- 歌詞
- アルバムリスト
- 歌手の紹介
孫淑媚
-
目睭金金看
作詞：郭桂彬
作曲：郭桂彬
編曲：江亦凡
男聲：郭桂彬
目睭金金看 找無熟識的形影
(男：心愛的我猶原也是不甘離開你)
目睭金金看 我不知 我不知 我不知
對你的愛真心對待袂凍瞭解 怎樣你無愛
我期待 期待 這份的情愛
(男：天頂是星兒啊 拜託你 拜託你照顧癡情的人)
你流浪 流浪 當時倒返來
啊～嗯～心愛 在等待
(男：我猶原是這呢愛你 就算講天地倒翻
我嘛會成功倒返來你的身軀邊啦)
目睭金金看 找無熟識的形影
目睭金金看 我不知 我不知 我不知
對你的愛真心對待袂凍瞭解 怎樣你無愛
我期待 期待 這份的情愛
你流浪 流浪 當時倒返來
啊～啊～人海中走找你行蹤 人海中走找你行蹤 人海中走找你行蹤
------------------------------------------
《目睭金金看》Ba̍k-tsiu Kim-kim Khuànn
孫淑媚Sun Siok-bī
郭桂彬Kueh Kuì-pin
女)
目睭金金看
ba̍k-tsiu kim-kim-khuànn
揣無熟似的形影
tshuē-bô si̍k-sāi ê hîng-iánn
↓↓---(男口白)---↓↓
心愛的
sim-ài--ê
我猶原也是毋甘離開你
guá iu-guân iā-sī m̄-kam lī-khui lí
↑↑---(男口白)---↑↑
目睭金金看
ba̍k-tsiu kim-kim-khuànn
我毋知我毋知我毋知
guá m̄-tsai guá m̄-tsai guá m̄-tsai
對你的愛
tuì lí ê ài
真心對待
tsin-sim tuì-thāi
袂當了解
buē-tàng liáu-kái
怎樣你無愛
tsuánn-iūnn lí bô-ài
我期待期待
guá kî-thāi kî-thāi
這份的情愛
tsit hūn ê tsîng-ài
↓↓---(男口白)---↓↓
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
天頂是星兒啊
thinn-tíng sī tshenn-jî--ah
拜託你
pài-thok lí
拜託你
pài-thok lí
照顧痴情的人
tsiàu-kòo tshi-tsîng ê lâng
↑↑---(男口白)---↑↑
你流浪流浪
lí liû-lōng liû-lōng
當時倒轉來
tang-sî tò-tńg--lâi
啊~嗯~心愛咧等待
ah~ ngh~ sim-ài teh tán-thāi
↓↓---(男口白)---↓↓
我猶原是遮爾愛你
guá iu-guân sī tsiah-nī ài lí
就算講天地倒反
tiō-sǹg-kóng thinn-tē tò-píng
我嘛會成功
guá mā ē sîng-kong
倒轉來你的身軀邊啦
tò-tńg-lâi lí ê sin-khu-pinn--lah
↑↑---(男口白)---↑↑
目睭金金看
ba̍k-tsiu kim-kim-khuànn
揣無熟似的形影
tshuē-bô si̍k-sāi ê hîng-iánn
目睭金金看
ba̍k-tsiu kim-kim-khuànn
我毋知我毋知我毋知
guá m̄-tsai guá m̄-tsai guá m̄-tsai
對你的愛
tuì lí ê ài
真心對待
tsin-sim tuì-thāi
袂當了解
buē-tàng liáu-kái
怎樣你無愛
tsuánn-iūnn lí bô-ài
我期待期待
guá kî-thāi kî-thāi
這份的情愛
tsit hūn ê tsîng-ài
你流浪流浪
lí liû-lōng liû-lōng
當時倒轉來
tang-sî tò-tńg--lâi
啊~啊~人海中走揣你行蹤
ah~ah~ jîn-hái tiong tsáu-tshuē lí hîng-tsong
人海中走揣你行蹤
jîn-hái tiong tsáu-tshuē lí hîng-tsong
人海中走揣你行蹤
jîn-hái tiong tsáu-tshuē lí hîng-tsong
- W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
- ウェブリンク： W.B. Chen
|
