【
阿美族
】 【
歌詞
】 【
男生
】 共有
42
筆相關歌詞
專輯
( 頁面連結 )
歌名
( 頁面連結 )
( 部分歌詞 )
1
1.豐年聚Kalingko
老們大家好注意聽這邊
阿美族
布農族太魯閣族撒奇萊雅族噶瑪蘭族我們今天聚在一起唱歌跳舞一起吃吃喝喝在這重要的日子偉大的慶典當部落的勇士都身在季節我是太陽的孩子身上沒有帶錢但我帶著啤酒來跟你喝一杯小姐妳們一直看著我的情人袋偷偷告訴妳今天我沒有情人在我的兄弟叫我跟你們說別太早離開後山的勇士不 ... a hey(Bunun、Sakizaya Kebalan)(
阿美族
傳統古調(
2
7.WAWA NO PANCAH
o Pangca'h
阿美族
的孩子 A kapawanen不要忘記 rayray no mita radiw no mako我們的文化是我們的歌 wawa no Pangca'h ... ako我們的文化是我們的歌 wawa no Pangca'h
阿美族
的孩子 mangalay kako i niyaru'h回到自己的部落 K ... ayhaw難道我不是
阿美族
了嗎? wawa no Pangca'h
阿美族
的孩子 A kapawanen不要忘記 rayray no mita radiw no mako我們的文化是我們的歌 wawa no Pangca'h ... ako我們的文化是我們的歌 wawa no Pan
3
1.去哪裡Talacowa
--------------------
阿美族
語單字 kaka哥哥 ina媽媽 wawa孩子 kaying漂亮的小姐 Patawsi吃吃喝喝聚會的意思 niyaro'部落 o孫子 ci去哪裡 kako「我是去哪
4
1.懶惰的人
做音樂~馬賭尬哎阿黨烙~~(懶惰的人)(
阿美族
語
5
8.Ri-muy So-ra Yu歡慶歌
yal泰雅族:lokah su Amis
阿美族
: Nga'ay ho Bunun布農族: Mihumisan
6
1.原住民的孩子(原住民語版本)
Amis yeah(
阿美族
的孩子千万不要害怕) This is my honor to be sho ... ma(举起你的双手)
阿美族
鲁凯族撒奇莱雅族卡那卡那富族(tato走吧
7
2.原住民的孩子(中文版)
Amis yeah(
阿美族
的孩子千万不要害怕) This is my honor to be sho ... ma(举起你的双手)
阿美族
鲁凯族撒奇莱雅族卡那卡那富族(tato走吧
8
10.semangalan(祝福)
語 A-Ko Kai
阿美族
語 Nga'ay ho魯凱族語 Sa Bau拉阿魯哇族語 MaVaZaNg ... 雄桃源區高中村「我是
阿美族
人祝得到一切的福氣!」~ ... 得到一切的福氣!」~
阿美族
~Faidaw台東東河鄉隆昌村「我是布農族人大家加油!」~布農族~李徵瑞
9
10.回歸
作曲少浪編曲 Chris Bitoun(
阿美族
)語 negnegen kami haw mama爸~請看看我們吧~好嗎 negnegen kami haw i na媽~請看看我們吧~好嗎 naw wi kami
10
12.馬當姑娘
馬當姑娘作詞
阿美族
生活性歌謠作曲
阿美族
生活性歌謠編曲 Daniel ho ho i na lu wan na
11
2.馬當姑娘
馬當姑娘作詞
阿美族
歌謠作曲
阿美族
歌謠 ho i na lu wan na i ya na i yo ha
12
8.看海
8.看海作詞
阿美族
古謠作曲
阿美族
古謠編曲胡德夫 OS Naho naho ku ganda la vek
13
2.思鄉曲(Stations Away)
way)作詞
阿美族
古調作曲
阿美族
古調 Naluwan naluwan I ya na lo hay ye
14
3.馬蘭姑娘(Ma Lan Gu Niang)
ang)作詞
阿美族
古調作曲
阿美族
古調 Inaaw hay ya amaaw Sololen kako i
15
4.朝思暮想(The Setting Sun)
Sun)作詞
阿美族
古調作曲
阿美族
古調女 Malingad malingad sato kako a ta
16
5.離別曲(The Hunter's Lament)
ent)作詞
阿美族
古調作曲
阿美族
古調男 Naluwan na iya na ayyan Ho o hoi
17
6.祈雨祭(Pray For Rain)
ain)作詞
阿美族
古調作曲
阿美族
古調 Ha ay yay o I ho o o in ho wa I ya ... 霖滋養大地生物曲意據
