魔鏡歌詞網
魔鏡歌詞網 > 日韓歌手 > Garnet Crow > First Soundscope~水のない晴れた海へ > Rhythm

Garnet Crow



專輯介紹
歌詞
專輯列表
歌手介紹

Garnet Crow

Rhythm

作詞:Azuki七
作曲:中村由利
編曲:古井弘人

君の中でトキを刻む Rhythm
いつか消える日まで響き合うように
愛しさ ずっと こぼれ落ちないで
輝いて欲しい

短い夜が明けたら
ありのままのスベテに
言葉を與えたい

君以外の大切なモノ 何かを失っても
僕は同じままで いられるのかな?

一人きりじゃ葉わぬ夢を
ドウシテみてしまうんだろう
探していた君と出會う
悪戯に揺さぶられる リズム

ヤミの中で彷徨う蜻蛉
wow- 分かち合うもの
何もないけど
気持ちが溢れて
きっと それでいいよね
たとえ間違いでも
まぶしい朝陽にも
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
負けぬように
力強くその羽を打て
カゲロウの鼓動(リズム)
夢の中と うらはら
君と生きてゆくこと
決めた筈の心がユレテル

人の気持ちのスベテなんて
わかる訳ないから 今日も
一人よがりな気がしてる
ささやく聲は凍りついた

I want to slide your heart...

君の中でトキを刻む Rhythm
いつか消える日まで
響き合うように
重ねあっていたいよ

ヤミの中で彷徨う蜻蛉
wow- 分かち合うもの
何もないけど
気持ちだけが溢れてゆくから・・・
その羽を鳴らせ



[中譯]

Rhythm

作詞:AZUKI七
作曲:中村由利
編曲:古井弘人
演唱:GARNET CROW

﹪ 在你心底刻下時間的節奏
直到消失的一日,得到共鳴 ﹪
始終不讓愛情滿溢而掉落
希望光輝閃耀

要是短暫夜晚天明的話
原封不動的一切,但願能給言語

即使失去你以外的重要事物
我也照樣能不變地存在嗎?

僅僅一人無法實現的夢想,如何做才能看到呢?
與夢寐以求的你相遇,惡作劇地搖晃揮動的節奏

* 黑暗中徘徊的蜉蝣,哇
雖然毫不區分彼此的東西,但洋溢的心情 *
那樣一定很好啊!
即使有所不同,耀眼的朝陽
也像是不會服輸的樣子
強而有力的振翅,短促的鼓動

與夢境之中,完全相反
與你一起生活下去,應該決定的心意動搖著

人的情緒之一切
因為沒有瞭解的理由,今天也一個人得意著
小聲說話的聲音凍結了

我想滑過你的心

(重複 ﹪)
希望重疊呦!

(重複 *)
只是因為心情漸漸滿溢,讓翅膀發聲