魔鏡歌詞網
魔鏡歌詞網 > 其他歌手 > 合輯 > 台灣電視公司連續劇主題曲精華 > 碎心戀(麗娜)

合輯

歌詞
專輯列表
合輯

碎心戀(麗娜)

台視閩南語連續劇 碎心戀 主題曲
作詞：黃敏
作曲：黃敏

明知抹凍來做堆　偏偏才來愛著你
事到如今要怎樣　阮也不敢做主張
你的真情和真意　永遠不敢放忘記
今日才知離開你　真是痛苦的代誌

明知甲你無緣份　心內為你亂紛紛
怨嘆自己歹命運　忍著痛苦含嘴唇
你也不知阮身份　一直對我來求婚
叫阮怎樣來允准　愈想心肝愈憂悶

你是有錢有地位　阮是守寡有子兒
明明知影配抹起　決心甲你拆分開
返來故鄉看子兒　心內猶原思念你
叫阮怎樣活落去　傷心目屎點點滴



---------------------------------------------



台視閩南語連續劇 碎心戀 主題曲
作詞：黃敏
作曲：黃敏

《碎心戀》Tshuì Sim Luân
麗娜 Lē-ná

明知袂當來做堆
bîng-tsai buē-tàng lâi tsuè-tui
偏偏才來愛著你
phian-phian tsiah lâi ài tio̍h lí
事到如今欲怎樣
sū kàu jû-kim bueh tsánn-iūnn
阮也毋敢做主張
gún iā m̄-kánn tsuè tsú-tiunn

你的真情佮真意
lí ê tsin-tsîng kah tsin-ì
永遠毋敢放袂記
íng-uán m̄-kánn pàng-buē-kì
今日才知離開你
kia̋nn-ji̍t tsiah tsai lī-khui lí
真是痛苦的代誌
tsin sī thòng-khóo ê tāi-tsì

明知佮你無緣份
bîng-tsai kah lí bô iân-hūn
心內為你亂紛紛
sim-lāi uī lí luān-hun-hun
怨嘆自己歹命運
uàn-thàn tsū-kí pháinn-miā-ūn
忍著痛苦含喙脣
jím tio̍h thòng-khóo kâm tshuì-tûn

你也毋知阮身份
lí iā m̄-tsai gún sin-hūn
一直對阮來求婚
it-ti̍t tuì gún lâi kiû-hun
叫阮怎樣來允准
kiò gún tsuánn-iūnn lâi ún-tsún
愈想心肝愈憂悶
jú siūnn sim-kuann jú iu-būn

你是有錢有地位
lí sī ū-tsînn ū tē-uī
阮是守寡有囝兒
gún sī tsiú-kuá ū kiánn-jî
明明知影配袂起
bîng-bîng tsai-iánn phuè buē khí
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com　魔鏡歌詞網
決心佮你拆分離
kuat-sim kah lí thiah hun-lī

轉來故鄉看囝兒
tńg-lâi kòo-hiong khuànn kiánn-jî
心內猶原思念你
sim-lāi iu-guân su-liām lí
叫阮怎樣活落去
kiò gún tsuánn-iūnn ua̍h--lo̍h-khì
傷心目屎點點滴
siong-sim ba̍k-sái tiám-tiám tih



------------------------------------------




18462/《碎心戀》Tshuì-sim Luân
麗娜Lē-ná

初戀見面相意愛
tshoo-luân kìnn-bīn sio ì-ài
暗中約束驚人知
àm-tiong iok-sok kiann lâng tsai
熱情期待早送定
jia̍t-tsîng kî-thāi tsá sàng-tiānn
一去無來求親情
tsi̍t-khì bô lâi kiû tshin-tsiânn
恨伊絕情將阮放
hūn i tsua̍t-tsîng tsiong gún pàng
變心煞去愛別人
piàn-sim suah khì ài pa̍t-lâng
誤了初戀的希望
gōo liáu tshoo-luân ê hi-bāng
怨嘆看鏡目箍紅
uàn-thàn khuànn kiànn ba̍k-khoo âng

明知佮你無緣份
bîng-tsai kah lí bô iân-hūn
心內為你亂紛紛
sim-lāi uī lí luān hun-hun
怨嘆自己歹命運
uàn-thàn tsū-kí pháinn miā-ūn
忍著痛苦含喙脣
jím tio̍h thòng-khóo kâm tshuì-tûn
你也毋知阮身份
lí iā m̄-tsai gún sin-hūn
一直對阮來求婚
it-ti̍t tuì gún lâi kiû-hun
叫阮怎樣來允准
kiò gún tsuánn-iūnn lâi ún-tsún
傷心目屎準飯吞
siong-sim ba̍k-sái tsún pn̄g thun

