- アルバムの紹介
- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
江蕙
-
愛哭的時陣
作詞：陳東賢
作曲：陳冠甫
編曲：洪敬堯
思念親像三月濛 歇置窗前等春風
春風吹來化成雨 汝敢聽有阮深深的思慕
孤單離鄉千百里 每日輕輕的想汝
思念啊～ 是阮唯一的行李
日時帶塊身軀邊 乎阮性命的勇氣
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
暗時惦惦來打開 想汝一遍已五更
思念啊～ 是汝上水的名字
思念親像九月雲 罩置故鄉小山崙
汝若想我 毋通塊黃昏 遐是我 上愛哭的時陣
[00:01.34]專輯 : 江蕙 博杯
[00:04.34]歌手 : 江蕙
[00:10.34]歌曲 : 愛哭的時陣
[00:34.19]
[00:36.19]思念親像三月濛
[00:43.42]歇置窗前等春風
[00:50.81]春風吹來化成雨
[00:57.90]汝敢聽有阮深深的思慕
[01:05.33]孤單離鄉千百里
[01:09.41]每日輕輕的想汝
[01:12.53]思念啊～
[01:15.29]是阮唯一的行李
[01:19.31]日時帶塊身軀邊
[01:23.53]乎阮性命的勇氣
[01:26.94]暗時惦惦來打開
[01:28.93]想汝一遍已五更
[01:33.24]思念啊～
[01:35.53]是汝上水的名字
[01:43.57]Music
[01:49.54]
[01:51.54]思念親像九月雲
[01:58.90]罩置故鄉小山崙
[02:06.14]汝若想我 毋通塊黃昏
[02:13.08]遐是我 上愛哭的時陣
[02:21.35]孤單離鄉千百里
[02:23.84]每日輕輕的想汝
[02:27.12]思念啊～
[02:29.81]是阮唯一的行李
[02:34.26]日時帶塊身軀邊
[02:37.77]乎阮性命的勇氣
[02:41.53]暗時惦惦來打開
[02:44.11]想汝一遍已五更
[02:48.34]思念啊～
[02:50.63]是汝上水的名字
[03:01.80]
[03:07.00]孤單離鄉千百里
[03:09.92]每日輕輕的想汝
[03:13.28]思念啊～
[03:15.60]是阮唯一的行李
[03:20.66]日時帶塊身軀邊
[03:24.11]乎阮性命的勇氣
[03:27.73]暗時惦惦來打開
[03:30.42]想汝一遍已五更
[03:34.88]思念啊～
[03:37.16]是汝上水的名字
[03:43.33]思念親像九月雲
[03:50.10]罩置故鄉小山崙
[03:57.50]汝若想我 毋通塊黃昏
[04:04.51]遐是我 上愛哭的時陣
[04:18.45]
[04:22.71]End
-------------------------------------------
《愛哭的時陣》Ài Khàu ê Sî-tsūn
江蕙Kang Huī
思念親像三月雺
su-liām tshin-tshiūnn sann-gue̍h bông
歇佇窗前等春風
hioh tī thang-tsîng tán tshun-hong
春風吹來化成雨
tshun-hong tshue--lâi huà-sîng hōo
你敢聽有阮深深的思慕
lí kám thiann-ū gún tshim-tshim ê su-bōo
孤單離鄉千百里
koo-tuann lī hiong tshian-pah lí
每日輕輕咧想你
muí-ji̍t khin-khin teh siūnn lí
思念啊
su-liām--ah
是阮唯一的行李
sī gún uî-it ê hîng-lí
日時帶咧身軀邊
ji̍t--sî tuà leh sin-khu-pinn
予阮性命的勇氣
hōo gún sìnn-miā ê ióng-khì
暗時恬恬來拍開
àm-sî tiām-tiām lâi phah-khui
想你一遍已五更
siūnn lí tsi̍t-piàn í gōo-kinn
思念啊
su-liām--ah
是你上媠的名字
sī lí siōng suí ê miâ-jī
思念親像九月雲
su-liām tshin-tshiūnn káu-gue̍h hûn
罩佇故鄉小山崙
tà tī kòo-hiong sió suann-lūn
你若想我
lí nā siūnn guá
毋通咧黃昏
m̄-thang teh hông-hun
彼是我
he sī guá
上愛哭的時陣
siōng ài khàu ê sî-tsūn
孤單離鄉千百里
koo-tuann lī hiong tshian-pah lí
每日輕輕咧想你
muí-ji̍t khin-khin teh siūnn lí
思念啊
su-liām--ah
是阮唯一的行李
sī gún uî-it ê hîng-lí
日時帶咧身軀邊
ji̍t--sî tuà leh sin-khu-pinn
予阮性命的勇氣
hōo gún sìnn-miā ê ióng-khì
暗時恬恬來拍開
àm-sî tiām-tiām lâi phah-khui
想你一遍已五更
siūnn lí tsi̍t-piàn í gōo-kinn
思念啊
su-liām--ah
是你上媠的名字
sī lí siōng suí ê miâ-jī
- W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
- ウェブリンク： W.B. Chen
|
