- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
鄭智化
-
Ain't I flying like a bird
作詞：鄭智化
作曲：鄭智化
想要講 嗯知影什物時陣才應當 來講
想要嚎 嗯知影什物時陣才應當 來嚎
別問別問 我的前途(過去種種)
親像身軀吙人縛著
(親像淺水困蛟龍)
想要來走 嗯知要去叨
想要飛 天那這泥黑
Ain't I flying like a bird 耶...耶...
自由自在沒煩惱
Ain't I flying like a bird 耶...耶...
雲遊四海來遊玩
耶...耶...耶...耶...
惦這個無情無義 吵來吵去 鬱足的所在
吁得愛混混沌沌 變成一個無血無目屎的人
------------------------------------------
《Ain't I flying like a bird》
鄭智化Tēnn Tì-huà
想欲講
siūnn-beh kóng
毋知影啥物時陣
m̄ tsai-iánn siánn-mi̍h sî-tsūn
才應當來講
tsiah ing-tong lâi kóng
想欲吼
siūnn-beh háu
毋知影啥物時陣
m̄ tsai-iánn siánn-mi̍h sî-tsūn
才應當來吼
tsiah ing-tong lâi háu
莫問莫問
mài mn̄g mài mn̄g
我的前途
guá ê tsiân-tôo
親像身軀予人縛牢
tshin-tshiūnn sin-khu hōo-lâng pa̍k tiâu
想欲來走
siūnn-beh lâi tsáu
毋知欲去佗
m̄-tsai beh khì tó
想欲飛
siūnn-beh pue
天哪遮爾烏
thinn ná tsiah-nī oo
Ain't I flying like a bird
自由自在無煩惱
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
tsū-iû tsū-tsāi bô huân-ló
Ain't I flying like a bird
雲游四海來𨑨迌
hûn-iû sù-hái lâi tshit-thô
Yeah…
莫問莫問
mài mn̄g mài mn̄g
過去種種
kuè-khì tsióng-tsióng
親像淺水困蛟龍
tshin-tshiūnn tshián-tsuí khùn kau-liông
想欲來走
siūnn-beh lâi tsáu
毋知欲去佗
m̄-tsai beh khì tó
想欲飛
siūnn-beh pue
天哪遮爾烏
thinn ná tsiah-nī oo
Ain't I flying like a bird
自由自在無煩惱
tsū-iû tsū-tsāi bô huân-ló
Ain't I flying like a bird
雲游四海來𨑨迌
hûn-iû sù-hái lâi tshit-thô
Yeah…
證明我的存在
tsìng-bîng guá ê tsûn-tsāi
踮這个無情無義
tiàm tsit ê bô-tsîng bô-gī
吵來吵去 鬱卒的所在
tshá lâi tshá khì, ut-tsut ê sóo-tsāi
敢著愛混混沌沌
kám tio̍h-ài hūn-hūn tūn-tūn
變成一个無血無目屎的人
piàn-sîng tsi̍t-ê bô huih bô ba̍k-sái ê lâng
Ain't I flying like a bird
自由自在無煩惱
tsū-iû tsū-tsāi bô huân-ló
Ain't I flying like a bird
雲游四海來𨑨迌
hûn-iû sù-hái lâi tshit-thô
Ain't I flying like a bird
自由自在無煩惱
tsū-iû tsū-tsāi bô huân-ló
Ain't I flying like a bird
雲游四海來𨑨迌
hûn-iû sù-hái lâi tshit-thô
Ain't I flying like a bird
Ain't I flying like a bird
- W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
- ウェブリンク： W.B. Chen
|
