【
+
中国
+
日本
】 【
歌詞
】 共有
74
筆相關歌詞
專輯
( 頁面連結 )
歌名
( 頁面連結 )
( 部分歌詞 )
1
1.つぐない
君-ベスト+ベスト
日本
語&
中国
語ヒット曲聴き比べ1.つぐない作詞荒木とよひさ作曲三木たか
2
2.時の流れに身をまかせ
君-ベスト+ベスト
日本
語&
中国
語ヒット曲聴き比べ2.時の流れに身をまかせ作詞荒木とよひさ
3
3.愛人
君-ベスト+ベスト
日本
語&
中国
語ヒット曲聴き比べ3.愛人作詞荒木とよひさ作曲三木たかしあ
4
4.空港
君-ベスト+ベスト
日本
語&
中国
語ヒット曲聴き比べ4.空港作詞山上路夫作曲猪俣公章何も知ら
5
5.夜のフェリーボート
君-ベスト+ベスト
日本
語&
中国
語ヒット曲聴き比べ5.夜のフェリーボート作詞山上路夫作曲井
6
6.ふるさとはどこですか
君-ベスト+ベスト
日本
語&
中国
語ヒット曲聴き比べ6.ふるさとはどこですか作詞中山大三郎作
7
7.今夜かしら明日かしら
君-ベスト+ベスト
日本
語&
中国
語ヒット曲聴き比べ7.今夜かしら明日かしら作詞山上路夫作曲
8
9.何日君再來(日本語ヴァージョン)
君-ベスト+ベスト
日本
語&
中国
語ヒット曲聴き比べ9.何日君再來( ... r>9.何日君再來(
日本
語ヴァージョン)忘れられないあの面影よともしび揺れるこの霧の中ふた
9
10.償還(つぐない)
君-ベスト+ベスト
日本
語&
中国
語ヒット曲聴き比べ10.償還(つぐない)中文詞林煌坤作詞荒
10
12.愛人(中国語ヴァージョン)
君-ベスト+ベスト
日本
語&
中国
語ヒット曲聴き比べ12.愛人( ... 12.愛人(
中国
語ヴァージョン)因為愛了就滿足接受這樣隱匿的生活即使無法與我手牽手
11
13.情人的關懷(空港)
君-ベスト+ベスト
日本
語&
中国
語ヒット曲聴き比べ13.情人的關懷(空港)作詞山上路夫作曲
12
14.夜のフェリーボート
君-ベスト+ベスト
日本
語&
中国
語ヒット曲聴き比べ14.夜のフェリーボート作詞山上路夫作曲
13
15.小村之戀(ふるさとはどこですか)
君-ベスト+ベスト
日本
語&
中国
語ヒット曲聴き比べ15.小村之戀(ふるさとはどこですか)中
14
16.不論今宵或明天(今夜かしら明日かしら)
君-ベスト+ベスト
日本
語&
中国
語ヒット曲聴き比べ16.不論今宵或明天(今夜かしら明日かしら)
15
18.何日君再來(中国語ヴァージョン)
君-ベスト+ベスト
日本
語&
中国
語ヒット曲聴き比べ18.何日君再來( ... >18.何日君再來(
中国
語ヴァージョン)作詞沈華作曲劉雪庵好花不常開好景不常在愁堆解笑眉淚
16
19.別れの予感
君-ベスト+ベスト
日本
語&
中国
語ヒット曲聴き比べ19.別れの予感作詞荒木とよひさ作曲三木
17
9.中国地方の子守唄(日本)
のまえに9.
中国
地方の子守唄(
日本
)作詞
日本
古謡作曲山田耕作編曲あかのたちおねんねこさっしやりませねた子のかわいさおき
18
15.中国地方の子守唄(日本)
る歌)15.
中国
地方の子守唄(
日本
)作詞
日本
古謡作曲山田耕作編曲あかのたちおねんねこさっしやりませねた子のかわいさおき
19
2.原野牧歌(中国語)
陳美齡-原野牧歌(
日本
語)2.原野牧歌(
中国
語)訳詞黄仁清作詞門谷憲二作曲黄仁清編曲大村雅郎遼濶草原、翠緑山崗
20
115.中国地方の子守唄(日本)
OX115.
