- Album Intro
- Lyrics
- Album list
- Singer Intro
Within Temptation
-
Somewhere
Lost in the darkness, hoping for a sign.
Instead there is only silence,
Can't you hear my screams?
Never stop hoping,
Need to know where you are,
But one thing is for sure,
You're always in my heart.
I'll find you somewhere.
I'll keep on trying until my dying day.
I just need to know whatever it's happened,
The truth will free my soul.
Lost in the darkness, try to find your way home.
I want to embrace you and never let you go.
Almost hope you're in heaven so no one can hurt your soul.
Living in agony cause I just do not know
Where you are.
Find more lyrics at ※ Mojim.com
I'll find you somewhere.
I'll keep on trying until my dying day.
I just need to know whatever it's happened,
The truth will free my soul.
Wherever you are, I won't stop searching.
Whatever it takes, I need to know.
I'll find you somewhere.
I'll keep on trying until my dying day.
I just need to know whatever it's happened,
The truth will free my soul.
------------------------------------
[中譯]
迷失於黑暗中 期望著一個訊號
可是唯一得到的卻只有沉默
難道你聽不到我的呼喊？
從不放棄希望
只要知道你在何方
唯一可以確定的是
你一直在我心裡
我終將於某處尋到你
我會一直努力 直至將死之日
無論曾發生了什麼，我只是要明白
這真相將予我的靈魂以自由
迷失於黑暗中，盡力找尋你歸家之路
我想緊緊擁你在懷 不讓你再離開
甚至希望你身在天堂 那樣便沒有任何人能夠傷害你的靈魂
深陷苦惱難以自拔 是因為 我真的不知道
你在哪裡
我終將於某處尋到你
我會一直努力 直至將死之日
無論曾發生了什麼，我只是要明白
這真相將予我的靈魂以自由
無論你在哪裡 我都不會停止尋找
無論會付出怎樣代價 我只要明白
我終將於某處尋到你
我會一直努力直至將死之日
無論曾發生了什麼，我只是要明白
這真相將予我的靈魂以自由
- Special thanks to Dawye ㄉㄨㄞ[中譯] for sharing the lyric.
|
