- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
Pink Martini
-
Kisetsu No Ashioto (Footsteps Of The Seasons)
Yawarakana yō ga sashite kōto o nugu yō ni momoiro no tsubomi-tachi ga haru o tsuretekuru ki no hayai semi ga naki karendā o mekuri umihiraki sono nyūsu ga natsu o shiraseru kisetsu no ashioto ga kikoete kuru tabi ni dare mo ikiru to iu yorokobi ni mitasa rete iru odayaka ni toki wa sugi kyō mo kagayaite tsuitachi ga owaru koto o kansha shitemasu anoyamano susono kara irodzuki hajimete aki ni nari yuki ga matte fuyu ga mata kuru kisetsu no ashioto wa myakuutsu kono kodō hito wa nando haru natsu aki fuyu meguru nodeshou odayaka ni toki wa sugi kyō mo kagayaite tsuitachi ga owaru koto o kansha shitemasu kono basho de mite itai meguru sono kisetsu itsu datte kikoerudeshou kisetsu no ashioto
柔らかな陽が差して コートを脱ぐように
桃色の蕾たちが 春を連れて来る
気の早い蝉が鳴き カレンダーをめくり
海開きそのニュースが 夏を知らせる
季節の足音が 聞こえて来る度に
誰も生きるという喜びに 満たされている
穏やかに時は過ぎ 今日も輝いて
一日が終わることを 感謝してます
あの山の裾野から 色づき始めて
秋になり雪が舞って 冬がまた来る
季節の足音は 脈打つこの鼓動
人は何度 春 夏 秋 冬 巡るのでしょう
穏やかに時は過ぎ 今日も輝いて
一日が終わることを 感謝してます
この場所で見ていたい 巡るその季節
いつだって聞こえるでしょう 季節の足音
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
So soft sun to take off your coat
Pink buds bring spring
An early cicada sings and turns the calendar
Open the sea The news informs the summer
Every time the footsteps of the seasons are heard
Everyone is filled with the joy of being alive
Gentle time passed and today also shining
I appreciate the end of the day.
Started to color from the foot of that mountain
In autumn, snow is dancing and winter comes again
The footsteps of the season are pulsating beating
How many times will people go around in spring, summer, autumn and winter
Gentle time passed and today also shining
I appreciate the end of the day.
The season that I want to see in this place
You can always hear the footsteps of the seasons
- 感謝 Jimmy_3d 提供歌詞
|
