手 歌詞 比莉 ※ Mojim.com
Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの女性歌手 > 比莉 > 愛人 >

比莉



歌詞
アルバムリスト
歌手の紹介
関連ビデオ

比莉



作詞:曹麗娟
作曲:吳旭文

口白
那麼溫柔的 擱那麼殘忍的

這敢是 同一雙手 那麼疼惜的 那麼嫌棄的
這敢是 這敢是 同一雙手

阮愛到深的時陣 交出身軀甲靈魂
尚介信任阮的手(尚介疼痛阮的手)也是凌遲阮的手
阮不敢相信這雙手 無情打痛阮的身軀
撕破撕破阮的自尊 打碎啦打碎啦打碎著阮的心肝

口白
那麼熟識的 那麼生份的
乎阮塊愛的 乎阮塊痛的

這敢是 這敢是 同一雙手

阮不敢相信這雙手 無情打痛阮的身軀
撕破撕破阮的自尊 枉費啦枉費啦枉費著阮的青春

阮愛到深的時陣 交出身軀甲靈魂
尚介疼痛阮的手 也是凌遲阮的手
阮不敢相信這雙手 無情打痛阮的身軀
撕破撕破阮的自尊 枉費啦枉費啦枉費著阮的青春

口白
那麼熟識的 那麼生份的
乎阮塊愛的 乎阮塊痛的
那麼溫柔的 擱那麼殘忍的
那麼疼惜的 那麼嫌棄的
那麼熟識的 那麼生份的
乎阮塊愛的 乎阮塊痛的



-------------------------------------------



《手》Tshiú
王雪娥 Ông Suat-ngôo (比莉)

↓-----(口白)-----↓
遐爾溫柔的
hah-nī un-jiû--ê
閣遐爾殘忍的
koh hah-nī tsân-jím--ê
↑-----(口白)-----↑

這敢是
tse kám-sī
仝一雙手
kāng tsi̍t-siang tshiú
遐爾疼惜的
hah-nī thiànn-sioh--ê
遐爾棄嫌的
hah-nī khì-hiâm--ê
這敢是
tse kám-sī
這敢是
tse kám-sī
仝一雙手
kāng tsi̍t-siang tshiú

阮愛到上深的時陣
gún ài kàu siōng tshim ê sî-tsūn
交出身軀佮靈魂
kau-tshut sin-khu kah lîng-hûn
上蓋信任阮的手
siōng-kài sìn-jīm gún ê tshiú
也是凌治阮的手
iā-sī lîng-tī gún ê tshiú

阮毋敢相信這雙手
gún m̄-kánn siong-sìn tsit siang tshiú
無情拍疼阮的身軀
bô-tsîng phah-thiànn gún ê sin-khu
裂破裂破阮的自尊
liah-phuà liah-phuà gún ê tsū-tsun
拍碎啦拍碎啦
phah-suì--lah phah-suì--lah
拍碎著
phah-suì tio̍h
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
阮的心肝
gún ê sim-kuann

↓-----(口白)-----↓
遐爾熟似的
hah-nī si̍k-sāi--ê
遐爾生份的
hah-nī sinn-hūn--ê
予阮咧愛的
hōo gún teh ài--ê
予阮咧疼的
hōo gún teh thiànn--ê
↑-----(口白)-----↑

這敢是
tse kám-sī
這敢是
tse kám-sī
仝一雙手
kāng tsi̍t-siang tshiú

阮毋敢相信這雙手
gún m̄-kánn siong-sìn tsit siang tshiú
無情拍疼阮的身軀
bô-tsîng phah-thiànn gún ê sin-khu
裂破裂破阮的自尊
liah-phuà liah-phuà gún ê tsū-tsun
枉費啦枉費啦
óng-huì--lah óng-huì--lah
枉費著
óng-huì tio̍h
阮的青春
gún ê tshing-tshun

阮愛到上深的時陣
gún ài kàu siōng tshim ê sî-tsūn
交出身軀佮靈魂
kau-tshut sin-khu kah lîng-hûn
上蓋疼痛阮的手
siōng-kài thiànn-thàng gún ê tshiú
也是凌治阮的手
iā-sī lîng-tī gún ê tshiú

阮毋敢相信這雙手
gún m̄-kánn siong-sìn tsit siang tshiú
無情拍疼阮的身軀
bô-tsîng phah-thiànn gún ê sin-khu
裂破裂破阮的自尊
liah-phuà liah-phuà gún ê tsū-tsun
枉費啦枉費啦
óng-huì--lah óng-huì--lah
枉費著
óng-huì tio̍h
阮的青春
gún ê tshing-tshun

↓-----(口白)-----↓
遐爾熟似的
hah-nī si̍k-sāi--ê
遐爾生份的
hah-nī sinn-hūn--ê
予阮咧愛的
hōo gún teh ài--ê
予阮咧疼的
hōo gún teh thiànn--ê

遐爾溫柔的
hah-nī un-jiû--ê
閣遐爾殘忍的
koh hah-nī tsân-jím--ê
遐爾疼惜的
hah-nī thiànn-sioh--ê
閣遐爾棄嫌的
koh hah-nī khì-hiâm--ê

遐爾熟似的
hah-nī si̍k-sāi--ê
遐爾生份的
hah-nī sinn-hūn--ê
予阮咧愛的
hōo gún teh ài--ê
予阮咧疼的
hōo gún teh thiànn--ê
↑-----(口白)-----↑

  1. W.B. Chen の歌詞訂正に感謝
  2. ウェブリンク: W.B. Chen 


前のページ
Mojim.com
Mojim 歌詞