- Album Intro
- Lyrics
- Album list
- Singer Intro
Do As Infinity
-
アザヤカナハナ
鮮豔的花朵
Lyricist：D・A・I
Composer：D・A・I
誰も知らないけど
僕は負け犬だったんだ
近くにあるのに
見えなくて
いつも彷徨っていたんだ…
独り善がりの嘘を並べて
誰も入れないように鍵をかけて
閉ざされた暗い部屋の中で
自分さえ見つけられなくなっていた
そう 分かっていた
こんなんじゃ何もできないよ!!
君は好きですか?
貴方の事を
埃被っているよ
アザヤカナハナ
窓を開けてみなよ
冬の匂いがするんだ
見た事無いような
ときめきが
君を待っているんだよ
Find more lyrics at ※ Mojim.com
そんなありふれた造り物の花じゃ
いつまで経っても香らないんだ
安物のプライドにしがみついたって
何の結果も残せないのさ
もう これからは
歪な自分だっていいじゃん!!
君は好きですか?
貴方の事を
埃被っているよ
アザヤカナハナ
それでいいのか?それがいいのか?
お隣さんとは違う君だけの
アザヤカナハナを咲かせてよ!!
君は好きですか?
貴方の事を
埃被っているよ
アザヤカナハナ
君が見えないよ
何処にいるんですか?
それじゃ枯れてしまうよ
アザヤカナハナ
[中譯]
鮮豔的花朵
雖然沒有人知道
其實我是之喪家之犬
即使在這麼近的距離
我卻看不到
終日徬徨迷惘...
成串自我滿足的謊言
上鎖不讓任何人進來
在黑暗緊閉的房間裡
最後連自己都找不到自己
是的 我不是不知道
這樣下去我將什麼都做不到!!
你喜歡嗎??
喜歡妳自己
它佈滿了灰塵
那鮮豔的花朵
推開窗戶瞧瞧
可以嗅到冬天的味道
從來不曾見過的
心動
正在等著你
像那種隨處可見的人造花
無論在過多久都不會飄散芬芳
就算緊緊抓著廉價的自尊不放
也不會留下任何的結果
今後 從今以後
哪怕是扭曲的自己又何妨!!
你喜歡嗎??
喜歡妳自己
它佈滿了灰塵
那鮮豔的花朵
這樣好嗎? 這樣可以嗎?
和鄰居不同只屬於妳的花朵
讓那鮮豔的花朵綻放!!
你喜歡嗎??
喜歡妳自己
它佈滿了灰塵
那鮮豔的花朵
我看不見妳
妳究竟在哪裡?
這樣下去當心會枯萎喔
那鮮豔的花朵
[羅馬拼音]
Dare mo shiranai kedo
Boku wa makeinu datanda
Chikaku ni aru no ni
Mienakute
Itsumo samayotteitanda
Hitori yogari no uso wo nabete
Dare mo irenai you ni kagi wo kakete
Tozasareta kurai heya no naka de
Jibun sae mitsumerarenaku natteita
Sou wakatteta
Konnan ja nani mo dekinai yo!!
Kimi wa suki desuka?
Anata no koto wo
Hokori kabutteiru yo
AZAYAKANA HANA
Mado wo akete mina yo
Fuyu no nioi ga surunda
Mita koto nai you na
Tokimeki ga
Kimi wo matteirunda yo
Sonna arifureta tsukuri mono no hana ja
Itsumade tatte mo kaonainda
Yasumono no PURAIDO nishi ga mitsuitatte
Nan no kekka mo nokosenai no sa
Mou kore kara wa
Ibitsuna jibun tatte ii ja n!!
Kimi wa suki desuka?
Anata no koto wo
Hokori kabutteiru yo
AZAYAKANA HANA
Sorete ii no ka? Sore ga ii no ka?
Otonarisan to wa chigau kimi dake no
AZAYAKANA HANA wo sakasete yo!!
Kimi wa suki desuka?
Anata no koto wo
Hokori kabutteiru yo
AZAYAKANA HANA
Kimi ga mienai yo
Doko ni irun desuka?
Sore ja kareteshimau yo
AZAYAKANA HANA
-
|
