- 歌詞
- 專輯列表
山田圭子
-
ON THE WAY TO YOU
作詞：ＫＥＩＫＯ
作曲：ＴＥＴＳＵＹＡＫＯＭＵＲＯ
あの頃から聞こえていたの
声にならずに泣いていたのね
愛なんて言葉はとてもあやふやだね
見つけられない探すほど姿をみせない…
動いているのね ねぇ動かされてるよね
體の奥で揺れてる確かに感じてる
I'm on the way to myself
願いつづけたまま 繰り返してるの
涙の夜 問いかける優しさの意味
I'm on the way to myself
気づきはじめたから やわらかい笑顔
うまれる痛み 守るべきものが１つここにある
伝えたいことがあればあるほどに
おどけてしまう横顔そっと浮かべて
あなたの鼓動が夢を支えてる
受けとめること覚えながら
瞬間をつかんで歩きだす
I'm on the way to myself
もう泣かなくていいよ
さわぐ風にも 冷めた雨にも
くずれないもの この手に
I'm on the way to myself
もう傷つかないように
この海でねむる 光を抱いて
つないだぬくもり 離さないでいるから
I'm on the way to myself
ひとりだけの誓い
優しさを２つ 強さを１つ
束ねて空に届けるよ
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
I'm on the way to myself
誰も知らないけど
やわらかい笑顔 うまれる痛み
ここからもう一度 私の海にいて…
=中譯=
從過去就一直傾聽 你那無聲的哭泣
愛這個字是何等曖昧不清 越是尋覓越是難見它的蹤跡
它在動 它在被撼動 真實感受身體深處在搖動
I'm on the way to myself
隨著不斷的禱告 也不斷地反問道
流淚的夜裡 你給我的溫柔究竟代表了什麼
I'm on the way to myself
我開始發現 柔柔的笑容
誕生的陣痛 在此處有一個值得守護的所有
你那越是有想說的話 就越愛裝胡鬧的臉龐 霎時浮現心底
你的心跳支撐著我的夢
一面學著如何去接受 一面緊抓著每一個瞬間向前走
I'm on the way to myself
你毋需再哭泣 縱使風再大 縱使雨再冷
永不潰決的事物 就在這雙手中
I'm on the way to myself
為了不再受傷害 我將沉睡在這片海中
懷抱光亮 永遠牽著你那溫暖的手
I'm on the way to myself
獨自的承諾 把兩個溫柔 和一個堅強
束在一起拋向天空
I'm on the way to myself
雖然或許無人知曉 柔柔的笑容 誕生的陣痛
從此再一次 來到我的海中...
-
|
