Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの女性歌手 > 孫淑媚 > 為你夢為你等 > 這甘是阮的愛

孫淑媚



アルバムの紹介
歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介

孫淑媚

這甘是阮的愛

作詞:吳梵
作曲:吳梵
編曲:許志遠

若失去你怎樣過日子 這款心晟沒滋沒味
為何你的心總是冷冰冰 也無感覺阮是為你操心

若看無你怎樣過日子 這款癡情敢有藥醫
是誰人來關心誰人來安慰 無奈只有寂寞每日來相見

這甘是阮的愛 酸甜苦澀作陣來
踏入情海 盼望你將阮愛 偏偏你都裝不知
這甘是阮的愛 怎樣春天等袂來
千言萬語 盼望你攏會知 偏偏你是憨大呆(我)只好看天來安排



------------------------------------------




10593/《這敢是阮的愛》Tse Kám-sī Gún ê Ài
孫淑媚Sun Siok-bī

若失去你
nā sit-khì lí
怎樣過日子
tsuánn-iūnn kuè ji̍t-tsí
這款心情
tsit khuán sim-tsiânn
無滋無味
bô-tsu-bô-bī
為何你的心
uī-hô lí ê sim
總是冷冰冰
tsóng-sī líng-ping-ping
也無感覺
iā bô kám-kak
阮是為你操心
gún sī uī lí tshau-sim

若看無你
nā khuànn-bô lí
怎樣過日子
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
tsuánn-iūnn kuè ji̍t-tsí
這款痴情
tsit khuán tshi-tsîng
敢有藥醫
kám ū io̍h i
是啥人來關心
sī siánn-lâng lâi kuan-sim
啥人來安慰
siánn-lâng lâi an-uì
無奈只有寂寞
bô-nāi tsí-ū tsi̍k-bo̍k
每日來相見
muí-ji̍t lâi sann-kìnn

這敢是阮的愛
tse kám-sī gún ê ài
酸甜苦澀做陣來
sng-tinn khóo-siap tsuè-tīn lâi
踏入情海
ta̍h-ji̍p tsîng-hái
向望你將阮愛
ǹg-bāng lí tsiong gún ài
偏偏你攏佯毋知
phian-phian lí lóng tìnn m̄-tsai

這敢是阮的愛
tse kám-sī gún ê ài
怎樣春天等袂來
tsuánn-iūnn tshun-thinn tán buē lâi
千言萬語
tshian-giân bān-gí
向望你攏會知
ǹg-bāng lí lóng ē tsai
偏偏你是戇大呆
phian-phian lí sī gōng-tuā-tai
---

只好看天來安排
tsí-hó khuànn thinn lâi an-pâi
只好看天來安排
tsí-hó khuànn thinn lâi an-pâi
我只好看天來安排
guá tsí-hó khuànn thinn lâi an-pâi

  1. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  2. ウェブリンク: W.B. Chen