- Album Intro
- Lyrics
- Album list
- Singer Intro
CHEMISTRY
-
Back Together Again
Lyricist：小山內舞
Composer：今井大介
Arranger：柿崎洋一郎
鈍色の海 眺めて 僕らは裾だけ濡らした
右手でつまむスニーカー 君とは左手つなげずに
気まぐれな波音でも この町にはお似合いだろう
もしこの目が もしこの耳が ふたりだけの時間 忘れようと
もう誰かを もうあんなには 愛せないはずさ
今年も夏が訪れ 僕らを閃光が焦がせば
春の陽射しに眠り続けた痛みも 居場所を持てあます
薄れゆく記憶でさえ 君のことは消しきれない
Find more lyrics at ※ Mojim.com
もし心が もし指先が 違うひとの時間 覚えようと
もう誰にも もうあんなにも 思い焦がれない
眠れない夜と 月曜 夕凪 そして…君を想う
笑顔の行方は これから決めようよ もう一度 失った場所から ふたり
もしこの目が もしこの耳が ふたりだけの時間 忘れようと
もう誰かを もうあんなには 愛せないはずさ
今そのまま 今この町へ 帰れ 恋しいひとよ
[中譯]
眺望著 暗灰的海色 我倆僅濡濕了袖口
右手拎著運動鞋 而左手卻未和你牽著
即使是變化無常的浪花聲
卻和整個街道如此地搭襯
如果雙眼 如果雙耳
欲將兩人的甜蜜時光 就此忘卻的話
不會對任何人 對你 能夠再有任何愛意了吧
今年夏日來訪 我倆若燃燒發光
被春暖陽光持續照射的痛楚 也會有他存在
連逐漸遠去的記憶裡 都無法將你逝去
如果整顆心 如果雙手的指尖
在交錯的時空裡 想要喚回記憶
不會對任何人 對你 在燃燒起任何的思念
失眠的夜晚 星期一 寂靜的海洋
以及想念著你
我將決定 重展笑顏的方向 就再一次地
從失去的地方開始 只有我倆
如果雙眼 如果雙耳
欲將兩人的甜蜜時光 就此忘卻的話
不會對任何人 對你 都無法在愛了吧
現在就這樣地 重回那舊街 我摯愛的人呀
[羅馬拼音]
nibiironoumi nagamete bokurawasusodakenurashita
migitedetsumamusuni--ka-- kimitowahidaritetsunagezuni
kimagurenanamiotodemo konomachiniwaoniaidarou
moshikonomega moshikonomimiga futaridakenotoki wasureyouto
moudaregawo mouannaniwa aisenaihazusa
kotoshimonatsugaotozure bokurawohikarigakogaseba
harunohizashininemuritsuduketaitamimo ibashowomoteamasu
usureyukukiokudesae kiminokotowakeshikirenai
moshikokoroga moshiyubisakiga chigauhitonotoki oboeyouto
moudarenimo mouannanimo omoikogarenai
nemurenaiyoruto getsuyou yuunagi soshite...kimiwoomou
egaonoyukuewa korekarakimeyouyo mouichido ushina-tabashokara futari
moshikonomega moshikonomimiga futaridakenotoki wasureyouto
moudaregawo mouannaniwa aisenaihazusa
imasonomama imakonomachie kaere koishiihitoyo wu~
-
|
