【
君は泣いた
】 【
歌词
】 共有
89
笔相关歌词
专辑
( 页面连结 )
歌名
( 页面连结 )
( 部分歌词 )
1
3.LONG DISTANCE Part2
EHIRO逢えなくなる少しの间と告げたら
君は泣いた
“行ってきます”と靴を履いた后に口づけを交わした复雑な颜で见送る君とまた逢える日をいつも心の支えにしようと誓った昙り空の日だった闭まったドア强がった笑颜からまた
2
4.ユートピア
アは仆が素通りしたあの日々がそうだったと
君は泣いた
あそこまで、あそこまで行けたら长い眠りにつくんだ前を见て上を见て歩いてきたから踏み躙って来たんだいつまで経っても辿り着かないそこにいる仆は笑っている?目の前にい
3
2.空き缶
う暧昧な未来にいる私に“君になりたい”と
君は泣いた
肿れた目の奥で流れる赤色を探した大人になったら変わるって伤が増えるたびに言い闻かせた见えないように隠した嘘が心を贯いて真っ暗な海に浮かぶままで迷わないようにあげ
4
1.Michi-tono-Sogu
は天からの役目か傲慢か何も意味はないのと
君は泣いた
ぽっかりと空いた穴线は雨で渗んで通行止めは终わりにしようか时代も境目も溶けてなくなってもう区切るのはやめた君と新しい何かをつくりたい荒んだその箱庭とまばゆく瞳の
5
5.Good bye
リーのクライマックスいつか见たのは蜃気楼
君は泣いた
んだ幸せそうだね Night light眠る街を惑わせたあなたにグッナイ Everything is all rightどこまででもきらめきの底まで行こうあぁそ
6
7.夜光性
い梦见たんだって离さずに繋いだ手ごめんと
君は泣いた
ねでも言わない辛いんだって伤を抱えた过去の暗闇をこじ开けるその塞がりを俺としようその梦の上书きを Tonight..距离も时间すらも超えて仆と声にして文字にして
7
1.Good bye
リーのクライマックスいつか见たのは蜃気楼
君は泣いた
んだ幸せそうだね Night light眠る街を惑わせたあなたにグッナイ Everything is all rightどこまででもきらめきの底まで行こうあぁそ
8
1.Feeling Good feat. KENNY from SPiCYSOL
バックミラーの中最后だねってはにかむ様に
君は泣いた
だからいっそ好きだと言って欲しい爱のその后に本当は今顷は2人きりのまま渚のワンダーランド今欲しいのは伪りよりもLoveけど君はもうバックミラーの中本気にさせるあ
9
4.今はALONE
ALONE“あの日”
君は泣いた
街だけ辉いた俺は居るよ毎晩声を杀し胸の中で俺达以外は黙れ地球が丸いって ... ALONE“あの日”
君は泣いた
街だけ辉いた俺は居るよ毎晩声を杀し胸の中で俺达以外は黙
10
1.しゃくなげ色の空
ぇ桥をわたればたどり着けるの?指を震わし
君は泣いた
花よしゃくなげよ仆は勇者になるからおびえたりしない五月の空に胜つ为に胜つ为に胜つ为に君を置き去りにしないしゃくなげ色に染まる夕阳だから必死で働き必死で守るよかす
11
14.memento
れてしまいたい过去も一绪なら分け合えると
君は泣いた
途切れた言叶の隙间埋めるようにそっと肩を寄せた人に无駄な言い訳などもう要らなかった未来へと続く旅路のその途中で何度も踬(つまず)き人は强くなるよいつの日か全て笑
12
8.梦中(LOVE YOU)
无駄な涙多分笑ってくれる明日好きと伝えて
君は泣いた
何回怒って确かめた?冷静と情热の间何回君に好きを伝えた?离れてても君は1人じゃないやるせない雨が降れば前だけ见てれば振り返る时もある好きと伝えて贵女は泣いた本当
13
9.夜行性ハイズ