阿美族
長老說夏季如久未下雨農作物欠收族人即向頭目請求進行祈雨儀式乞求上蒼能夠降
18
9.遠洋
(舒米恩)作曲 Suming(舒米恩)【
阿美族
語】 a ha i yan na ha i ye hay ya o ha i yan Ha i yo o wan ha i yan na i yo i ye Yo
19
11.Shingo
作詞舒米恩作曲舒米恩編曲舒米恩【
阿美族
語】 O hay yan o ha I yan na I ya na ya o hay yan na lu wan O hay yan o hay yo ho I
20
9.海邊的歌
海邊的歌作詞
阿美族
民謠作曲
阿美族
民謠編曲陳主惠 hoi na lu wan ho ai yan hoi
21
9.海邊的歌
海邊的歌作詞
阿美族
歌謠作曲
阿美族
歌謠 hoi na lu wan ho ai yan hoi na lu
22
1.阿米斯AMIS
AMIS作詞
阿美族
傳統歌謠作曲
阿美族
傳統歌謠 O Amis hananay a tamdaw Sahtoay ... o mita【中文】
阿美族
的人啊大多個性溫和而且體魄強壯是愛吃野菜的人是好的無比的人我們絕對不能忘本 ... 的努力傳承我們的生活
阿美族
的人啊大多勤勞工作我們在泥巴上耕作生活著先人留下的這些土地留給我們後人承
23
2.約翰淑敏John Suming
作詞舒米恩作曲舒米恩編曲舒米恩【
阿美族
語】 Aka walinay ko atol no niyam Naonen adihay ko fakloh i tini Keliden nako kiso m
24
3.別在都蘭的土地上輕易的說著你愛我 Aka lahoday somowal mawlahay kako to sla no e'tolan
易的說你愛上我在破壞來臨之前先別說出口【
阿美族
語】 feliu sa ko fali no liyal caay ka tomlep ko radiw ato lawla cima ko hatalicayan
25
4.取水歌 Miladom
作詞舒米恩作曲舒米恩編曲舒米恩【
阿美族
語】 Wu wa wu wa a yan na i yo i yen wu wa wu wa Wu wa wu wa a yan na i yo i yen wu
26
5.Shingo
作詞舒米恩作曲舒米恩編曲舒米恩【
阿美族
語】 O hay yan o ha I yan na I ya na ya o hay yan na lu wan O hay yan o hay yo ho I
27
6.賽德克女孩 Kaying no seediq
作詞舒米恩作曲舒米恩編曲舒米恩【
阿美族
語】 Ina ama aw ina ama aw Maolahay kako to wawa no ta'o. Aka pilalang aka pisimsim
28
7.遠洋 Tayla maraayay mifoting
ming舒米恩作曲 Suming舒米恩【
阿美族
語】 a ha i yan na ha i ye hay ya o ha i yan Ha i yo o wan ha i yan na i yo i ye Yo
29
8.Solo
ming舒米恩編曲 Suming舒米恩【
阿美族
語】 Mahalateng yatahiniaca kako oniyasa a halateng midmak solo solo solo ano itinit
30
9.風Fali
作詞舒米恩作曲舒米恩編曲舒米恩【
阿美族
語】 O fali paluwaday to tapelik O fali mifiyokay to tahefod O fali miiyofay to kalo
31
10.漫步城市 Lumakat i maci
作詞舒米恩作曲舒米恩編曲舒米恩【
阿美族
語】 He yo ho o ho wu o wan hay ye yan He ye yo ho o ho wu o wan hay ye yan Wu wa i
32
11.我愛你 Maolahay kako tisowanang
作詞舒米恩作曲舒米恩編曲舒米恩【
阿美族
語】 I fahal maa'law kisowanan Salipahak sa ko faloco' Kahemekan malacafay kita Miho
33
2.ho hay yan(喔嗨洋)
ha i yan Ho hay yan.