中国
地方の子守唄(
日本
)作詞
日本
古謡作曲山田耕作編曲あかのたちおねんねこさっしやりませねた子のかわいさおき
21
11.甜蜜蜜
鄧麗君-何日君再來(
日本
版)11.甜蜜蜜
中国
語詞莊奴作曲インドネシア民謡(印尼民歌)甜蜜蜜你笑得甜蜜蜜好像花兒開在春風
22
1.學學中文之歌
910!観光で使える
中国
GO!12345!678910!台湾に来る前に覚えYO!「まずは台湾ご飯編! ... si(だって)我是
日本
人Wǒ shì rì běn rén(さあ謙虚に)請問一下Qǐng wèn
23
1.相似音的歌(似てる音の歌)
H aha YEAH
日本
語(日文)
中国
語(中文)似てる音の歌台湾!漢字の看板!期待の心理!単品料理!豆腐拉麺炒飯
24
3.シャドウ
ターンラッシュに沸く
日本
清水ジャンクションで NEXCO中 ... ョンで NEXCO中
日本
伊賀と甲賀で仲良く自動シャドウ注意せよ子供の影児童シャドウどこへでも行く忍法 ... ラパパパ近畿自動車道
中国
自動車道京滋バイパス久御山インターチェンジ空腹紛らわせる忍者めしこれが忍び
25
1.POWER_信
OWER_信
中国
語詞 Q.luv
日本
語詞 Kazuaki Yamashita作詞 gb・Mark Angeli
26
2.僕は中国国債を買った
のに2.僕は
中国
国債を買った作詞あべりょう作曲あべりょう ... りょう作曲あべりょう
中国
は
日本
より上なのになぜ
中国
元買わない
中国
の論文数が数も質も世界一になったのに ... も世界一になったのに
中国
の本の
日本
語訳が全然増えないのはなんでドローンのレベルは ... でドローンのレベルは
中国
が世界一なのに五輪開会式わざ
27
1.いきなり針をぶっ刺され
んなそんな卑怯で暇な
日本
人が2千万人も堤防に並ぶ食べもせず自慢のため無駄に釣りインスタ上げたら海に死 ... のならば釣り覚えろと
中国
の暴言どのツラで持続可能とほざく?オマエは持続可能禁止だボケ欲望も枯れた年
28
1.Hali Gali
i Gali
日本
語詞 RUI
中国
語詞 MYUZIC作曲 Erik Lidbom・CRSB I got it
29
2.スパイ天国歌舞伎町
の奴隷になっちゃいな
日本
は世界で一番スパイに甘い国他所の国でスパイが捕まったら即死刑なのに ... まったら即死刑なのに
日本
は捕まえ罰する組織も法律もなくアタシみたいにスパイに転職する風俗嬢が後を絶ち ... うこそ今も500人の
中国
人が自衛官の妻をやってるけどモテない男と小姐のキューピットもアタシだよ性処理 ... 何が悪いの?風俗嬢が
日
30
1.ああっ民主の女神さまっ
ikTokに抗議動画
中国
に睨まれるよ!と脅かされてオレは急に怖くなりこっそり動画消すアメリカが香港に ... し経済を撹乱したから
中国
は仕方なく民主の女神逮捕翌日に保釈され司法ルール守るゴーンは100日も人質に ... 日も人質にされたから
日本
より
中国
の方が人権守ってる?なんでアメリカは ... る?なんでアメリカは
中国
叩くの移民国家のアメ
31
1.偏向報道「ダメ。ゼッタイ。」
致死率2%だったけど
日本
の良い医療じゃ20人感染で死者が0じゃ致死率0%なのに何が怖いの?「パンデミ ... るのはいったい誰得?