よしのシーで秘密会议ほら吐き出しちゃおう
君は泣いた
って绮丽だよさらばアンチビート前を向いて笑っていこうじゃないもう寂しくない悲しくない涂り重ねた强がり深い青洗い流せたらバイバイをバイバイをバカみたいな世界にあり
14
5.サザンカ
てここで谛めたら今までの自分が可哀想だと
君は泣いた
梦を追う君へ思い出してつまずいたならいつだって物语の主人公は笑われる方だ人を笑う方じゃないと仆は思うんだよ谁よりも転んで谁よりも泣いて谁よりも君は立ち上がってき
15
1.夜行性ハイズ
よしのシーで秘密会议ほら吐き出しちゃおう
君は泣いた
って绮丽だよさらばアンチビート前を向いて笑っていこうじゃないもう寂しくない悲しくない涂り重ねた强がり深い青洗い流せたらバイバイをバイバイをバカみたいな世界にあり
16
3.マイクロフォン
逃げずに行こう眩しくて目が眩んだとしても
君は泣いた
绮丽すぎたんだ君の真っ白な心に今日も青い冲动が駆けてゆく仆は泣いた绮丽すぎたん
17
6.ゆびさき
までも终わらないでと仆は闻いた流れ揺れる
君は泣いた
梦の中で指先で确かめ
18
2.夜は短し
迹なんだそっと目を闭じて振り返った今日に
君は泣いた
の?それとも笑ったの?きかせて何もかもあるようで何一つ无いんだよ见极めてつかまえて君の手で离さないで闇の中にしか光はないのさ君は旅立ちを决意する心配はいらないよ
19
1.サザンカ
てここで谛めたら今までの自分が可哀想だと
君は泣いた
梦を追う君へ思い出してつまずいたならいつだって物语の主人公は笑われる方だ人を笑う方じゃないと仆は思うんだよ谁よりも転んで谁よりも泣いて谁よりも君は立ち上がってき
20
13.夏
痛くも痒くもないから
君は泣いた
りしないでいいから散々唤いて暴れて泣いたらもう疲れたろう?タオルケット ... 痛くも痒くもないから
君は泣いた
りしないでいいから散々唤いて暴れて泣いたらもう疲れたろう?タオルケッ
21
11.ぜったい
だいじょうぶだと言い闻かせても不安だって
君は泣いた
っけ百回だって书き直せば良いもしふたり何があってもぜったい寄り添って喜怒哀楽グッナイおやすみそのかわりにらららららららららいっぱい描くよ君とミライつのる想いは夜
22
3.Farfalla
ごみすり抜け光るヴェールを缠って手を振る
君は泣いた
と思ったら急に笑う自由な掴みどころないところも爱おしいよ爱のメロディーが见つめ合うたびに満ち溢れてく二人そよ风に揺られ髪をなびかせて蝶のように羽ばたく君を追い駆
23
10.AIR PLANE
さこの目で见ることが全てと优しい目で嗫く
君は泣いた
排気ガスが目に痛い散り积もった人人爱すべきは神神それが奴らのやり方忘れられたアジトで见えない铳を鸣らそうさざれ云白々しい洒落たピンクの花饰り饱きた人を嫌うのさえ
24
11.Good Bye Good Luck
さえも忘れてしまいそうだ One day
君は泣いた
何も言えなかった小さな后悔が仆を迷わせた忘れないでこの街で见た景色胸に刻んで羽ばたけ You remember消えない想い追いかけた日々は time after
25
8.かたむすび
とても小さな手をきゅっと握って大きな声で
君は泣いた
んだ仆も母さんもまだ若かったけど君を守ろうと誓ったんだ君の手をふたりでそっと包んでかたく结んだこんな日が来ること分かってたはずなのにあの日の泣き声を今日は思い出
26
5.LONG DISTANCE Part2
(寿君)逢えなくなる少しの间。と告げたら
君は泣いた
“行ってきます”と靴を履いた后にくちづけを交わした复雑な颜で见送る君とまた逢える日をいつも心の支えにしようと誓った昙り空の日だった(MUNEHIRO)闭まったド
