- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
謝金燕
-
月娘啊
作詞：林東松
作曲：林東松
若看見滿天的星 就想起咱城市
你天真燦爛的笑容 阮怎樣會放袂記
你我故事惦一見面就開始
所有情分一直牽著咱兩人美麗記憶
惦每一個熱天
時間流失為你暫停 青春是寶貴
心內尚深彼粒星 永遠為你閃爍
不知多少千言萬語講袂出嘴
只有天邊月娘知影阮的心
掛念當時 惜別彼暝
到底你愛阮有多深
月娘啊 女人的心內事有解袂開的秘密
不管三年五年亦不願提起
心等伊想伊一工一工過去 是固執亦是堅持
無奈我 將心事寄乎月娘一切順從天意
不管三年五年亦漸漸看開
是愛伊恨伊攏當作無代誌
倔強的心 傷悲不免人安慰
時間流失為你暫停 青春是寶貴
心內尚深彼粒星 永遠為你閃爍
不知多少千言萬語講袂出嘴
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
只有天邊月娘知影阮的心
掛念當時 惜別彼暝
到底你愛阮有多深
月娘啊 女人的心內事有解袂開的秘密
不管三年五年亦不願提起
心等伊想伊一工一工過去 是固執亦是堅持
無奈我 將心事寄乎月娘一切順從天意
不管三年五年亦漸漸看開
是愛伊恨伊攏當作無代誌
倔強的心 傷悲不免人安慰
所有的一切若是一齣戲 留乎天來做決定
無論結局是什麼 阮攏接受拿勇敢來面對
月娘啊 女人的心內事有解袂開的秘密
不管三年五年亦不願提起
心等伊想伊一工一工過去 是固執亦是堅持
無奈我 將心事寄乎月娘一切順從天意
不管三年五年亦漸漸看開
是愛伊恨伊攏當作無代誌
倔強的心 傷悲不免人安慰
[00:00.41]謝金燕-月娘阿
[00:15.01]
[00:22.49]若看見滿天的星 就想起咱城市
[00:30.72]你天真燦爛的笑容 阮怎樣會放袂記
[00:37.88]你我故事惦一見面就開始
[00:43.22]所有情分一直牽著咱兩人美麗記憶
[00:49.41]惦每一個熱天
[00:53.86]
[00:54.89]時間流失為你暫停 青春是寶貴
[01:02.99]心內尚深彼粒星 永遠為你閃爍
[01:10.88]不知多少千言萬語講袂出嘴
[01:15.66]只有天邊月娘知影阮的心
[01:19.34]掛念當時 惜別彼暝
[01:22.90]到底你愛阮有多深
[01:26.68]
[01:28.63]月娘啊 女人的心內事有解袂開的秘密
[01:33.94]不管三年五年亦不願提起
[01:37.64]心等伊想伊一工一工過去 是固執亦是堅持
[01:44.23]
[01:44.65]無奈我 將心事寄乎月娘一切順從天意
[01:49.90]不管三年五年亦漸漸看開
[01:53.74]是愛伊恨伊攏當作無代誌
[01:57.59]倔強的心 傷悲不免人安慰
[02:04.48]
[02:22.65]時間流失為你暫停 青春是寶貴
[02:30.89]心內尚深彼粒星 永遠為你閃爍
[02:38.93]不知多少千言萬語講袂出嘴
[02:42.23]只有天邊月娘知影阮的心
[02:45.87]掛念當時 惜別彼暝
[02:49.72]到底你愛阮有多深
[02:53.29]
[02:55.26]月娘啊 女人的心內事有解袂開的秘密
[03:00.41]不管三年五年亦不願提起
[03:04.02]心等伊想伊一工一工過去 是固執亦是堅持
[03:11.08]
[03:11.33]無奈我 將心事寄乎月娘一切順從天意
[03:16.57]不管三年五年亦漸漸看開
[03:20.32]是愛伊恨伊攏當作無代誌
[03:24.21]倔強的心 傷悲不免人安慰
[03:30.85]
[03:32.80]所有的一切若是一齣戲 留乎天來做決定
[03:40.12]無論結局是什麼 阮攏接受拿勇敢來面對
[03:47.44]
[03:48.25]月娘啊 女人的心內事有解袂開的秘密
[03:53.23]不管三年五年亦不願提起
[03:57.10]心等伊想伊一工一工過去 是固執亦是堅持
[04:03.83]
[04:04.18]無奈我 將心事寄乎月娘一切順從天意
[04:09.44]不管三年五年亦漸漸看開
[04:13.20]是愛伊恨伊攏當作無代誌
[04:17.16]倔強的心 傷悲不免人安慰
[04:25.47]
------------------------------------------
7207/《月娘啊》Gue̍h-niû--ah
謝金燕Siā Kim-iàn
若看見滿天的星
nā khuànn-kìnn muá-thinn ê tshinn
