- Lyrics
- Album list
- Singer Intro
深田恭子
-
あなたが知っている私が本當の私とは限らない
どちらにしても ズレてる感じ
ヘンだよ なんとなく
まさか私が 'マジで戀した'
なんて言うと私うの
カン違いしないで 笑わせないで
解ったつもりで 距離を縮めないで
ねぇ 誰よりもこの私のこと
ずっと理解しているってゆーなら
それじゃあ何よりも 私が今
手にしたいモノを當ててみせて
ありふれてる どこにでもある
答えは なんでしょう
どうしてキミは いつも勝手に
なんでも決めちゃうの
たぷん私に 善かれと考えて
遠くハズしてるの
段違いなセンス 驚かせないて
Find more lyrics at ※ Mojim.com
はなはだ迷惑 まるで別の世界
そう 誰よりも難しそうだし
すっかりもう大人だってゆーけど
他の誰よりも愛されたいだけ
子供のように無償の愛で
抱きしめたら それでいいのに
お願い 氣づいてよ
ねぇ 誰よりもこの私のこと
ずっと理解しているってゆーなら
それじゃあ何よりも 私が今
手にしたいモノを當ててみせて
ありふれてる どこにでもある
答えは なんでしょう
[中譯]
你瞭解的我不一定是真正的我
不管做什麼還是感覺不對勁
總覺得怪怪的
難道我「真的戀愛了！」
你認為我在說什麼呢！
不要會錯意 不要逗我笑
用瞭解的心情保持距離
唉！如果你說你比誰都瞭解我
那麼你猜猜看
我現在最想要的是什麼東西
是常見且到處都有的東西
答案是什麼？
為什麼你總是任意作決定
大概你認為是為我好
其實大錯特錯
你我 sence的差異嚇不了我
強烈的疑惑 彷彿你我在另一個世界
對！你我之間好像比誰都複雜
雖然說自己已經是大人
但是卻比任何人都渴望被愛
只要你能用彷彿小孩般
不求回報的愛
抱緊我的話就夠了
拜託！請留意點！
-
|