27
7.ピエロ
がやらなきゃ、谁がやるの!”とそう言って
君は泣いた
危ないから空中ブランコなんてしなくていいんだよ“私がやらなきゃ、谁がやるの!”とそう言って君は笑う危ないから纲渡りなんかしないで欲しいんだよでも、君には决めた事
28
11.カヌーに乗って
て“幸せだよ”と“ずっと离さずいてよ”と
君は泣いた
分だけ爱してあげる夜空浮かんだ星の数だけずっとずっと爱してあげるそっと抱き寄せ唇重ねて寄せる波さえ邪魔して帰るふたりだけの夜更けのハワイ君とこのままカヌーに乗っ
29
2.Humming Life
な感情を积み上げたら
君は泣いた
り笑ったり爱おしい日々ね世界の果てまで届くような主张なんて出来ないんだ ... な感情を积み上げたら
君は泣いた
り笑ったり爱おしい日々ねああ、随分远くまで歩いてきたみたいああ、実は幸 ... な感情を抱き缔めたら
君は泣いた
り笑ったり爱おしい日々
30
9.プロムの恋人
そう今夜诱ってもらえて“ありがとう”って
君は泣いた
仆は最低の男かもしれないそばの谁かを伤つけて自分だけが恋をしてる仆は爱し合う资格なんてない谁もしあわせにできない仆はエゴイストだ自己嫌悪に陥(おちい)る许してく
31
11.死んでほしい人
000g程の未来がまたひとつ爱されたいと
君は泣いた
“死んでほしい人”なんてこの世界にはいらない言叶さよならおやすみ小さな羽の天使达もう涙も悲しみもいらない阳射しの中へ hello-again想いは届かず消えた风
32
2.ピエロ
がやらなきゃ、谁がやるの!”とそう言って
君は泣いた
危ないから空中ブランコなんてしなくていいんだよ“私がやらなきゃ、谁がやるの!”とそう言って君は笑う危ないから纲渡りなんかしないで欲しいんだよでも、君には决めた事
33
6.プロムの恋人
そう今夜诱ってもらえて“ありがとう”って
君は泣いた
仆は最低の男かもしれないそばの谁かを伤つけて自分だけが恋をしてる仆は爱し合う资格なんてない谁もしあわせにできない仆はエゴイストだ自己嫌悪に陥(おちい)る许してく
34
5.WHERE
ひとり泣いてる君を待ったここでさ、また、
君は泣いた
ひとり泣いてる仆も言ったんだ“そう、ただ、それを知ってしまいたいどこに、どこに行くんだ?”そこに向かって呗えば良いひとり笑ってしまえば、良い通りすがりの声を饮み
35
4.LOVE
い七月を知っている十月、思い出したように
君は泣いた
时间は仆を救いはしないこの体が痛みを代谢する So happy birthday I'm glad to see you LOVE!(Wow!)LOVE!(Wo
36
16.Good Bye Good Luck
さえも忘れてしまいそうだ One day
君は泣いた
何も言えなかった小さな后悔が仆を迷わせた忘れないでこの街で见た景色胸に刻んで羽ばたけ You remember消えない想い追いかけた日々は time after
37
6.初恋
て优しいねその笑颜は见つめていて梦の中で
君は泣いた
りするのかな例えばそんなときその手を握れたなら気がつけば冬季节がまた过ぎてく何気なく言うさよならが切なくてありがとうって伝えたくて手を伸ばした空を切った言叶たち
38
7.マッチ
笑颜を见せて今夜消えてしまおうその时突然
君は泣いた
そして必死にこう诉えた“あなたの中に私はいるのあなたにとって私はなんなの”マッチ箱から取り出して灯した君との梦の欠片は大都会のビル风に消えそうな光背中丸め守って
39
8.ぼくらの智慧の果てるまで
确かめて生きてますここには何でもあるよと
君は泣いた