明知袂當來做堆
bîng-tsai buē-tàng lâi tsò-tui
偏偏才來愛著你
phian-phian tsiah lâi ài-tio̍h lí
你的真情佮真意
lí ê tsin-tsîng kah tsin-ì
永遠袂得放袂記
íng-uán buē-tit pàng-buē-kì
事到如今欲怎樣
sū kàu jû-kim bueh tsuánn-iūnn
阮也毋敢做主張
gún iā m̄-kánn tsuè tsú-tiunn
今日才知離開你
kim-ji̍t tsiah tsai lī-khui lí
真是痛苦心悲哀
tsin sī thòng-khóo sim pi-ai

  1. 感謝 W.B. Chen 修正歌詞
  2. 友站連結： W.B. Chen　



合輯
所有專輯
> 金韻民謠風
> 環球巨星Top Hits大搜查
> 正選99 Vol.4
> 新力精選Vol.1
> 全女打
> Eeg千禧精選
> 1999 Hito風雲榜
> 華納99最好精選
> 愛情麻辣燙
> 3Dcd搖滾靈魂中國火
> 流行再造
> 沒有男人的房子不算家[天使不夜城原聲帶~果陀劇團]
> 成名作
> Pop 巨星聯盟 2
> 驛動男女心
> 愛在今天
> 流行廣告主題曲大賞
> 廣告歌曲大賞
> 浪漫對白情歌
> 正碟3 新曲+精選
> 特警新人類 The Explosive Original Soundtrack
> 無聊軍隊2
> 無聊軍隊1
> 正選2
> 中國火－Iii
> 滾石院線Vol.Ii
> 當我們同在一起[為奧運歡唱]
> 重頭戲[刑事偵輯檔案]
> 正港的英雄[英雄出少年]
> ㄞ國歌曲
> 1998 Grammy Nominees
> 黑玫瑰義結金蘭
> 華星廿五週年經典金曲
> 舞池中98
> 港劇經典
> 東方之珠Iii
> 滾石的歌[3)(香港版]
> 樂作劇二[香港版]
> 金光燦爛香江情
> 難兄難弟電視劇原聲大碟
> 讓心勇敢飛
> 水源的孩子[台北縣水源國小畢業紀念專輯]
> 1997 Grammy Nominees
> 我是音樂通[還是當VJ比較好]
> 鯨魚的歌聲[台灣首屆民選總統紀念專輯]
> 有聲勝無聲 一份熱一份真 第2屆Lee Cooper海螺新韻獎紀念專輯
> 1996 Grammy Nominees
> 鼓舞飛揚95
> 告別的搖滾
> Rock Mr.Best 95
> 打開天空
> 滾石金韻民歌百大精選(五)老師斯卡也答
> 滾石金韻民歌百大精選(四)再別康橋
> 滾石金韻民歌百大精選(六)七月涼山
> 滾石金韻民歌百大精選(八)露莎蘭
> 滾石金韻民歌百大精選(二)忘了我是誰
> 滾石金韻民歌百大精選(三)木棉道
> 滾石金韻民歌百大精選(七)在銀色月光下
> 滾石金韻民歌百大精選(一)如果
> 流金歲月 五十年代經典作品
> 為全世界歌唱
> 百代中國時代曲名典55 - 上海風華(二)．香格里拉
> 中國火Ii
> 1995 Grammy Nominees
> 祝你愉快[致家駒]
> 鐘妮菱+方順吉+鄔兆邦+蕭玉芬-美夢成真
> 校園民謠 1(1983-1993)
> 百代中國時代曲名典36 - 百代電影明星歌集
> 熱力節拍Wou Bom Ba
> If I Were A Carpenter
> 只要為你活一天
> 寳麗金 真開心精選 Vol. 4
> 寳麗金 真開心精選 Vol. 3
> 寳麗金 真開心精選 Vol. 2
> 華納群星難忘您許冠傑
> 許冠傑光榮引退滙羣星 (寶麗金合輯)
> 火熱動感
> 寳麗金 真開心精選 Vol. 1
> 美麗新世界(三)大風吹
> 滾石十年朋友(9)
> 合輯
> 中國火I
> 年輕是我們的名字
> 香港電台六十週年紀念
> 華星武俠金曲集(第二輯)
> 把愛找回來
> 華星武俠金曲集 (華星40系列)
> X潛能唱歌學美語
> 迪斯科大聯唱：夜之節拍/扭跳碰
> 夢中人