日本
だけ無策だとあげつらい
中国
の言いなりに報道偏向報道「ダメ。ゼッタイ。」「健康も観光業も守れ!」じゃ春節 ... はもう十分したでしょ
日本
は良い国だと認めませんか?マスクを買い占め手洗いうがいも十分したでし
32
2.マスク緊急事態宣言
りょう作曲あべりょう
中国
人がマスクを爆買い
日本
人の分が消える薬局8件コンビニ6件スーパーも行ったけど無かった薬局のレジでボ ... 員は悲しげに首振り「
中国
人に買われた!」と苦笑いボクは焦ってアマゾン検索定価のマスクをラス1発見ポチ ... を待つ入管法5条発動
中国
人の入国を拒否空港が突然に閉鎖されボクも閉じ込められ
33
8.たのしい日本語
8.たのしい
日本
語作詞マジョリカ・マジョルカ・マジカル☆ひもり作曲マジョリカ・マジョ ... ・て・な・したのしい
日本
語あれそれこれどれ?誰?僕!君!ワンニャーカァモゥメェチューチュンオノマトペ ... いて言うなれば「僕、
日本
語なうっ!」東京特許許可局なんて存在しねー隣の客食べてるのは生麦生米生卵 K ... ・て・な・したのしい
日本(
34
14.47
するぜ47都道府県で
日本
三重県滋賀県京都府大阪府兵庫県奈良県和歌山県→近畿地方鳥取県島根県岡山県広島 ... 岡山県広島県山口県→
中国
地方徳島県香川県愛媛県高知県→四国地方福岡県佐賀県長崎県熊本県大分県宮崎県鹿 ... ゃねえ47都道府県で
日本
温泉行くならどこがいい食い道楽ならどこがいい老後に住むならどこがいい周り尽く ... とこじゃねえかこ
35
5.日本は中国に負けました
ライバー5.
日本
は
中国
に負けました作詞あべりょう作曲あべりょう ... りょう作曲あべりょう
中国
なんてまだまだですよ!と誰か言ってくれ ... よ!と誰か言ってくれ
中国
は
日本
尊敬してると誰か言ってくれ ... てると誰か言ってくれ
中国
なのに
日本
よりバリアフリーとか許せない ... アフリーとか許せない
中国
なのに
日本
より
36
14.ももクロの令和ニッポン万歳!
ょいとー都道府県!!
日本
一周行くよー!ひょーいとひょーいとひょひょいと東北!ひょーいと青森ねぶた秋田 ... ホントに、あっ...
日本
全国突っ走ろうみんなの笑顔会いに行こう高速道一般道(DRIVE!DRIVE! ... ょーいとひょひょいと
中国
!ひょーいと
中国
地方鳥取砂丘でさっきゅーさっきゅー岡山きっびだんごー山口ふっぐーふっぐー島根 ... クみかん
37
5.HOT GIRL
(Hot Girl)
日本
に収めきらないだけどここにしかないまるで恐れ知らない世界の(Hot Girl ... rkサッとご飯食べに
中国
夜は宇宙までムーンウォーク月の裏側で MJに会う心に刻むよ永遠じゃなくてそんな年ごろどうする自分?バランス保って歴史を創ろう? On my way時代が追いつく(Hot Girl)非の打ち所ない Hot Girl(Hot Girl)振り向かれるぐらい Hot ... irl)大きな夢見てる Hot Girl(Ho
38
3.ナンバーワンちゃん
ONIGAWARA
日本
人ならワンワンアメリカ人ならVOW WOW ... 人ならVOW WOW
中国
人なら戌牛世界で人気のワンちゃん大集合俺がコーギーだ短足で胴長の弾丸ファイタ ... り先には死なないでね
日本
人ならワンワンアメリカ人ならVOW WOW ... 人ならVOW WOW
中国
人なら戌牛世界で人気のワンちゃん大集
39
1.ナンバーワンちゃん
ONIGAWARA
日本
人ならワンワンアメリカ人ならVOW WOW ... 人ならVOW WOW
中国
人なら戌牛世界で人気のワンちゃん大集合俺がコーギーだ短足で胴長の弾丸ファイタ ... り先には死なないでね
日本
人ならワンワンアメリカ人ならVOW WOW ... 人ならVOW WOW
中国
人なら戌牛世界で人気のワンちゃん大集
40
8.あっぱれニッポン!!
DEppa・宮井英俊
日本
はいいとこ多すぎる!一度は全国旅しよう!関東!関西!東海! ... !関東!関西!東海!