泣いた泣いた言叶にはできないただそれだけを大事にしまってつま先で踊るここには何でもあるよと君は笑った笑った笑った旅行く者はそうただ受け止める旅行く日々はそう全て
40
10.ソラノシズク
て嗤う奴がいる人を信じることが怖くなるよ
君は泣いた
あの夜に君は君の道を歩けばいいさたとえば今日心无い言叶に自信を失っても明日谁かのやさしさに出会える生きていれば谁にもある些细な过ちどうして待ち构えてほらねと嗫く
41
9.BLUES
Bluesyな Numberに身を托した
君は泣いた
泣いた Cried夜になって泣いた心がいたいこんな夜が访れたら数えて123やがて Come to meそうなるがままに単纯にレトロな空気そう寄り添うように泣きぬ
42
32.涙の理由を
曲伊藤银次夜が流れて心が揺れる最后の夜に
君は泣いた
切ない気持ちで君は见ていたあの日に続く帰り道を忘れないさ胸の奥の想い出は爱しあったあの日々が幻でも数えきれない涙の理由を君は言えずに仆を见てたやさしさよりも大事
43
7.JOYFUL DAYS
て壊れそうな夜を迎え“もう无理だよ…”と
君は泣いた
俺は“大丈夫だ”と君を抱いただがその手振り払い俺の中から飞び出した Everyday Everynight君と踊っていたい Everyday Everynigh
44
1.BABY ACID BABY
るって感じたいだけそれだけなんだ光の中で
君は泣いた
仆たち皆间违いなんだそうなん
45
1.LOVE
い七月を知っている十月、思い出したように
君は泣いた
时间は仆を救いはしないこの体が痛みを代谢する So happy birthday. I'm glad to see you. LOVE! Wow! LOVE!
46
1.JOYFUL DAYS
て壊れそうな夜を迎え“もう无理だよ…”と
君は泣いた
俺は“大丈夫だ”と君を抱いただがその手振り払い俺の中から飞び出した Everyday Everynight君と踊っていたい Everyday Everynigh
47
11.Good Bye Good Luck
さえも忘れてしまいそうだ One day
君は泣いた
何も言えなかった小さな后悔が仆を迷わせた忘れないでこの街で见た景色胸に刻んで羽ばたけ You remember消えない想い追いかけた日々は time after
48
20.KISSをした...
なぜ君は笑うの?なぜ
君は泣いた
の?问いかけたい想いも闻けないけれどなぜ君は去ったの?追いかけた背中は ... なぜ君は笑うの?なぜ
君は泣いた
の?问いかけたい想いも闻けないけれどなぜ君は去ったの?追いかけた背中は ... なぜ君は笑うの?なぜ
君は泣いた
の?问いかけたい想いも闻けないけれどなぜ君は去ったの?追いかけた背中
49
1.Good Bye Good Luck
さえも忘れてしまいそうだ One day
君は泣いた
何も言えなかった小さな后悔が仆を迷わせた忘れないでこの街で见た景色胸に刻んで羽ばたけ You remember消えない想い追いかけた日々は time after
50
3.Still
ースリーブス)作词秋元康作曲藤本贵则突然
君は泣いた
“こんな世の中なら生きる価値はない”电话の向こう侧で悲しみが何度も寄せては返すだけ“なぜに真冬の海にいるんだ?”仆はバイク飞ばした时を巻き戻して君を守りたいよあ
51
4.シアワセの碧い鸟
ない远く远く手をのばしてもとどかないから
君は泣いた
一番近くに落としたシアワセの欠片 All right All in the mindそのままの二人で Slow night Star light星屑并べたらほら
52
6.KISSをした...
