- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
B'z
-
THE BORDER
作詞：稲葉浩志
作曲：松本孝弘
また新しい涙をみせて
時間を返せと君が言う
ビールでちょっと 麻痺した神経で
冷えた言葉を眺めてる
わかってるよね 今夜が 峠になることぐらい
試されてるだけ 愛なんて呼ばれるものが
いつまで続くのか
※おいでよ いっしょにいよう もうひとつ
夜を越えれば 強くなれるから
だめにはならない そう簡単に
どうしてなんだろう そんな気がするよ※
はぐれたカラス 羽をしまいこんで
月を見つめている
写真も全部燃やすなんて 少し疲れてるせいだよ
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
自由をなくすんじゃないかと
情けない錯覚もしたよ
今度こそ君を嫌いになってしまうのか
自信もなくなりそう
(※くり返し)
国境の向こうに世界は広がり
耳慣れない言葉があふれる
やっとここまで来たんだから
ついでにだまされたと思って
(※くり返し)
[中譯]
THE BORDER (邊境)
又讓我看見你流淚
你說要我把時間還給你
我用被啤酒麻痺的神經
凝視著冷冷的言語
我明了 今夜
就像到達山脊最困難的部份
只想試一試 叫愛的東西
到底可以持續多久
留下來吧 讓我們在一起
只要多一個夜晚 就會更加堅強
不會有失敗 就那麼簡單
心裡想著不然要怎麼辦呢
走失的烏鴉 收藏起羽翼
凝視著月亮
將照片全部燒燬 有點疲憊
是否因為失去自由
甚至出現了無情的錯覺
這次真的討厭你了嗎
我也沒把握
留下來吧 讓我們在一起
只要多一個夜晚 就會更加堅強
不會有失敗 就那麼簡單
心裡想著不然要怎麼辦呢
在國界的另一端很寬廣
到處都是不熟悉的語言
好不容易到達這裡
怎麼覺得好像受騙了
留下來吧 讓我們在一起
只要多一個夜晚 就會更加堅強
不會有失敗 就那麼簡單
心裡想著不然要怎麼辦呢
-
|