阿美族
少有一個人獨唱的歌謠但偶而獨自一人的孤單時候總會幻想著親友就在自己身旁當自己一個人唱歌的時候大家會同自己的歌聲一塊打拍子來忘記那些孤單寂寞的苦悶。 Ho o hay
34
5.fulad(月亮)
一首演奏曲用的樂器是
阿美族
傳統的蘆葦管製成的笛子蘆葦笛流行於南部的 ... 子蘆葦笛流行於南部的
阿美族
部落中傳統上通常是在打獵急放牧的時候作為聲音的信號使用也有發展成在男女交往 ... 使用但經過時代的演變
阿美族
的蘆葦笛演奏已經接近失傳藉著這次的田野調查從日治時代的文獻急 ... 查從日治時代的文獻急
阿美族
耆老的口述中重新製作了
阿美
35
8.Pakaoraday a mapunengay fai(祈雨的婦人)
Suming(意境)
阿美族
人的觀念中天神會疼惜可憐的人可憐的人跟天神祈求必會靈驗;每當遇上乾旱要祈求 ... 求才會有最大的功效。
阿美族
人視無依無靠的老寡婦人為世上最可憐的人於是老寡婦人的祈求是部落中最有功效
36
10.根(Lamit)
公外婆。*歌曲合聲為
阿美族
古調。*Lamit
阿美族
語根的意思
37
3.靈藥
感動離開自己不再愛了嗎一邊逃一邊傷一邊躲
阿美族
語(你是誰你要去哪裡你是誰你要去哪裡)愛的甜美愛的苦澀都讓人執著我是如此苦苦糾纏著愛的背後珍惜擁有該走的會走求靈藥在風中唱首歌(來時來去時去終須有莫強求)(來時來去
38
1.馬拉桑(Malasun)
.馬拉桑=>是原住民話意思是喝酒醉(這是
阿美族
語
39
7.為什麼?
洶湧的瓦斯充滿了整個
阿美族
的胸膛為什麼啊為什麼走不回自己踏出的路找不到留在家鄉的門為什麼這麼多的人離 ... 洶湧的瓦斯充滿了整個
阿美族
的胸膛為什麼啊為什麼走不回自己踏出的路找不到留在家鄉的
40
4.耶穌愛我
祂愛我耶穌祂愛我耶穌祂愛我聖經裡告訴我(
阿美族
語)SI-DA-I-TAY CI-YIS SAN-MA-TI-LID CU-DAD YESJESUS LOVES ME THE BIBLE TELLS ME SO哦
41
13.Amis的饗宴
好那麼現在就要來唱歌(﹡母語歌曲部分取自
阿美族
傳統歌謠)(Backing Vocals玉琴‧美花‧秀美‧tero‧宏豪‧昊恩‧小陸‧永龍‧曉君‧家家‧小潘‧卡布達漾‧許蜀震‧美花‧秀美的孩子們環境聲音來源饗宴過
42
17.臺灣先民之歌
少見面傳統文化保持很久遠達悟族居住在蘭嶼
阿美族
在花東地區其餘在中央山脈兩側的山地卑南族重要的猴祭現在已用草猴代替達悟族出海捕魚還種植水芋邵族豐年祭舂石音湖上杵歌真的好聽為驅除厄運賽夏族舉行矮靈祭賽德克族有感恩祭