Mojim 歌詞
Mojim 歌詞 > アジアの男性歌手 > 陳翔( Sean ) > 夾縫

陳翔( Sean )


トラックス
アルバムの紹介
アルバムリスト
歌手の紹介

 
 
 
 

【 夾縫 】【 國語 】【 2020-11 】

トラックス:
1.想念

2.嫌疑

3.嘴巴

4.夾縫中的人

5.走著

6.押一付三

7.有時

8.30未成年

9.都是夜歸人

10.小幻想家

11.夾縫中的人



アルバムの紹介:

從2009夏天,到2020年冬天。

你認識「陳翔」這個名字,
關於他的音樂、表演、綜藝、生活……
林林總總,不一而足,但,從來不是全部。

而現在,陳翔想讓你看到聽到,
他在音樂里 所能付出的全部。
不留退路 極致吶喊
陳翔 【人生浮世繪】專輯 《夾縫》

開頭總似曾相識——「熱愛唱歌的少年,幸運地一舉成名」,這樣的故事直到今天仍在不斷上演,作為2010年《快樂男聲》比賽第五名,當時二十出頭的陳翔所享受到的喝彩與掌聲,不比當下任何「小鮮肉」遜色。

然後呢?然後,是接下來的十年——他出唱片,拍影視劇,上節目,累積了不少作品,也感受了太多美好與殘酷交織而成的,百感交集滋味。

這是陳翔的故事,也是十年來,許許多多從「少年」成長為「大人」的我們,正在獨自經歷,殊途同歸,彼此共鳴的故事。時間一刻不停往前走,陳翔和我們一樣,在「逐夢」和「現實」夾縫之間,在「堅持」與「妥協」夾縫之間,求生。

幸好,十年後,兜兜轉轉,一切還是回到音樂本身。
陳翔,第一次自己主導,親自擔任音樂總監,和當年一起參加快男比賽而相識的音樂人好友王梓赫,決定一起做一張「30但不敢輕言而立」的專輯。「30歲」是一個具備分界線意義的標誌,人生不再如一張白紙,卻沒有豐富如百科全書,經歷青春的飛揚,接受成熟的考驗,常常自以為看懂了善變的人和事,但世事往往出乎意料……不知不覺就面對了「30」門檻的我們,一樣處在複雜的「夾縫」之中,而陳翔這張專輯,同樣獻給所有30但不敢輕言而立的人們。

這些歌,有當初聽到就念念不忘,卻自認沒能力和心境來詮釋,直到多年後才豁然開朗的作品,有籌備過程中和團隊靈感閃現,用盡力氣掏心掏肺,反復修改無數個版本的歌詞、旋律、編曲……完成的作品,這些歌,也許是你完全不曾預料到他會唱的,或者你一直想聽他再唱起的作品,但無論如何,都是作為歌手,作為音樂人的陳翔,終於親手完成,無愧於心的,陳翔的專輯。

專輯封面,致敬了波蘭攝影師Anastasiy Mikhaylov的平面作品,陳翔突破自我,跨越性別,用藝術解讀形式,一人分飾三個角色——那個衣冠楚楚,道貌岸然的人,那個身穿旗袍,身姿婀娜的人,他和她,都以目光注視著對面那個彷彿正被審判的,已經傷痕累累,的夾縫中的陳翔……他經歷了什麼?我們感受到了什麼?一切答案,在他和我們一起走過的十年時光里,在專輯每一首歌里。

這張專輯,是陳翔為大家講述的一個完整故事。

第一首《想念》,翻唱自袁惟仁2005年發表的作品,當時還是中學生的陳翔第一次聽到這首歌就非常喜歡,覺得吉他勾勒出的淡淡憂傷情愫很迷人,「只為了和你再見一面,我會不分晝夜的想念」,那份痴纏的愛戀也動人,多年後終於可以重新詮釋這首作品,陳翔發現自己的感受已然變化,「我在異鄉的夜半醒來,看著完全陌生的窗外,沒有一盞熟悉的燈可以打開」,扭曲的電子音效渲染出了光怪陸離的沈重感,對於漂泊十年的他來說,原來此刻想念的人,不再是少年時幻想的虛幻愛情,而是曾經清澈得沒有雜質的自己。

《嫌疑》和《嘴巴》是陳翔的自省,控訴,嘲諷,反思。《嫌疑》最為「黑暗」,陳翔的音色沙啞,加入大量氣聲與和聲,耳語般呢喃和真聲融合在一起,營造出「一群人吟唱」的感覺,就像很多個不同狀態的「我」正一起訴說,製作人王梓赫在編曲中極力渲染出陰鬱、蒼涼和深邃氛圍,搭配大型弦樂的峰迴路轉,製造強烈戲劇化效果,陳翔用聲音詮釋出「受害人」、「嫌疑犯」、「旁觀者」分裂統一的角色扮演;《嘴巴》則在古典美感的編配中,講述現代人如同野獸般猙獰的虛偽「沒人在意排行榜外的真相,異口同聲不痛也不癢」,大家爭先恐後發表觀點,互相攻擊,只想證明自己沒有錯,卻從不在意,到底什麼才是對?

