Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの男性歌手 > 施文彬 > 今夜我陪你 >

施文彬



アルバムの紹介
歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介

施文彬



作詞:武雄
作曲:施文彬
編曲:曹登昌

看著最近多變的氣候
才知咱的年歲漸漸攏變老
未曾吃飽想欲睏畫 一旦吹風就冷嗽
但是咩咩我的衫有穿卡厚

看人惦置電視內吵鬧
有時恍惚感覺親像塊看猴
其實人生若看有透 做人不免相假敖
相信咩咩我講的話你明瞭

管伊有人逐工計較 管伊世事莫名其妙
有時聰明的人其實才是憨愿頭
若是有夢不驚等侯 只要有愛就愛奮鬥
咩咩請堅持 完成最後的目標



------------------------------------------



《咩》Me
施文彬Si Bûn-pin

看著最近多變的氣候
khuànn-tio̍h tsuè-kīn to-piàn ê khì-hāu
才知咱的年歲
tsiah tsai lán ê nî-huè
漸漸攏變老
tsiām-tsiām lóng piàn lāu
未曾食飽
buē-tsîng tsia̍h-pá
想欲睏晝
siūnn-beh khùn-tàu
一旦吹風就冷嗽
it-tàn tshue-hong tiō líng-sàu
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
但是咩咩
tān-sī me-me
我的衫有穿較厚
guá ê sann ū tshīng khah kāu

看人踮佇電視內吵鬧
khuànn-lâng tiàm-tī tiān-sī-lāi tsháu-nāu
有時恍惚感覺
ū-sî hóng-hut kám-kak
親像咧看猴
tshin-tshiūnn teh khuànn kâu
其實人生若看有透
kî-si̍t jîn-sing nā khuànn ū-thàu
做人毋免傷假敖
tsò-lâng m̄-bián siunn ké-gâu
相信咩咩
siong-sìn me-me
我講的話你明瞭
guá kóng ê uē lí bîng-liâu

管伊有人逐工計較
kuán i ū-lâng ta̍k-kang kè-kàu
管伊世事莫名其妙
kuán i sè-sū bo̍k-bîng-kî-miāu
有時聰明的人
ū-sî tshong-bîng ê lâng
其實才是戇癮頭
kî-si̍t tsiah-sī gōng-giàn-thâu

若是有夢毋驚等候
nā-sī ū bāng m̄-kiann tán-hāu
只要有愛著愛奮鬥
tsí-iàu ū ài tio̍h-ài hùn-tàu
咩咩請堅持
me-me tshiánn kian-tshî
完成最後的目標
uân-sîng tsuè-āu ê bo̍k-piau

  1. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  2. ウェブリンク: W.B. Chen