魔鏡歌詞網
魔鏡歌詞網 > 日韓歌手 > 張娜拉 > 3Rd Story > 十年後的我

張娜拉



歌詞
專輯列表
歌手介紹

張娜拉

十年後的我

10년이 지나면 나는 뭐할까
바라던 선생님일까
그리고 내 곁엔 어떤 사람이
내 남편이라 웃고 있을까

이런 생각 행복하죠
귀에 걸린 미소처럼
매일 즐거운 상상
부끄럽지만 그래도
내게 빨리 왔으면 해요.

*멋진 날들을 빌려
예쁜 사랑을 채워
행복이라는 작은 밸 띄워보죠
먼 훗날 만나게 될

그대 살고 있는 작은 마을에
닻을 내리듯

첫 번째 한잔은 그대를 위해
나머진 아이를 위해
아침에 배달된 신선한 우유
그 행복만큼 나는 기쁘죠.

更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
새로 사온 과자처럼
바삭하고 달콤하게
매일 즐거운 상상
부끄럽지만 그래도
내게 빨리 왔으면 해요

*반복

늘 말없이 지켜주는 사람이기를
난 가난해도 상관없어요.

작은 뒤뜰에 내린
이슬 보다 깨끗한
우리 사랑을 두 손에 담아보죠
눈부실 내일에게
아직 낯설지만 얘기 할래요.
사랑한다고

정말 사랑한다고



[中譯]

十年後,我在做什麼
是夢想中的老師
而在我身邊微笑的
另一半又會是誰

這個想法好幸福
就好象嘴邊帶著微笑
天天都有幸福想像
好害羞,但卻希望
快點降臨我身上

* 收集美麗的日子
填充動人的愛情
架著幸福小舟起航
在今後共度的
你生活著的小村莊
我拋錨靠岸

第一杯給你
然後給孩子們
一早郵遞來的新鮮牛奶
那種幸福讓我陶醉

恍如新買的蘋果
清脆而甜美
天天都有幸福想像
好害羞,但卻希望
快點降臨我身上

* 重複
默默守護我的夢中王子
貧窮又何妨

比在後院採集的
露水更純淨
雙手掬起我們的愛情
美好將來
要對陌生的你說
我愛你

真的愛你