- Lyrics
- Album list
- Singer Intro
謝雷
-
外省ㄟ(& 喬幼)
Lyricist：石國人
Composer：石國人
Arranger：王峰
男：(國)離鄉背井的歲月
一轉眼已數十年
我瞞跚的步履
從未想要回
因為我擁有你的美
女：(台)若是有人對阮問
阮著講你是外省的
但是你對我的好太超過
世間已經找無第二個
男：(國)如果沒有你的累
我的板凳兒生了灰
Find more lyrics at ※ Mojim.com
叫我怎麼能坐著
擦乾你的汗水
女：(台)若是無你牽做伙
阮就不敢關電火
因為我心會驚
驚你放阮孤一個
男：(國)我不會讓你流淚
女：(台)阮也只愛你一個
合：(國)今生今世做你的棉被
[ti:外省ㄟ]
[ar:謝雷&喬幼]
[al:我愛你]
[by:豪記唱片歌友群]
[00:01.40]外省ㄟ
[00:03.83]歌曲演唱：謝雷&喬幼
[00:06.31]詞曲：石國人 Arranger：王峰
[00:09.47]專輯名稱：我愛你
[00:11.53]發行時間：2013-01-05
[00:15.29]發行公司：欣代唱片
[00:18.16]歌詞Producer：豪記唱片歌友群★54785686
[02:23.90][00:35.57]
[02:24.09][00:35.75]男：(國)離鄉背井的歲月 一轉眼已數十年
[02:31.75][00:43.39]我瞞跚的步履 從未想要回 因為我擁有你的美
[02:47.08][00:58.70]女：(台)若是有人對阮問 阮著講你是外省的
[02:54.50][01:06.16]但是你對我的好太超過 世間已經找無第二個
[03:57.43][03:09.40][01:21.52]
[04:00.72][03:10.32][01:21.93]男：(國)如果沒有你的累 我的板凳兒生了灰
[04:07.65][03:17.15][01:28.89]叫我怎麼能坐著 擦乾你的汗水
[04:15.80][03:25.58][01:37.05]女：(台)若是無你牽做伙 阮就不敢關電火
[04:23.27][03:32.79][01:44.39]因為我心會驚 驚你放阮孤一個
[04:31.64][03:41.32][01:52.86]男：(國)我不會讓你流淚
[04:35.12][03:44.88][01:56.46]女：(台)阮也只愛你一個
[04:38.98][03:48.67][02:00.28]合：(國)今生今世做你的棉被
[04:48.09][02:09.15]
[02:09.45]Music
[04:58.32]追求著永遠的閩南語音樂，拒絕改變....
------------------------------------------
《外省的》Guā-síng--ê
謝雷 Siā Luî
喬幼 Kiâu Iù
男)
離鄉背井的歲月líxiāng bèijǐng de suìyuè
一轉眼已數十年yīzhuǎnyǎn yǐ shùshínián
我蹣跚的步履wǒ mánshān de bùlǚ
從未想要回cóngwèi xiǎngyào huí
因為我擁有你的美yīnwéi wǒ yōngyǒu nǐ de měi
女)
若是有人對阮問
nā-sī ū-lâng tuì gún mn̄g
阮就講你是外省的
gún tiō kóng lí sī guā-síng--ê
但是你對我的好
tān-sī lí tuì guá ê hó
太超過
thài tshiau-kuè
世間已經揣無第二个
sè-kan í-king tshē-bô tē-jī-ê
男)
如果沒有你的累rúguǒ méiyǒu nǐ de lèi
我的板凳兒生了灰wǒ de bǎndèngr shēng le huī
叫我怎麼能坐著jiào wǒ zěnme néng zuòzhe
擦乾你的汗水cāgān nǐ de hànshuǐ
女)
若是無你牽做伙
nā-sī bô lí khan tsò-hué
阮就毋敢關電火
gún tiō m̄-kánn kuainn tiān-hué
因為我心會驚
in-uī guá sim ē kiann
驚你放阮孤一个
kiann lí pàng gún koo tsi̍t-ê
男)
我不會讓你流淚wǒ bùhuì ràng nǐ liúlèi
女)
阮也只愛你一个
gún iā tsí ài lí tsi̍t-ê
合)
今生今世做你的棉被jīnshēngjīnshì zuò nǐ de miánbèi
- Special thanks to antchris for sharing the lyric.
- Special thanks to 小飛象 W.B. Chen for correcting the lyric.
- Related Links： 豪記唱片歌友群社區 W.B. Chen
|
