- アルバムの紹介
- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
江蕙
-
莎喲娜拉
作詞：潘協慶
作曲：周杰倫
編曲：吳慶隆
プロデューサー：陳子鴻、江蕙
野草無花嘛會當活 暗暝無月還有燈影
若會當將情字參破 心剩一半 甲誰換
傷心雷雨怎樣閃避 癡情目屎奈擦袂乾
往事若移巢的螞蟻 思念請你放阮煞
＊莎喲娜啦 明知空咒誓並無算啥
為怎樣我 割情線像割性命
莎喲娜啦 麥講賣想甘就袂心痛
愛凝情磨誰知影
怨嘆當初無斟酌看 未來安怎甘著認命
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
若會當將緣分參破 心剩一半 甲誰換
傷心雷雨怎樣閃避 癡情目屎奈擦袂乾
往事若移巢的螞蟻 思念請你放阮煞
Repeat ＊,＃
＃莎喲娜啦 要叫阮怎樣袂想你啊
不驚孤單 只驚你心內無我
莎喲娜啦 麥猜麥問甘就袂心痛
阮的心你甘知影
[00:00.00]莎喲娜拉
[00:04.49]主唱:江 蕙
[00:08.77]作詞：潘協慶 作曲：周杰倫 編曲：吳慶隆
[00:12.33]歌詞及動態歌詞提供:大衛
[00:28.99]野草無花嘛會當活
[00:35.13]暗暝無月還有燈影
[00:41.18]若會當將情字參破
[00:47.63]心剩一半 甲誰換
[00:54.38]傷心雷雨怎樣閃避
[01:00.38]癡情目屎奈擦袂乾
[01:07.99]往事若移巢的螞蟻
[01:14.38]思念請你放阮煞
[01:19.01]莎喲娜啦 明知空咒誓並無算啥
[01:25.71]為怎樣我 割情線像割性命
[01:31.54]莎喲娜啦 麥講賣想甘就袂心痛
[01:38.78]愛凝情磨誰知影
[01:44.50]***支持二姐就是支持購買正版***
[02:11.63]怨嘆當初無斟酌看
[02:18.23]未來安怎甘著認命
[02:24.99]若會當將緣分參破
[02:31.03]心剩一半 甲誰換
[02:37.50]傷心雷雨怎樣閃避
[02:44.23]癡情目屎奈擦袂乾
[02:50.85]往事若移巢的螞蟻
[02:57.03]思念請你放阮煞
[03:01.01]莎喲娜啦 明知空咒誓並無算啥
[03:08.71]為怎樣我 割情線像割性命
[03:14.54]莎喲娜啦 麥講賣想甘就袂心痛
[03:21.78]愛凝情磨誰知影
[03:27.50]莎喲娜啦 要叫阮怎樣袂想你啊
[03:33.78]不驚孤單 只驚你心內無我
[03:40.63]莎喲娜啦 麥猜麥問甘就袂心痛
[03:47.99]阮的心你甘知影
[03:57.99]***支持二姐就是支持購買正版***
[04:00.99]
------------------------------------------
《莎喲哪啦》Sa-ióo-ná-lah
江蕙Kang Huī
野草無花
iá-tsháu bô hue
嘛會當活
mā ē-tàng ua̍h
暗暝無月
àm-mî bô gue̍h
猶有燈影
iáu-ū ting-iánn
若會當將情字參破
nā ē-tàng tsiong tsîng--jī tsham-phuà
心賰一半
sim tshun tsi̍t-puànn
佮誰換
kah siáng uānn
傷心雷雨
siong-sim luî-hōo
怎樣閃避
tsuánn-iūnn siám-phiah
痴情目屎
tshi-tsîng ba̍k-sái
哪會拭袂焦
ná ē tshit buē ta
往事若徙岫的狗蟻
óng-sū ná suá-siū ê káu-hiā
思念請你放阮煞
su-liām tshiánn lí pàng gún suah
莎喲哪啦
sa-ióo-ná-lah
明知空咒誓並無算啥
bîng-tsai khang tsiù-tsuā pīng bô sǹg siánn
為怎樣我
uī tsuánn-iūnn guá
割情線像割性命
kuah tsîng-suànn tshiūnn kuah sìnn-miā
莎喲哪啦
sa-ióo-ná-lah
莫講莫想
mài kóng, mài siūnn
敢就袂心疼
kám tiō buē sim thiànn
愛凝情磨誰知影
ài gîng tsîng buâ siáng tsai-iánn
怨嘆當初
uàn-thàn tong-tshoo
無斟酌看
bô tsim-tsiok khuànn
未來按怎
bī-lâi án-tsuánn
敢著認命
kám tio̍h jīn-miā
若會當將緣份參破
nā ē-tàng tsiong iân-hūn tsham-phuà
心賰一半
sim tshun tsi̍t-puànn
佮誰換
kah siáng uānn
傷心雷雨
siong-sim luî-hōo
怎樣閃避
tsuánn-iūnn siám-phiah
痴情目屎
tshi-tsîng ba̍k-sái
哪會拭袂焦
ná ē tshit buē ta
往事若徙岫的狗蟻
óng-sū ná suá-siū ê káu-hiā
思念請你放阮煞
su-liām tshiánn lí pàng gún suah
莎喲哪啦
sa-ióo-ná-lah
明知空咒誓並無算啥
bîng-tsai khang tsiù-tsuā pīng bô sǹg siánn
為怎樣我
uī tsuánn-iūnn guá
割情線像割性命
kuah tsîng-suànn tshiūnn kuah sìnn-miā
莎喲哪啦
sa-ióo-ná-lah
莫講莫想
mài kóng, mài siūnn
敢就袂心疼
kám tiō buē sim thiànn
愛凝情磨誰知影
ài gîng tsîng buâ siáng tsai-iánn
莎喲哪啦
sa-ióo-ná-lah
欲叫阮怎樣袂想你啊
beh kiò gún tsuánn-iūnn buē siūnn lí--ah
啊~毋驚孤單
ah~ m̄-kiann koo-tuann
只驚你心內無我
tsí kiann lí sim-lāi bô guá
莎喲哪啦
sa-ióo-ná-lah
莫臆莫問
mài ioh, mài mn̄g
敢就袂心疼
kám tiō buē sim thiànn
阮的心你敢知影
gún ê sim lí kám tsai-iánn
- W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
- ウェブリンク： W.B. Chen
|
