Mojim Lyrics
Mojim Lyrics > Asian female singers > 蔡秋鳳 > 離別海岸(首張個人精選專輯) >

蔡秋鳳



Album Intro
Lyrics
Album list
Singer Intro

蔡秋鳳



Lyricist:傑米
Composer:傑米
Arranger:張振杰

一頂床 一領被 咱是結髮的夫妻
一口灶 沒幾個 鹹酸苦澀作陣過

外面風真透 外面雨這大
一間破厝加減住
世間真虛華 世情多變卦
若有厝內溫暖的感覺

吃好歹 無所求 總是結髮的鴛鴦
一口鼎 加減炊 生活卡苦也是家

一頂床 一領被 咱是結髮的夫妻
一口灶 沒幾個 鹹酸苦澀作陣過

外面風真透 外面雨這大
Find more lyrics at ※ Mojim.com
一間破厝加減住
世間真虛華 世情多變卦
若有厝內溫暖的感覺

吃好歹 無所求 總是結髮的鴛鴦
一口鼎 加減炊 生活卡苦也是家

(副 歌)
外面風真透 外面雨這大
一間破厝加減住
世間真虛華 世情多變卦
若有厝內溫暖的感覺

吃好歹 無所求 總是結髮的鴛鴦
一口鼎 加減炊 生活卡苦也是家



[00:00.50]蔡 秋 鳳--家
[00:02.65][01:46.98]一頂床 一領被
[00:38.42][02:20.57]咱是結髮的夫妻
[00:43.15][02:25.79]一口灶 沒幾個
[00:50.81][02:33.28]鹹酸苦澀作陣過
[00:56.60][02:38.68][03:29.46]外面風真透 外面雨這大
[01:03.51][02:46.10][03:37.22]一間破厝加減住
[01:09.06][02:50.91][03:42.21]世間真虛華 世情多變卦
[01:16.25][02:58.47][03:50.01]若有厝內溫暖的感覺
[01:21.39][03:03.78][03:55.23]吃好歹 無所求
[01:29.13][03:11.29][04:03.11]總是結髮的鴛鴦
[01:34.33][03:16.19][04:08.11]一口鼎 加減炊
[01:42.51][03:24.93][04:15.81]生活卡苦也是家



------------------------------------------



《家》Ke
蔡秋鳳Tshuà Tshiu-hōng

一頂床
tsi̍t-tíng tshn̂g
一領被
tsi̍t-niá phuē
咱是結髮的夫妻
lán sī kiat-huat ê hu-tshe
一口灶
tsi̍t-kháu tsàu
無幾个
bô kuí ê
鹹酸苦澀做陣過
kiâm-sng khóo-siap tsuè-tīn kuè

外面風真透
guā-bīn hong tsin thàu
外面雨遮大
guā-bīn hōo tsiah tuā
一間破厝加減蹛
tsi̍t-king phuà-tshù ke-kiám tuà
世間真虛華
sè-kan tsin hi-hua
世情多變卦
sè-tsîng to piàn-kuà
哪有厝內溫暖的感覺
ná-ū tshù-lāi un-luán ê kám-kak

食好䆀
tsia̍h hó-bái
無所求
bû sóo kiû
總是結髮的鴛鴦
tsóng-sī kiat-huat ê uan-iunn
一口鼎
tsi̍t-kháu tiánn
加減炊
ke-kiám tshue
生活較苦也是家
sing-ua̍h khah khóo iā-sī ke

  1. Special thanks to ★水仙鳳儀★ for sharing the lyric.
  2. Special thanks to ★水仙鳳儀★ for sharing the motion lyric.
  3. Special thanks to 曉 真 W.B. Chen for correcting the lyric.
  4. Related Links: ★水仙鳳儀★ W.B. Chen