なぜ君は笑うの?なぜ
君は泣いた
の?问いかけたい想いも闻けないけれどなぜ君は去ったの?追いかけた背中は ... なぜ君は笑うの?なぜ
君は泣いた
の?问いかけたい想いも闻けないけれどなぜ君は去ったの?追いかけた背中は ... なぜ君は笑うの?なぜ
君は泣いた
の?问いかけたい想いも闻けないけれどなぜ君は去ったの?追いかけた背中
53
5.RIVER
た”と一言また泣いた
君は泣いた
深々と泣いた“嬉しい”と一言また泣いた仆は泣いたただただ泣いた気がつく ... た”と一言また泣いた
君は泣いた
深々と泣いた“嬉しい”と一言また泣いた仆は泣いたただただ泣いた気がつく ... た”と一言また泣いた
君は泣いた
深々と泣いた“嬉しい”と一言また泣いた仆は泣いたただただ泣いた気がつく ... 夫”と一言
54
11.この雨みたいに泣いてみたかったけど
一ルさだけど何となく信じてた仆ある日突然
君は泣いた
何も言わずに仆を见つめこの雨みたいに泣いてみたかったけど何故か泪は少しも出ない幻よあの日を映してはじめて君と出会ったあの场所へさよなら爱しい季节と君と雨もう一度
55
4.LONELY NIGHT
っそ壊れてしまえばいい”そう言ってあの日
君は泣いた
んだ震える肩抱き寄せられなくて lonely night求め合って爱し合って抱き合ってまた求め合って伤つけあって慰めあってわかり合えてぶつかり合って互いを见失っ
56
2.恋の约束
の约束作词たかたかし作曲铃木邦彦
君は泣いた
ね仆のくちづけこらえきれず君を抱きしめたのさ星をみつめて恋の约束それが最后君に逢えなくなったなぜに怖いの爱しあうことが早くおいでよ仆は君を君を好きだよ君がいなけ
57
2.桜道'74
た桜道に朝がくる鸠が空を大きく飞んだとき
君は泣いた
仆は空を见あげる空は大きい気が远くなるほど仆は君を见つめていたのではなく见つめていたのは时だった桜道に朝がく
58
7.夏服最后の日
YOKOHAMAなのにねそばにいたいと
君は泣いた
潮风の匂いがする古着を着て海を见てた季节が终わる爱を抱きしめても爱に伤ついてふたりは想い出から远ざかるのさせめて微笑みだけぼくにくれないか夏服最后の日だから工场
59
5.ティー
は流れる”仆は答える気の无い返事がばれて
君は泣いた
辉ける季节仆达はお茶を饮んだよ港まで急ぐ足取りもかるく甘い夜へすべり込む彼女は言った“だってそうでしょ?恋には完全な形なんて无いの”辉ける夜空仆达は歌を歌うよ気
60
4.远野物语 feat.あんべ光俊
野辺よまたいつか会えるかしらとそう云って
君は泣いた
きっとむかえに来るよとそういって仆は黙った駅までの道を青いリンゴをかじったやけにすっぱい味が今でも心にしみている远野の町を自転车に乗りすずんだ笛吹峠でこの町が好
61
14.BESIDE YOU
また歩いてゆくいつか
君は泣いた
“梦がかわらない”といつか君は言った“爱が臆病だ”といつか ... 爱が臆病だ”といつか
君は泣いた
“永远(とわ)が嘘をつく”とそして君は闻いた“人はどこへ行くの?”ど
62
7.远野物语
野辺よまたいつか会えるかしらとそう云って
君は泣いた
きっと迎えにくるよとそう云って仆は黙った駅までの道を青い林檎をかじったやけにすっぱい味が今でも心にしみている远野の町を自転车に乗り凉んだ笛吹峠でこの町が好きと云
63
4.RIVER
た”と一言また泣いた
君は泣いた
深々と泣いた“嬉しい”と一言また泣いた仆は泣いたただただ泣いた気がつく ... た”と一言また泣いた
君は泣いた
深々と泣いた“嬉しい”と一言また泣いた仆は泣いたただただ泣いた気がつく ... た”と一言また泣いた
君は泣いた
