Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの女性歌手 > 吳淑敏 > 風颱雨 > 愛著伊我身不由己

吳淑敏



アルバムの紹介
歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介

吳淑敏

愛著伊我身不由己

作詞:林淑如
作曲:林淑如

熟識已經幾落年
初熟識的熱度對叨去
和你的感情 親像泡過的茶米
無茶的甘甜 只剩白滾水 無香無味

熱戀攏是會過去
咱未來靠啥咪來維持
和你的感情 走到這無路倘去
我不願青春 只剩空虛

愛著伊我身不由己
明知會傷著你的心
一切攏是我對不起你
咱的感情 只會凍到這為止

愛著伊我身不由己
是我乎這段錯誤開始
一切攏是我對不起你
欲對你講 我愛過你



------------------------------------------




10046/《愛著伊我身不由己》Ài-tio̍h I Guá Sin Put-iû Kí
吳淑敏Ngôo Siok-bín

熟似已經幾若年
si̍k-sāi í-king kuí-lō nî
初熟似的熱度對佗去
tshoo si̍k-sāi ê jia̍t-tōo tuì toh khì
佮你的感情
kah lí ê kám-tsîng
親像泡過的茶米
tshin-tshiūnn phàu--kuè ê tê-bí
無茶的甘甜
bô tê ê kam-tinn
只賰白滾水
tsí tshun pe̍h-kún-tsuí
無芳無味
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
bô-phang bô-bī

熱戀攏是會過去
jia̍t-luân lóng-sī ē kuè--khì
咱未來靠啥物來維持
lán bī-lâi khò siánn-mih lâi uî-tshî
佮你的感情
kah lí ê kám-tsîng
行到遮無路通去
kiânn kàu tsia bô lōo thang khì
我毋願青春
guá m̄-guān tshing-tshun
只賰空虛
tsí tshun khang-hi

愛著伊
ài-tio̍h i
我身不由己
guá sin put-iû kí
明知會傷著你的心
bîng-tsai ē siong-tio̍h lí ê sim
一切攏是
it-tshè lóng-sī
我對不起你
guá tuì-put-khí lí
咱的感情
lán ê kám-tsîng
只會當到遮為止
tsí ē-tàng kàu tsia uî-tsí

愛著伊
ài-tio̍h i
我身不由己
guá sin put-iû kí
是我予這段錯誤開始
sī guá hōo tsit tuānn tshò-gōo khai-sí
一切攏是
it-tshè lóng-sī
我對不起你
guá tuì-put-khí lí
欲對你講
beh tuì lí kóng
我愛過你
guá ài--kuè lí

  1. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  2. ウェブリンク: W.B. Chen