- 專輯介紹
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
BoA
-
今天要是見到你(오늘 그댈 본다면 )
作詞：Kim Young Hoo
作曲：Joleen Belle
編曲：Joleen Belle
오늘도 어제 같아요 그대가 그리워져서
함께 걷던 길목에서 눈을 감고 서있죠
멀리 있나 봐요 my heart
그댈 느낄 수가 없어서
두 손을 뻗어 그대 기억 잡으려 하죠
오늘 그댈 본다면 웃고 있을 게요
품에 안겨 하룰 보내겠죠
오늘 그댈 본다면 기나긴 아픔의 이유를 알겠죠
If you were here tonight
오래됐나 봐요 어젠 그대 얼굴 기억 안 나서
애써 참았던 눈물이 아직 멈추질 않죠
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
오늘 그댈 본다면 웃고 있을 게요
품에 안겨 하룰 보내겠죠
오늘 그댈 본다면 기나긴 아픔의 이유를 알겠죠
If you were here
그대가 너무 미워요
이렇게 아픈 내 맘을
알 수 없겠죠
Oh~그댈 본다면 Oh~그댈 본다면
너무 보고 싶었다고 말하겠죠
그대 없는 하룬 필요 없죠 나 이렇게 사랑하네요
If you were here tonight
[中譯]
今天又像昨天一樣 我思念著你
一起走過的街道上 閉著眼睛站在那裡
好像在很遠的地方 my heart
因為感覺不到你
兩手握緊想要抓住和你的記憶
＊今天要是見到你我應該會微笑吧
擁抱著你和你度過一天
今天要是見到你我就能明瞭這漫長痛苦的理由
If you were here tonight
好像很久了 我昨天竟記不起你的臉
強忍著眼淚到現在還是無法停止
＊Repeat
我真的很討厭你
這樣傷痛的我的心
你不了解吧
Oh~要是見到你 Oh~要是見到你
我要告訴你我有多麼想你
沒有你連一天都是多餘 我是這樣愛著你
If you were here tonight
-
|