中国
!東北!四国!九州!沖縄!北海道!世界に誇れる愛ランド!やっぱ行くなら ... ンド!やっぱ行くなら
日本
!もっとおいでよ
日本
!3776富士山最強!納豆かけましょ!なんでやねん!コシヒカリ、ブチ最高じゃ ... ー?!全部出たー?w
日
41
3.世界中からサヨウナラ
いてやる!さよなら(
日本
)/再見(ザイチェン)(
中国
)/アンニョンヒカセヨ(韓国)/GOOD BYE(グッバイ)(英語等)/Д
42
1.Hop StepJapan
国ジパング(やれるぞ
日本
我らの
日本
)よっしゃ
日本
ここらで1本締めて行こうかお手を拝借よーっかしこまりかしこみかしこみ神に捧げ ... 捧げし今宵の踊りさぁ
日本
男児大和撫子前に Dancing Soundにのってみりゃ Winey Ir ... 東北関東中部関西四国
中国
九州沖縄のみんなほら踊る番ですJump upJapanJapan音楽でこの国 ... 国ジパング(やれるぞ
日本
我らの
43
7.フンタン少年団(Japanese Ver.)
in・Jimin・V
日本
語詞 KM-MARKIT作曲 SUGA・Pdogg・“hitman”bang ... 一飲みだぞ飯食った?
中国
語でチパロマ音流れ出す瞬間 ohどうかしそうになる踊り出す君の soulも
44
4.ごぼうのうた
ボウを食べているのは
日本
人くらい欧米人はなぜか食べないよ「おいしいのにねぇ〜」 ... おいしいのにねぇ〜」
中国
では食べ物じゃなくて薬として使っていたんだよシェイシェイ!分類的には根菜類
45
3.フンタン少年団(Japanese Ver.)
in・Jimin・V
日本
語詞 KM-MARKIT作曲 SUGA・Pdogg・“hitman”bang ... 一飲みだぞ飯食った?
中国
語でチパロマ音流れ出す瞬間 ohどうかしそうになる踊り出す君の soulも
46
6.いざ!功夫!
人の女性彼女ら水飲み
日本
から
中国
へ行方は未だわかりませんどうして作ったのか現実逃避なのか誰かを懲らしめるた
47
8.280秒間世界一周〜幸せのイヤホンを探して〜
とまわりイヤホン!「
中国
語なら听筒」「ティントン!なんかかわいい!」イヤホン!「アラビア語では*** ... 直しに行け?あはは、
日本
語みたーい」イヤホン!「じゃあ ... 」イヤホン!「じゃあ
日本
語では?」「えと…み、耳…耳…だー!わかんない!」イヤホン!「ポルトガル語
48
8.Kung Fu Girl
u Girl
中国
語詞 RAM RIDER
日本
語訳 RAM RIDER作詞土岐麻子作曲川口大輔 I know抜け道など見
49
9.戦車 wJUNGLE ROOTS
車スウェーデンの戦車
日本
の戦車イスラエルの戦車イランの戦車インドの戦車パキスタンの戦車ロシアの戦車ウ ... リカの戦車韓国の戦車
中国
の戦車台湾の戦車ブラジルの戦車アルゼンチンの戦車世界の戦車殺しの戦車殺しの
50
10.日本全国酒飲み音頭
く候〜10.
日本
全国酒飲み音頭作詞岡本圭司・増子直純作曲ベートーベン鈴木「本日はお忙 ... シ!!それでは続いて
日本
全国飲み歩いて行こっ!!」北海道は怒髪天で酒が飲めるぞ酒が飲める飲めるぞ酒が ... 飲めるぞ酒が飲めるぞ
中国
は汁なし担々麺で酒が飲めるぞ酒が飲める飲めるぞ酒が飲めるぞ四国はウドンで酒が ... 飲めるぞ酒が飲めるぞ
日
51
3.たのしい日本語
3.たのしい
日本
語作詞マジョリカ・マジョルカ・マジカル☆ひもり作曲マジョリカ・マジョ ... ・て・な・したのしい
日本
語あれそれこれどれ?誰?僕!君!ワンニャーカァモゥメェチューチュンオノマトペ ... いて言うなれば「僕、
日本
語なうっ!」東京特許許可局なんて存在しねー隣の客食べてるのは生麦生米生卵 K ... ・て・な・したのしい
日本(
52
2.マリン☆ロード
BURN!!出発進行
日本
中全員 LET'S GO!!水平線広がって OH YEAH今スーパーラッキー ... in' Up近畿四国
中国
九州飛んで沖縄全国沸騰!!ご当地最高!!波に誘われキミと出会えてキラメいた
53
2.ドナドナ feat. CHI-MEY
on Zeitlin
日本
語詞 CHI-MEY作曲 Arthur Kevess・Sheldon Secunda・Sholom Secunda・Teddi Schwartz・Aaron Zeitlin Everything is gonna be all right! ... rything is gonna be all right!