《夾縫中的人》是陳翔用壓抑到極致的爆發,終於撕下那些已經結痂而麻木的傷口,在血肉橫飛痛楚中,重新在傷口上綻放出鮮艷花朵,不是自暴自棄的宣洩,是勇敢正視那些自卑、貪婪的人性慾望之後,掙脫了,重生了。聽這首歌,也許一開始不能想象這是陳翔的聲音,更為暗啞,更有力量,更無所顧忌,如果你聽懂了這樣的陳翔,他希望,你在歌聲里也能聽懂自己。

《走著》,《押一付三》,《有時》,是陳翔在「夾縫」的衝突里,肆無忌憚發洩後,漸漸坦露出的柔軟自我——不再是少不更事的天真,但看待世界的眼光依然保留單純,他希望分享給所有聽者的,是經過歲月磨礪,還能懷抱初心的那份堅持,所以他唱著,「把這熾熱滾燙的心 全拿走 夠不夠有多少次攥緊拳頭 卻依舊不還手,」「歲月長流,有人壯志未酬,苦笑初心依舊」,「一輩子,相遇總有時,分開亦有時,回頭看那平凡太奢侈,在大浪淘沙以後,我們才懂如何珍惜彼此」……生命中那些得到和失去啊,是必經過程,而留下過遺憾,人生才算完整。

《30未成年》是陳翔,是太多走過十年,步入而立之年的我們,勇敢進行的一次自我解嘲,自我和解。「人年少時總抬頭望著天,到如今幾杯酒感慨萬千,等到終於認清生活的難,卻已無力再掙脫這泥潭……」很疲憊了,卻還是不能停止努力,想放棄了,可是畢竟還有堅持的理由啊,長大了,不容易,多少外表平靜而平淡的大人,心裡藏著一個未成年的,需要呵護的孩子。

《都是夜歸人》翻唱自許美靜1997年發表,如今仍傳唱不衰的熱門金曲,也和開頭《想念》形成奇妙呼應——作為華語實體唱片年代滋養下成長起來的一代人,陳翔經歷了音樂載體革命的變遷與落定,經歷了選手歌手一路的輝煌與動蕩,用時間沈澱下的理解,給予經典不一樣的詮釋角度。他所吟唱的,是那些在城市裡動蕩不安,年輕而炙熱的孤單靈魂,在結束辛苦奔波後,給自己的擁抱,有著淡淡爵士味道的頹廢與迷離,但終究是哀而不傷的,因為黑夜過去,會有光。

「愛的分貝·蝸牛計劃」公益主題曲《小幻想家》,是陳翔身體力行,親自譜曲為聽障兒童及弱勢群體送出的一份關愛,「感謝這天生的不一樣,讓我有格外敏銳的想象」;特別收錄《夾縫中的人》「信念版」,是陳翔和說唱歌手那吾克熱之間碰撞出的惺惺相惜火花,「我用力吸收夾縫中滲透的光和雨,讓生命燃燒的像波西米亞狂想曲」,為整張專輯划下了一個圓滿而不斷循環的驚嘆號。

慶幸沒有面目全非,也終究無法煥然一新
陳翔 依然願意回憶曾經最單純的美好
也不會回避後來所有必須面對的磨礪

在陳翔歌聲描述的【人生浮世繪】專輯《夾縫》里,每個人都能找到屬於自己的對照,因為「夾縫中的人」,是陳翔,也是我們。他用驚人坦誠的勇氣,在音樂里撕下了一切假面,赤裸裸暴露出內心的「掙扎」和「釋懷」。

我們都是夾縫中的人,但這不代表失敗,不幸福,
恰恰相反,夾縫里看世界,才會充滿動力和希望。

堅持你喜歡的事情,努力成為你想成為的人吧!
既然阻止不了橫飛唾沫,那就在唾沫里盡情舞蹈吧!
人就這麼一次生命,請做一回自己,
所謂的強悍與脆弱,高峰與低估,無需掩飾,不再偽裝。