就想起咱城市
tiō siūnn-khí lán siânn-tshī
你天真燦爛的笑容
lí thian-tsin tshàn-lān ê tshiò-iông
阮怎樣會放袂記
gún tsuánn-iūnn ē pàng-buē-kì
你我故事
lí guá kòo-sū
踮一見面就開始
tiàm tsi̍t kìnn-bīn tiō khai-sí
所有情份
sóo-ū tsîng-hūn
一直牽著
it-ti̍t khan-tio̍h
咱兩人美麗記持
lán nn̄g-lâng bí-lē kì-tî
踮每一个熱天
tiàm muí tsi̍t-ê jua̍h-thinn
時間流失為你暫停
sî-kan liû-sit uī lí tsiām-thîng
青春是寶貴
tshing-tshun sī pó-kuì
心內上深彼粒星
sim-lāi siōng tshim hit lia̍p tshinn
永遠為你閃爍
íng-uán uī lí siám-sih
毋知偌濟千言萬語
m̄-tsai guā-tsē tshian-giân-bān-gí
講袂出喙
kóng buē tshut-tshuì
只有天邊月娘
tsí-ū thinn-pinn gue̍h-niû
知影阮的心
tsai-iánn gún ê sim
掛念當時
kuà-liām tong-sî
惜別彼暝
sioh-pia̍t hit mî
到底你愛阮有偌深
tàu-té lí ài gún ū guā tshim
月娘啊
gue̍h-niû--ah
女人的心內事
lú-jîn ê sim-lāi sū
有解袂開的祕密
ū kái bē-khui ê pì-bi̍t
毋管三年五年
m̄-kuán sann nî gōo nî
也毋願提起
iā m̄-guān thê-khí
心等伊想伊
sim tán i siūnn i
一工一工過去
tsi̍t-kang tsi̍t-kang kuè-khì
是固執抑是堅持
sī kòo-tsip ia̍h-sī kian-tshî
無奈我
bô-nāi guá
將心事寄予月娘
tsiong sim-sū kià hōo gue̍h-niû
一切順從天意
it-tshè sūn-tsiông thinn-ì
毋管三年五年
m̄-kuán sann-nî gōo-nî
也漸漸看開
iā tsiām-tsiām khuànn-khui
是愛伊恨伊
sī ài i hūn i
攏當做無代誌
lóng tòng-tsuè bô tāi-tsì
倔強的心
ku̍t-kiông ê sim
傷悲毋免人安慰
siong-pi m̄-bián lâng an-uì
所有的一切
sóo-ū ê it-tshè
若是一齣戲
nā-sī tsi̍t-tshut hì
留予天來做決定
lâu hōo thinn lâi tsò kuat-tīng
無論結局是啥物
bô-lūn kiat-kio̍k sī siánn-mih
阮攏接受
gún lóng tsiap-siū
提勇敢來面對
the̍h ióng-kám lâi bīn-tuì
月娘啊
gue̍h-niû--ah
女人的心內事
lú-jîn ê sim-lāi sū
有解袂開的祕密
ū kái buē-khui ê pì-bi̍t
毋管三年五年
m̄-kuán sann-nî gōo-nî
也毋願提起
iā m̄-guān thê-khí
心等伊想伊
sim tán i siūnn i
一工一工過去
tsi̍t-kang tsi̍t-kang kuè-khì
是固執抑是堅持
sī kòo-tsip ia̍h-sī kian-tshî
無奈我
bô-nāi guá
將心事寄予月娘
tsiong sim-sū kià hōo gue̍h-niû
一切順從天意
it-tshè sūn-tsiông thinn-ì
毋管三年五年
m̄-kuán sann-nî gōo-nî
也漸漸看開
iā tsiām-tsiām khuànn-khui
是愛伊恨伊
sī ài i hūn i
攏當做無代誌
lóng tòng-tsuè bô tāi-tsì
倔強的心
ku̍t-kiông ê sim
傷悲毋免人安慰
siong-pi m̄-bián lâng an-uì
- 咖哩 の歌詞提供に感謝
- 咖哩 の歌詞に感謝
- 咖哩 W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
- ウェブリンク： W.B. Chen
|