> 華星影視新節奏(第三輯)(華星40系列)
> MY LITTLE GIRL(華星40系列) - ジャッキー・チェン
> 回聲[三毛作品集]
> 華星影視新節奏(第二輯) (華星40系列)
> 寶麗金影視名曲精選
> 香港城市民歌 Encore
> 香港城市民歌 Encore (新力合輯)
> 靈芝草－香港青年創作專輯
> 金韻獎十
> 猛片勁歌寶麗金
> 鄭怡、王新蓮、馬宜中合輯
> 城市民歌 (飛利浦合輯)
> 香港城市民歌(新力合輯)
> 香港城市民歌
> 金韻獎八
> 金韻獎九
> 羣星唱聚
> 歡樂大兵(滾石 歡樂英雄 系列第二輯)
> 金韻獎六
> 金韻獎五
> 金韻獎七
> 20年前中詞西曲精選
> 6 pair 半
> 中視十年紀念
> 沈勝衣 (飛利浦合輯)
> 金韻獎四
> 牆內牆外
> 全民的心聲[團結自強奮鬥]
> 俠盜風流‧流浪之歌
> 最偉大的聲音(中國廣播公司五十週年紀念)
> 金韻獎二
> 流星‧蝴蝶‧劍
> 大丈夫
> EMI昔日金輝
> 香港無線電視片集主題曲精選
> 金韻獎一
> 小五義
> 共你雙雙對對
> Disco Time Vol. 2
> Best Of Folk Vol. 2
> Best Of Folk Vol. 1
> 咖啡美酒檸檬汁．你給我勇氣
> House Golden Hits 1976 Vol. 3
> House Golden Hits 1976 Vol. 2
> House Golden Hits 1976 Vol. 1
> Disco Time
> 電影《桃花笑春風》插曲
> 邵氏電影插曲原聲帶 - 愛心千萬萬
> 台灣電視公司連續劇主題曲精華
> 雙星情歌※鬼馬雙星
> 永恆歌星第一輯
> 歌星會第三輯——龍馬精神
> 早晨再見．敲敲門．浪(甄妮+江蕾+鳳飛飛)
> 十四座 冇水點情重 鬼馬雙星
> 麗風歌聲處處聞第三輯
> 麗風歌聲處處聞第二輯 Disc 2
> 麗風歌聲處處聞第二輯 Disc 1
> 廣播電視大廈落成紀念
> 麗風歌聲處處聞紀念金唱片 Disc 2
> 鑽石艷盜
> 聖誕快樂．迎春接福
> 邵氏電影插曲(戀情三千里)
> 麗風歌聲處處聞紀念金唱片 Disc 1
> 邵氏電影原聲帶 - 雨中花．狐鬼嬉春．少奶奶的絲襪
> 群星會(1971)
> 淘氣女歌手
> 情旅
> Best Of Folk
> 雙喜臨門
> 邵氏電影原聲帶(胡姬花)
> 愛情的代價
> 邵氏電影原聲帶精選第三集
> 那個不多情
> 邵氏電影原聲帶(青春戀)
> 邵氏電影原聲帶(女子公寓)．(齊人樂)
> 夏天的太陽
> 歌聲飄飄處處聞‧中華藝術團蒞港演唱精華
> 東南亞紅歌星大會串
> Second Folk Album
> First Folk Album
> 餐搵餐食餐餐有
> 邵氏電影原聲帶(慾燄狂流)
> 邵氏電影原聲帶(桃李春風・狂戀詩)
> 邵氏電影原聲帶(雙喜臨門)．(胡姬花
> 青春萬歲
> 精選．中國歌曲集．第二集
> 恭喜發財
> 安平回想曲
> 群星會(1969)
> 商台歌集第一輯
> Mary Poppins
> 又像細雨又像風．電影(群星會)全部插曲
> 十二個夢
> 邵氏電影原聲帶(花月良宵)
> 邵氏電影原聲帶(虹)(第一片)
> 追
> 碧海青天夜夜心．春滿乾坤
> 情難守．可愛的馬
> 邵氏電影原聲帶(垂死天鵝)
> 邵氏電影原聲帶(黛綠年華)
> 菁菁
> 邵氏電影原聲帶(船)
> 邵氏電影原聲帶(儒俠)
> 藍色的愛
> 邵氏電影原聲帶(香江花月夜)
> 邵氏電影原聲帶(醉俠)
> 寶石之音 - 多少柔情多少淚．別在星期天．新月．請快離開我
> 邵氏電影原聲帶(萬花迎春．藍與黑．黑森林)
> 梁山伯與祝英台
> 多少柔情多少淚
> 寶石之音 - 別把我忘記．盼望．爸爸愛媽媽．兩雙鞋子
> 寶石之音 - 找一顆星．聽我說．告訴羅娜我愛她．不要再猶疑
> 祗要你的心
> 兒童歌曲特輯
> 射雕英雄傳 神雕俠侶