中国
語だとモウマンタイ!そうじゃないとどうにかなりそうだい!リッスンナァップテンプラキッズ! TEMPURA KIDZ TEMPURA KIDZ TEMPURA KIDZ TEMPURA KIDZ TEMPURA KIDZ TEMPURA KIDZ TEMPURA ... rything is gonna be all right!
中国
語だとモウマンタイ!そ
54
3.GYO-ZA Party
意してくださいね本場
中国
では水餃子が人気者食べ残しがやっと焼いてもらえます Ready Go!! G ... い!召し上がれー!!
日本
では初めて黄門様が食べたけどまだまだみんなは食べられません昭和の始めに ... れません昭和の始めに
中国
から宇都宮に水餃子それから独自に進化しましたニンニクとニラのアリシンは豚肉の ... してくれるのです本場
中国
で
55
13.STANDARD
リカブラジルフランス
中国
日本
チャチャチャ!(
日本
チャチャチャ!)このままずっとずっと… You can go anywhe
56
14.GETTIN' HI5 MIC feat.M.O.S.A.D.
注目全員集合街から街
日本
NY
中国
どこに立ってたって同じ重力ポンジョフェイスシンアイキョウジョ全女子校女子同
57
4.Churrasco(シュハスコ)
ブラジルから串を刺し
日本
へと一直線 Yeh!とどまる事なく運ばれて来る肉肉肉肉 Churrasco( ... Yeh!アラビア語も
中国
語も英語さえも通用しない Yeh!だから身振りと手振りで踊るように話そうか ... ブラジルから串を刺し
日本
へと一直線 Yeh!とどまる事なく運ばれて来る肉肉肉肉 Ohシュハスコ
58
9.パンのマーチ
パンチョコレートパン
日本
中の子どもがすてきなパンでパンパカパンパンパンむかしパンをやいたのは六千年も ... ーネインドチャパティ
中国
メンパオアラブフティルメキシコトルティーヨ世界中の子どもがすてきなパンでパ
59
8.おいしい魔法のサシスセソ
けそう[おいしーい(
日本
語)]シアワセ感じる魔法の効果すごいでしょお[でりしゃーす(英語)]ステキな ... しちゃう[はおちー(
中国
語)]セ間知らずもかわいいつもりなの[せとれぼん(おフランス)]ソしたらふ
60
2.さーYOU!
きワシントンは右向き
日本
の道路は左側通行アメリカ
中国
右側通行お月さま左半分下弦の月右半分だけ見えるのが上弦の月京都の右京区地図
61
8.LETHAL WEAPON
土尖閣近く突っ込んだ
中国
自作自演のメリケンは死にそうフランスのサルならばどう動く原発にお疲れ告げる ... く原発にお疲れ告げる
日本
どの道金か銀行がキーポイントもう核だけはやめてくれどうせなら音楽でやってくれ ... それに地元愛さなきゃ
日本
Bra! Bra!! Bra!!! lethal weapon逃がさず心
62
1.パンのマーチ
パンチョコレートパン
日本
中の子どもがすてきなパンでパンパカパンパンパンむかしパンをやいたのは六千年も ... ーネインドチャパティ
中国
メンパオアラブフティルメキシコトルティーヨ世界中の子どもがすてきなパンでパ
63
13.ももクロのニッポン万歳!
ーももくろジェット!
日本
一周いくよー!!ひょいとひょいとひょひょいと九州ひょいと福岡めんたいこ佐賀県 ... 後は香川の大窪寺!!
