魔鏡歌詞網
魔鏡歌詞網 > 歐美歌手 > Linda Ronstadt > Somewhere out there

Linda Ronstadt

歌詞
專輯列表
歌手介紹
Linda Ronstadt

Somewhere out there

電影【美國鼠譚】主題曲
Written：Barry Mann/Cynthia Weil/James Horner
Vocal：Linda Ronstadt/James Ingram

Somewhere out there
Beneath the pale moonlight
Someone's thinking of me
And loving me tonight

Somewhere out there
Someone's saying a pray
That we'll find one another
In that big somewhere out there

And even though I know
How very far apart we are
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com　魔鏡歌詞網
It helps to think we might be wishing
On the same bright star

And when the night wind starts to sing
A lonesome lullaby
It helps to think we're sleeping
Underneath the same big sky

Somewhere out there
If love can see us through
Then we'll be together somewhere out there
Out where dreams come true



[中譯]

就在那裡

就在那裡
在蒼白的月光下
今晚有一個人正想念著我
愛著我

就在那裡
有個人正在祈禱著
我們都將會找到對方
就在這廣大的蒼穹之下的某一地方

雖然我曉得彼此相隔甚遠
但是卻令我們擁有一顆共同的
閃亮祈禱之星

當晚風開始吹吟
一首寂寞的催眠曲
它使我想起我們在共同的天窗之下
各自獨眠

就在那裡
如果我們能看穿彼此心中的愛
就能永遠在一起
就在那裡
我們的夢想成真





Linda Ronstadt
暫存1
專輯歌曲
1.Somewhere out there (修改)
2.Dreams To Dream
3.Lessons In Love
4.Different Drum
5.Bewitched, Bothered & Bewildered
6.What'll I Do?
7.It's so easy to fall in Love
8.Gold Watch and Chain
9.Everybody Loves a Winner
10.Away in a Manger
11.White Rhythm & Blues
12.Heart Is Like A Wheel
13.When You Lover Has Gone
14.Hearts Against The Wind
15.2:10 Train
16.I Fall In Love Too Easily
17.Will You Still Love Me Tomorrow
18.I'm Leaving It All Up To You
19.I Don't Stand A Ghost Of A Chance
20.Freezing
21.Never Will I Marry
22.I've Never Been In Love Before
23.Hummin' to Myself
24.Two Little Trees
25.Dos Arbolitos
26.Have Yourself A Merry Little Christmas
27.He Darked The Sun
28.Don't Know Much (with Aaron Neville)
29.What's New?
30.Can It Be True
31.Te Quiero Dijiste
32.For a Love
33.donde voy
34.Mentira Salome
35.Por Un Amor
36.Miss Otis Regrets
37.Ooo Baby Baby
38.Day Dream
39.Poor Wandering One
40.Mi Ranchito (My Little Ranch)
41.The Dark End Of The Street
42.Staighten up and Fly Right
43.Sandman's Coming
44.Lightning Bar Blues
45.Some Of Shelly's Blues
46.Lover Man
47.Cry Me a River
48.I'll Be Seeing You
49.I'll Be Home For Christmas
50.Tell Him I Said Hello
51.Get Out of Town
52.The Christmas Song
53.En Mi Soledad
54.White Christmas
55.El Crucifijo de Piedra (The Crucifix of Stones)
56.Entre Abismos
57.El Toro Relajo
58.Alma Adentro
59.Up To My Neck In High Muddy Water
60.Despojos
61.La Cigarra
62.Perfidia
63.Frenesi
64.Piensa en mi
65.Rogaciano El Huapanguero
66.The Lark
67.La Calandria
68.El Sueno
69.You, Only You
70.I Want A Horse
71.Back On The Street Again
72.Evergreen Part One
73.La Barca De Guaymas
74.Quiereme Mucho
75.Xicochi, Xicochi
76.Hobo
77.All The Beautiful Things
78.If I Were You
79.Silent Night
80.It Won't Be Easy
81.O Magnum Mysterium
82.Bicycle Song (Soon Now)
83.Close Your Eyes (With Linda Ronstadt)
84.I Don't Know Much
85.3 How Do I Make You
86.Blue Bayou (Remastered LP Version)
87.What's New? (for Round Midnight)
88.When You Wish Upon a Star (for Round Midnight)
89.Poor, Poor Pitiful Me - LP Version remastered
90.Stoney End
91.A Dream Is a Wish Your Heart Makes (Cinderella)
92.Just a Little Bit of Rain
93.The Blue Train (with Dolly Parton & Emmy Lou Harris)
94.My Hero
95.Ooh Baby Baby (Remastered)
96.Dreams to Dream (finale version)
97.The One I Love Is Gone
98.Costs Of Love
99.I Wonder As I Wander