Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの男性歌手 > 王識賢 > 男人淚 > 尾班火車

王識賢



アルバムの紹介
歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介

王識賢

尾班火車

作詞:郭之儀
作曲:郭之儀
編曲:丘旺蒼

離別的彼一晚 月台的我管汰雨塊淋
相愛敢那呢難 世間那有這多傷心人
多情無怨嘆 情路到這 遇著無尾巷
既無妳有別人 咱的愛情變成一場美夢

尾班火車瞭解阮的心晟 情路到這阮只好甲已行
期待愛阮的人出現 過著平凡快樂生活
吃到老 猶原將妳疼命命
尾班火車看出阮的心晟 情路到這阮只好繼續行
期待多情的人出現 拿出真心好好愛我
吃到老 猶原將妳惜命命

吃到老 猶原將妳惜命命



------------------------------------------



6721/《尾幫火車》Bué-pang Hué-tshia
王識賢Ông Sik-hiân

離別的彼一暗
lî-pia̍t ê hit tsi̍t-àm
月臺的我
gua̍t-tâi ê guá
管待雨咧淋
kuán-thāi hōo teh lâm
相愛敢遐爾難
siong-ài kám hiah-nī lân
世間哪有遮濟傷心的人
sè-kan ná-ū tsiah tsuē siong-sim ê lâng

多情無怨嘆
to-tsîng bô uàn-thàn
情路到遮
tsîng-lōo kàu tsia
拄著無尾巷
tú-tio̍h bô-bué-hāng
既然你有別人
kì-jiân lí ū pa̍t-lâng
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
咱的愛情
lán ê ài-tsîng
變成一場美夢
piàn-sîng tsi̍t-tiûnn bí-bāng

尾幫火車
bué-pang hué-tshia
了解阮的心情
liáu-kái gún ê sim-tsiânn
情路到遮
tsîng-lōo kàu tsia
阮只好家己行
gún tsí-hó ka-kī kiânn
期待愛阮的人出現
kî-thāi ài gún ê lâng tshut-hiān
過著平凡快樂生活
kuè tio̍h pîng-huân khuài-lo̍k sing-ua̍h
食到老
tsia̍h kah lāu
猶原將你疼命命
iu-guân tsiong lí thiànn-miā-miā

尾幫火車
bué-pang hué-tshia
看出阮的心情
khuànn-tshut gún ê sim-tsiânn
情路到遮
tsîng-lōo kàu tsia
阮只好繼續行
gún tsí-hó kè-sio̍k kiânn
期待多情的人出現
kî-thāi to-tsîng ê lâng tshut-hiān
提出真心好好愛我
the̍h tshut tsin-sim hó-hó ài guá
食到老
tsia̍h kah lāu
猶原將你惜命命
iu-guân tsiong lí sioh-miā-miā
---

食到老
tsia̍h kàu lāu
猶原將你惜命命
iu-guân tsiong lí sioh-miā-miā

  1. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  2. ウェブリンク: W.B. Chen