日本
全国飛び回ろう!みんなの笑顔会いに行こう!富士山を眺めろ!!(FLY!FLY ... ひょいとひょひょいと
中国
ひょいと
中国
地方鳥取砂丘でさっきゅーさっきゅー岡山きっびーだんごー山口ふっぐーふっぐー島 ... カン
64
2.ジャスミンの花
ミンの花作詞
中国
民謡
日本
語詞 Rimi作曲
中国
民謡麗しいジャスミンの花芳しいジャスミンの花ほのかに香る愛らしい白く咲き誇
65
3.いいじゃない
美女パンダが好きなら
中国
へ焼き肉好きなら韓国へネズミが好きなら浦安へレゲエが好きならHand inna di air ... きなら浦安へレゲエが好きならHand inna di air
日本
語で言ったら手挙げて手挙げてったら手挙げて挙がったついでにジャンケンボンア
66
2.自衛隊に入ろう
とり足とりおしえます
日本
の平和を守るためにゃ鉄砲やロケットがいりますよアメリカさんにも手伝ってもらい ... ってもらい悪いソ連や
中国
をやっつけましょう自衛隊じゃ人材もとめてます年令学歴は問いません祖国のため
67
3.自衛隊に入ろう
とり足とりおしえます
日本
の平和を守るためにゃ鉄砲やロケットがいりますよアメリカさんにも手伝ってもらい ... ってもらい悪いソ連や
中国
をやっつけましょう自衛隊じゃ人材もとめてます年令学歴は問いません祖国のため
68
6.中国四千年の恋
erry6.
中国
四千年の恋作詞 Whiteberry作曲 Whiteberryあそこ ... この町からやって来た
中国
生まれのヒップホッパー道路でチャリンコぶっとばす ... チャリンコぶっとばす
日本
だぞ!!ラジカセ片手にのっているそんなアイツはヒップホッパーラーメン横町に入 ... 国境こえて万里の長城
中国
四千年の恋一方通行逆走だ!!おそらくアイツは1人っ子ちなみに
69
3.千葉県
いから食べているのは
中国
の落花生ちばんばんばばんばん千葉のキャッチコピーは「教育の国さわやかハート千 ... 謳っているのに千葉は
日本
一のラブホテルの数ちばんばんばばんばん千葉には ... んばばんばん千葉には
日本
一汚い沼手賀沼がある昔はたくさんの舟が浮かんでいたのに今浮かんでいるのは鮒
70
5.中国四千年の恋
メレオン5.
中国
四千年の恋作詞 Whiteberry作曲 Whiteberryあそこ ... この町からやって来た
中国
生まれのヒップホッパー道路でチャリンコぶっとばす ... チャリンコぶっとばす
日本
だぞ!!ラジカセ片手にのっているそんなアイツはヒップホッパーラーメン横町に入 ... 国境こえて万里の長城
中国
四千年の恋一方通行逆走だ!!おそらくアイツは1人っ子ち
71
7.むちゃくちゃやんけ'01
事件がちょーたくさん
日本
中広がるみょーな不安悲しいニュースはもーたくさんきしょいことすな美しいこの島 ... はオーケー韓国政府に
中国
共産党文句つけるで
日本
の教科書そもそもこっちにどうのこうの言ってるあっちの教科書はどうなの変えちま ... はオーケー沖縄とかで
日本
を守ってる兵隊さんまさか正体は凶悪犯に変態さん!?基地で習うのはい
72
8.四文字熟語づくし
使えば気分はすっかり
中国
人言われてうれしい豪華絢爛順風満帆縦横無尽清廉潔白正真正銘公明正大威風堂々謹 ... 采豪放磊落快刀乱麻「
中国
から渡った物、ラーメン、チャーハンだけじゃないよ。漢字大切な文化よ。 ... 。漢字大切な文化よ。
日本
人、漢字上手に使う。ホント関心するよ。漢字大切な財産。みんな嫌がらずにしっか ... 一会単刀直入温故知
73
1.自衛隊に入ろう
衛隊に入って花と散る
日本
の平和を守るためにゃ鉄砲やロケットがいりますよ。アメリカさんにも手伝ってもら ... てもらい、悪いソ連や
中国
をやっつけましょう自衛隊に入ろう入ろう入ろう自衛隊に入ればこの世は天国男の
74
3.鎖国
曲まちゃあき鎖国鎖国
日本
を鎖せ鎖国鎖国ささ鎖国1641年江戸幕府が外国との貿易・出入り禁じましたそん ... 易するけどオランダと
中国
だけなしかも長崎の出島以外は貿易許さへんでぇはい、バカタレ違います朝鮮、琉球 ... い、全然違います実は
日本
が追い出した国はスペインとポルトガルだけ(キリスト教)布教しなけりゃオッケー ... が、、、鎖国鎖国鎖