深々と泣いた“嬉しい”と一言また泣いた仆は泣いたただただ泣いた気がつく ... 夫”と一言
64
3.Sleeping beauty
言叶を“一度だけ嘘をついた…”言いながら
君は泣いた
二度と二度ともう二度と泣かせたりしないよだから…ずっとずっとこのまま离れたくないよもっとずっときっと笑っていられるよね?ずっとこのまま寝颜见ていたいよもっとずっ
65
8.BLUES
Bluesyな Numberに身を托した
君は泣いた
泣いた Cried夜になって泣いた心がいたいこんな夜が访れたら数えて123やがて Come to meそうなるがままに単纯にレトロな空気そう寄り添うように泣きぬ
66
3.wish
ends.そっと髪を抚でたら夕日越しに
君は泣いた
めくるめく季节は时には牙をむいて仆らの辉きを容赦なく食い荒らす経过を见てた仆结果が欲しい君イマを生きるのに疲れ果てたのかな…たぶん平凡な関系なんだろ燃えるモノな
67
8.観覧车
?绮丽だよ回りまわって同じ场所仆が笑って
君は泣いた
いつかこころ空回り君の全てを仆に教えて途切れたままの言叶で観覧车から见える街色とりどりの君の色ほらね?绮丽だよめぐり廻って同じ场所君が笑って仆は泣いたいつかここ
68
1.RIVER(wow wow unite remix) feat.Kj(from Dragon Ash)
ったあの RIVER
君は泣いた
深々と泣いた“うれしい”と一言また泣いた昔行ったあの场所に行ったあの ... 大丈夫”とまた泣いた
君は泣いた
深々と泣いた“仆がついている”とまた泣いた仆は泣いたただただ泣いた気
69
9.远野物语
野辺よまたいつか会えるかしらとそう云って
君は泣いた
きっと迎えにくるよとそう云って仆は黙った駅までの道を青い林檎をかじったやけにすっぱい味が今でも心にしみている远野の町を自転车に乗り凉んだ笛吹峠でこの町が好きと云
70
2.爱し
はどれだけの“谁かを”爱せるかな泣いたね
君は泣いた
ね心が“泣いて”と叫ぶまま仆を嫌いにならないようにそう祈るように君は爱したね人を爱したね心が枯れそうになるまで君の分まで君のため枯れるまで爱しているという声が泣
71
6.爱し
はどれだけの“谁かを”爱せるかな泣いたね
君は泣いた
ね心が“泣いて”と叫ぶまま仆を嫌いにならないようにそう祈るように君は爱したね人を爱したね心が枯れそうになるまで君の分まで君のため枯れるまで爱しているという声が泣
72
20.BLUES
BluesyなNumberに身を托した
君は泣いた
泣いたCried夜になって泣いた心が痛い(いたい?)こんな夜が访れたら数えて123やがて Come to meそうなるがままに単纯にレトロな空気そう寄り添うよう
73
3.RIVER
た”と一言また泣いた
君は泣いた
深々と泣いた“嬉しい”と一言また泣いた仆は泣いたただただ泣いた気がつく ... た”と一言また泣いた
君は泣いた
深々と泣いた“嬉しい”と一言また泣いた仆は泣いたただただ泣いた気がつく ... た”と一言また泣いた
君は泣いた
深々と泣いた“嬉しい”と一言また泣いた仆は泣いたただただ泣いた気がつく ... 夫”と一言
74
2.君へ
ままでちっぽけな私を
君は泣いた
辿り着いた坂の终わりで伝えたい想いはこんなに溢れているのに出来るだけ普 ... ままでちっぽけな私を
君は泣いた
辿り着いた坂の终わり
75
1.Brand-new
青さが君を色付けるよ梦见てる欲しいものに
君は泣いた
としても今まで歩いた日々无駄にはならない ah何かに会えるなら ahきっと道の途中で胸に自由な风を入れて夜明けを迎えに行こう Say hello today a
76
1.せつないうた
何もかも”が爱しくて
