魔鏡歌詞網
魔鏡歌詞網 > 日韓歌手 > 張娜拉 > 3Rd Story > 那是真的嗎?

張娜拉



歌詞
專輯列表
歌手介紹

張娜拉

那是真的嗎?

후회는 없을꺼라고 그만큼 사랑했다고 지금 흔들리는 목소리로 이별을 얘기하는거니
사랑한 순간이야 그래 나도 기억하니까
니 말대로 후회는 없을 거야 잊을순 없겠지만
그게 정말이니 너 돌아서는 모습이 정말 마지막이니
아무 말 없이 너 보내고 난 뒤에 후회하면 어떡하니

어쩌면 너의 말처럼 조금씩 잊혀진데도
아직 까지는 나 단하루도 너없인 안되는데..
그게 정말이니 너 돌아서는 모습이 정말 마지막이니
아무 말 없이 너를 보내고 난 뒤에 후회하면 어떡하니

지금이라도 널 품에 안고 괜찮아하면 돌아올거니
지나간 날에 예쁜 추억 하나로 이롷게 너 남는거니.....
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
이렇게 멀어져 가는 그대 그저 힘없이 바라볼 뿐
소리쳐 불러봐도 잡을수 없기에~~
이건 안된다고 가지 말라고 제발 내 곁에 있어달라고
마음속으로 너를 한없이 불러도
아무 소용 없겠지만....
자꾸 돌아보며 머뭇거리는 저 멀리 니 모습 때문에
너로 인해서 행복했던 나란걸 지금에야 알게 됐어.....이렇게




[中譯]

絕不後悔,曾經那樣深愛,到如今,卻要顫抖著說再見
相愛的瞬間,我也記得
如你所說,絕不後悔,雖不能遺忘
此話當真,你的背影當真是最後
默默放開了你,我若後悔,該如何是好

如你所說,一點一點在遺忘
但現在,我卻無法一日無君
此話當真,你的背影當真是最後
默默放開了你,我若後悔,該如何是好

如我擁你入懷盡釋前嫌,你會回來嗎
你只是記憶裏那曾經美好的貝殼嗎
只是無力地看著你遠去
大聲呼喚但無法挽回~~
這樣不行,不要離去,陪伴在我身邊
心底無限呼喚你
於事無補
因你頻頻回頭憂鬱不決的身影
我才知道了因你而幸福如此地