Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの女性歌手 > 江蕙 > 再見江蕙 > 年久月深(獨唱版)

江蕙



歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介

江蕙

年久月深(獨唱版)

作詞:羅文聰
作曲:羅文聰
編曲:戴維雄
演唱:施文彬

牆圍邊 花結籽 風飄零 年歲無情傷害面
情空虛 飄流為什麼 早日緊返去
青春無聲死去
年久月深只存相思
人的心 猶原袂覺醒
只有夢中去

人分開 心寒冷 腳手軟 欲哭欲笑在人揀
怨無停 留戀為什麼 不如放袂記

青春無聲死去
年久月深只存相思
人的心 猶原袂覺醒
只有夢中去
人的心 猶原袂覺醒 只有夢中去




---------------------------------------------------




《年久月深》Nî-kú Gue̍h-tshim
江蕙Kang Huī

牆圍邊
tshiûnn-uî pinn
花結子
hue kiat-tsí
風飄零
hong phiau-lîng
年歲無情傷害面
nî-huè bô-tsîng siong-hāi bīn
情空虛
tsîng khang-hi
飄流為啥物
phiau-liû uī-siánn-mih
早日緊轉去
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
tsá-ji̍t kín tńg--khì

青春無聲死去
tshing-tshun bô-siann sí--khì
年久月深
nî-kú-gue̍h-tshim
只賰相思
tsí tshun siunn-si
人的心
lâng ê sim
猶原袂覺醒
iu-guân buē kak-tshínn
只有夢中去
tsí-ū bāng-tiong khì

人分開
lâng hun-khui
心寒冷
sim hân-líng
跤手軟
kha-tshiú nńg
欲哭欲笑在人揀
beh khàu beh tshiò tsāi-lâng kíng
怨無停
uàn bô thîng
留戀為啥物
liû-luân uī-siánn-mih
不如放袂記
put-jû pàng-buē-kì

青春無聲死去
tshing-tshun bô-siann sí--khì
年久月深
nî-kú-gue̍h-tshim
只賰相思
tsí tshun siunn-si
人的心
lâng ê sim
猶原袂覺醒
iu-guân buē kak-tshínn
只有夢中去
tsí-ū bāng-tiong khì

  1. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  2. ウェブリンク: W.B. Chen