- 專輯介紹
- 歌詞
- 專輯列表
貴族
-
伴隨著你(選自天空之城)
作詞：宮崎駿
作曲：久石讓
あの地平線 Ano chiheisen 遠方的地平線
輝くのは Kagayakunowa 閃耀光輝
どこかに君を Dokokani kimiwo
かくしているから Kakushite irukara 因為你藏在後方
たくさんの燈が Takusan no higa 點點燈火(時光)
なつかしいのは Natsukashii nowa 令人如此懷念
あのどれかひとつに Ano doreka hitotsuni
君がいるから Kimiga irukara 因為你在其中
さあ 出かけよう Saa dekakeyou 來，出發吧
ひときれのパン Hitokireno pan (把)面包
ナイフ、ランプ かばんに Naifu ranpu kaban ni 小刀、手提燈
つめこんで Tsumekonde 塞在包裡帶好
父さんが殘した Tosanga nokoshita 爸爸留下的
熱い想い Atsui omoi 夢想(電影中意思)
母さんがくれた Kaasan ga kureta 媽媽那
あのまなざし Ano manazashi 關切的目光
地球はまわる Chikyuu wa mawaru 地球轉個不停
君をかくして Kimiwo kakushite 將你隱藏其中
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
輝く瞳 Kagayaku hitomi 發光的雙瞳
きらめく燈 Kirameku tomoshibi 閃爍的燈光
地球はまわる Chikyuu wa mawaru 地球在旋轉
君をのせて Kimiwo nosete 伴隨著你
いつかきっと出會う僕らをのせて Itsuka kitto deau Bokurawo nosete
總有一天，我們會重逢。
父さんが殘した Tosanga nokoshita 爸爸留下的
熱い想い Atsui omoi 夢想(電影中意思)
母さんがくれた Kaasan ga kureta 媽媽那
あのまなざし Ano manazashi 關切的目光
地球はまわる Chikyuu wa mawaru 地球轉個不停
君をかくして Kimiwo kakushite 將你隱藏其中
輝く瞳 Kagayaku hitomi 發光的雙瞳
きらめく燈 Kirameku tomoshibi 閃爍的燈光
地球はまわる Chikyuu wa mawaru 地球在旋轉
君をのせて Kimiwo nosete 伴隨著你
いつかきっと出會う僕らをのせて Itsuka kitto deau Bokurawo nosete
總有一天，我們會重逢。
- 感謝 Gaoyening 提供歌詞
所有評論 ( 2 )
|