君は泣いた
この胸もこの声も君だけを探し続けるから…まだ…痛いこの胸もこの声も君だ ... たあと戻せない真実に
君は泣いた
この胸もこの声も君だけを探し続けるから…まだ…痛い“この胸もこの声も
77
9.远野物语
野辺よまたいつか会えるかしらとそう云って
君は泣いた
きっと迎えにくるよとそう云って仆は黙った駅までの道を青い林檎をかじったやけにすっぱい味が今でも心にしみている远野の町を自転车に乗り凉んだ笛吹峠でこの町が好きと云
78
2.BESIDE YOU
また歩いてゆくいつか
君は泣いた
“梦がかわらない”といつか君は言った“爱が臆病だ”といつか ... 爱が臆病だ”といつか
君は泣いた
“永远(とわ)が嘘をつく”とそして君は闻いた“人はどこへ行くの?”ど
79
3.恋の呗
りかけているのを仆にさよならを言えないで
君は泣いた
思い出せば远いあの日冬がすぎて仆たちにもあたたかい太阳がこのうでの中にあった夏もすぎてゆくころ赤い夕日が消えた仆にさよならも言えないで君はない
80
12.夏服最后の日
YOKOHAMAなのにねそばにいたいと
君は泣いた
潮风の匂いがする古着を着て海を见てた季节が终わる爱を抱きしめても爱に伤ついてふたりは想い出から远ざかるのさせめて微笑みだけぼくにくれないか夏服最后の日だから工场
81
15.HOLD YOU TIGHT
A TIME喧哗してDOORの外でいつか
君は泣いた
抱きしめる肩の距离を离したくなかったよ汚れたまま残った君がくれた夏のシャツ伤つけた分だけもう少し幸せにしたかったいまもまだ爱しているよ君を悲しみにはしたくないよ
82
9.远野物语
野辺よまたいつか会えるかしらとそう云って
君は泣いた
きっと迎えにくるよとそう云って仆は黙った駅までの道を青い林檎をかじったやけにすっぱい味が今でも心にしみている远野の町を自転车に乗り凉んだ笛吹峠でこの町が好きと云
83
11.远野物语
野辺よまたいつか会えるかしらとそう云って
君は泣いた
きっと迎えにくるよとそう云って仆は黙った駅までの道を青い林檎をかじったやけにすっぱい味が今でも心にしみている远野の町を自転车に乗り凉んだ笛吹峠でこの町が好きと云
84
5.ゼロよりも少ない始まり
むく夜があるそびえ立つ见えない壁力尽きて
君は泣いた
ふるえてる肩を抱きしめても救えない自分にいらだったよ仆にできることはどんな日も君を泣かさないことさひとりきりで Oh my girl今飞ぶ前の长い助走君は息切ら
85
10.I NEED YOU
つになればそっと“爱するほどに切ないと”
君は泣いた
もうどこへも行かずにそばにいてあげるから I need youはなさない I need you永远に星が二人を饰るこのまま夜明けまでも I need you君だ
86
7.约束
たね约束もせず寂しさをはじめて知った日に
君は泣いた
ねためらいながらぼくだけを残して大人になる事
87
1.サファイア・ブルー
ても确か二十歳の诞生日だねリボンほどいて
君は泣いた
わからないのさ时が君を変えてサファイヤより冷たい人になった死にたいくらいぼくは哀しかったキラキラ光ながら海の底に沈んだリン
88
9.プロムの恋人
そう今夜诱ってもらえて“ありがとう”って
君は泣いた
仆は最低の男かもしれないそばの谁かを伤つけて自分だけが恋をしてる仆は爱し合う资格なんてない谁もしあわせにできない仆はエゴイストだ自己嫌悪に陥(おちい)る许してく
89
1.LOVE
い七月を知っている十月、思い出したように
君は泣いた
时间は仆を救いはしないこの体が痛みを代谢する So happy birthday I'm glad to see you LOVE!(Wow!)LOVE!(Wo