- アルバムの紹介
- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
孫淑媚
-
父母的心聲
作詞：郭之儀
作曲：郭之儀
編曲：張振杰
霹嚦啪拉的炮仔聲
新娘轎車要起行
朋友的祝福是噗仔聲
拜別阮的鄉親嗣大
除了感恩甲感謝
已經找無字通好寫
做著一個賢妻好娘子
阮會一步步小心走
雖然嫁出去的查某子
親像飛出巢的鳥隻
但是阮會早日抱孫返去乎恁看
真幸福做恁的查某子
人攏講恁真熬教
今仔日才有一段好姻緣
良時吉日作親晟
真幸福做恁的查某子
無奈扛轎的欲起行
目睭內的彼滴汗
原來是天下父母的心聲
霹嚦啪拉的炮仔聲
新娘轎車要起行
朋友的祝福是噗仔聲
拜別阮的鄉親嗣大
除了感恩甲感謝
已經找無字通好寫
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
做對一個賢妻好娘子
阮會一步步小心走
雖然嫁出去的查某子
親像飛出巢的鳥隻
但是阮會早日抱孫返去給恁看
真幸福做恁的查某子
人攏講您真熬教
今仔日才有一段好姻緣
良時吉日作親晟
真幸福做恁的查某子
無奈扛轎的欲起行
目睭內的彼滴汗
原來是天下父母的心聲
真幸福做恁的查某子
人攏講您真熬教
今仔日才有一段好姻緣
良時吉日作親晟
真幸福做恁的查某子
無奈扛轎的欲起行
目睭內的彼滴汗
原來是天下父母的心聲
目睭內的彼滴汗
原來是天下父母的心聲
[ti:父母的心聲]
[ar:孫淑媚]
[al:痴情歌]
[by:歌詞及動態歌詞 提供：白毛]
[00:00.00]父母的心聲
[00:03.44]
[00:06.22]孫淑媚
[00:09.41]
[00:15.44]
[00:18.11]專輯：癡情歌
[00:21.40]
[00:27.57](LRC編制)提供：白毛
[00:30.43]
[00:37.39]～～～Standby～～～
[00:38.39][02:27.15]霹嚦啪拉的炮啊聲
[00:42.23][02:30.95]神明轎車要起行
[00:46.85][02:35.90]朋友的祝福是譜仔聲
[00:51.45][02:40.26]拜別阮的鄉青嗣大
[00:56.18][02:45.16]除了感恩教感謝
[00:59.45][02:48.41]已經找無字貪可寫
[01:02.84][02:51.55]～Music～
[01:03.78][02:52.77]做對一個賢妻好名子
[01:08.18][02:57.20]阮會一步步小心走
[01:12.49][03:01.59]雖然嫁出的查某子
[01:16.92][03:05.90]親像飛出巢的鳥鳥
[01:21.23][03:10.30]但是阮會早日抱孫
[01:23.92][03:13.06]返去給您看
[01:28.75][03:17.18]～Music～
[01:29.84][03:18.78][03:58.26]正經報作您的查某子
[01:34.34][03:23.36][04:02.61]人人講您真會教
[01:38.70][03:27.62][04:06.92]今仔日才有一段好姻緣
[01:43.01][03:32.09][04:11.28]良時吉日作親夾
[01:46.75][03:35.81][04:14.78][04:36.64]～Music～
[01:47.30][03:36.30][04:15.57]正經報作您的查某子
[01:51.83][03:40.79][04:20.07]無奈扛轎要起行
[01:56.14][03:45.10][04:24.32][04:37.66]目周內那一滴汗
[02:00.39][03:49.39][04:28.63]原來是天下
[02:02.79][03:51.63][04:31.09]父母的心聲
[02:08.23][03:57.72][04:51.50]～～～Music～～～
[04:41.78]原來是天下父母
[04:46.30]的心聲
[05:18.15]===END===
------------------------------------------
《爸母的心聲》Pē-bú ê Sim-siann
孫淑媚Sun Siok-bī
咇嚦啪啦的炮仔聲
phih-lih-phah-lah ê phàu-á-siann
新娘轎車欲起行
sin-niû kiau-tshia beh khí-kiânn
朋友的祝福是噗仔聲
pîng-iú ê tsiok-hok sī pho̍k-á-siann
拜別阮的鄉親序大
pài-pia̍t gún ê hiong-tshin sī-tuā
除了感恩佮感謝
tû-liáu kám-un kah kám-siā
已經揣無字通好寫
í-king tshuē-bô jī thang-hó siá
做著一個賢妻好娘囝
tsuè tio̍h tsi̍t-ê hiân-tshe hó niû-kiánn
阮會一步步小心行
gún ē tsi̍t-pōo-pōo sió-sim kiânn
雖然嫁出去的查某囝
sui-jiân kè--tshut-khì ê tsa-bóo-kiánn
親像飛出岫的鳥隻
tshin-tshiūnn pue tshut siū ê tsiáu-tsiah
但是阮會早日
tān-sī gún ē tsá-ji̍t
抱孫轉去予恁看
phō sun tńg-khì hōo lín khuànn
真幸福做恁的查某囝
tsin hīng-hok tsuè lín ê tsa-bóo-kiánn
人攏講恁真𠢕教
lâng lóng kóng lín tsin gâu kà
今仔日才有一段好姻緣
kin-á-ji̍t tsiah ū tsi̍t-tuānn hó in-iân
良時吉日做親情
liông-sî kiat-ji̍t tsuè-tshin-tsiânn
真幸福做恁的查某囝
tsin hīng-hok tsuè lín ê tsa-bóo-kiánn
無奈扛轎的欲起行
bô-nāi kng-kiō--ê beh khí-kiânn
目睭內的彼滴汗
ba̍k-tsiu lāi ê hit tih kuānn
原來是天下爸母的心聲
guân-lâi sī thian-hā pē-bú ê sim-siann
---
目睭內的彼滴汗
ba̍k-tsiu lāi ê hit tih kuānn
原來是天下爸母的心聲
guân-lâi sī thian-hā pē-bú ê sim-siann
- W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
- ウェブリンク： W.B. Chen
|
