恰恰
陣陣的音樂聲傳來 酒醉的酒醉的恰恰
雖然是雙人初相逢 感覺伊實在真大方
阮漸漸對伊來思慕 可惜阮情話抹曉講
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
酒醉的酒醉的恰恰 酒醉的酒醉的恰恰
**酒醉的酒醉的恰恰 酒醉的酒醉的恰恰
陣陣的音樂聲傳來 酒醉的酒醉的恰恰
雖然是雙人初相逢 感覺伊實在真大方
阮漸漸對伊來思慕 可惜阮情話抹曉講
酒醉的酒醉的恰恰 酒醉的酒醉的恰恰
酒醉的酒醉的恰恰 酒醉的酒醉的恰恰**
[ar: 王識賢]
[ti:酒醉的恰恰]
[al: 酒醉的恰恰]
[00:00.00]王識賢
[00:02.96]
[00:02.96]酒醉的恰恰
[00:02.96]
[00:04.50]作詞：陳小龍/狄凡
[00:05.76]作曲：陳小龍/狄凡
[00:06.87]編曲：尤景仰
[00:07.88]
[00:08.37]酒醉的酒醉的恰恰 酒醉的酒醉的恰恰
[00:21.22]恰恰恰~
[00:23.09]*飲一杯爽快的酒 心情輕鬆無憂愁
[00:28.71]有一位美麗的姑娘 欲招阮甲伊跳舞
[00:35.88]阮真歹勢頭殼犁犁(頭犁犁) 燒酒擱飲歸落杯(呼搭拉)
[00:44.19]伊鼓勵阮提出勇氣 招伊來去舞池
[00:51.92]酒醉的酒醉的恰恰 酒醉的酒醉的恰恰
[00:59.04]陣陣的音樂聲傳來 酒醉的酒醉的恰恰
[01:06.52]雖然是雙人初相逢 感覺伊實在真大方
[01:13.76]阮漸漸對伊來思慕 可惜阮情話抹曉講
[01:21.82]酒醉的酒醉的恰恰 酒醉的酒醉的恰恰
[01:29.49]**酒醉的酒醉的恰恰 酒醉的酒醉的恰恰
[02:00.43] 恰恰恰~
[02:02.11]*飲一杯爽快的酒 心情輕鬆無憂愁
[02:08.23]有一位美麗的姑娘 欲招阮甲伊跳舞
[02:15.28]阮真歹勢頭殼犁犁(頭犁犁) 燒酒擱飲歸落杯(呼搭拉)
[02:23.52]伊鼓勵阮提出勇氣 招伊來去舞池
[02:30.70]酒醉的酒醉的恰恰 酒醉的酒醉的恰恰
[02:38.18]陣陣的音樂聲傳來 酒醉的酒醉的恰恰
[02:47.04]雖然是雙人初相逢 感覺伊實在真大方
[02:52.97]阮漸漸對伊來思慕 可惜阮情話抹曉講
[03:00.83]酒醉的酒醉的恰恰 酒醉的酒醉的恰恰
[03:10.56]陣陣的音樂聲傳來 酒醉的酒醉的恰恰
[03:17.67]雖然是雙人初相逢 感覺伊實在真大方
[03:23.28]阮漸漸對伊來思慕 可惜阮情話抹曉講
[03:31.47]酒醉的酒醉的恰恰 酒醉的酒醉的恰恰
[03:40.88]酒醉的酒醉的恰恰 酒醉的酒醉的恰恰**
[04:00.42] 恰恰恰~
------------------------------------------
6728/《酒醉的赤赤》Tsiú-tsuì ê Tshiah-tshiah
王識賢Ông Sik-hiân
啉一杯爽快的酒
lim tsi̍t-pue sóng-khuài ê tsiú
心情輕鬆無憂愁
sim-tsîng khin-sang bô iu-tshiû
有一位美麗的姑娘
ū tsi̍t-uī bí-lē ê koo-niû
欲招阮佮伊跳舞
beh tsio gún kah i thiàu-bú
阮真歹勢頭殼犁犁(頭犁犁)
gún tsin pháinn-sè thâu-khak lê-lê(thâu lê-lê)
燒酒閣啉幾若杯(予焦啦)
sio-tsiú koh lim kuí-lō pue(hōo ta--lah)
伊鼓勵阮提出勇氣
i kóo-lē gún the̍h tshut ióng-khì
招伊來去舞池
tsio i lâi-khì bú-tî
酒醉的酒醉的赤赤
tsiú-tsuì ê tsiú-tsuì ê tshiah-tshiah
酒醉的酒醉的赤赤
tsiú-tsuì ê tsiú-tsuì ê tshiah-tshiah
陣陣的音樂聲傳來
tsūn-tsūn ê im-ga̍k-siann thuân--lâi
酒醉的酒醉的赤赤
tsiú-tsuì ê tsiú-tsuì ê tshiah-tshiah
雖然是雙人初相逢
sui-jiân sī siang-lâng tshoo siong-hông
感覺伊實在真大方
kám-kak i si̍t-tsāi tsin tāi-hong
阮漸漸對伊來思慕
gún tsiām-tsiām tuì i lâi su-bōo
可惜阮情話袂曉講
khó-sioh gún tsîng-uē buē-hiáu kóng
酒醉的酒醉的赤赤
tsiú-tsuì ê tsiú-tsuì ê tshiah-tshiah
酒醉的酒醉的赤赤
tsiú-tsuì ê tsiú-tsuì ê tshiah-tshiah
---
陣陣的音樂聲傳來
tsūn-tsūn ê im-ga̍k-siann thuân--lâi
酒醉的酒醉的赤赤
tsiú-tsuì ê tsiú-tsuì ê tshiah-tshiah
雖然是雙人初相逢
sui-jiân sī siang-lâng tshoo siong-hông
感覺伊實在真大方
kám-kak i si̍t-tsāi tsin tāi-hong
阮漸漸對伊來思慕
gún tsiām-tsiām tuì i lâi su-bōo
可惜阮情話袂曉講
khó-sioh gún tsîng-uē buē-hiáu kóng
酒醉的酒醉的赤赤
tsiú-tsuì ê tsiú-tsuì ê tshiah-tshiah
酒醉的酒醉的赤赤
tsiú-tsuì ê tsiú-tsuì ê tshiah-tshiah
酒醉的酒醉的赤赤
tsiú-tsuì ê tsiú-tsuì ê tshiah-tshiah
酒醉的酒醉的赤赤
tsiú-tsuì ê tsiú-tsuì ê tshiah-tshiah
- 睏哥 の歌詞に感謝
- W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
- ウェブリンク： W.B. Chen
|
