- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
B'z
-
ROSY
作詞：稲葉浩志
作曲：松本孝弘
遠すぎて 瞳(め)をとじないと君に会えない
海を越えて ささやく声なら近いのに
長すぎるひとりの時間に侵されて
しみついた薔薇の香りさえ 消えそうだよ
熱いからだ離れてしまえば
心まで さましていくの
Rosy… You Are The One For Me
あんなに強く抱きしめた
Rosy… 白い肩に
逢いたいよ 今すぐに
長すぎるひとりの時間に迷う君は
いつでもそばに いてくれる人を 見つめはじめる
信じてた ときめきの行方
いつまでも 変わらないと
Rosy… You Are The One For Me
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
どんなに言葉つくしても
Rosy… とどかないよ
ぬくもりに触れるまでは
Rosy… You Are The One For Me
君をひきずったままで
Rosy… 新しい恋に
まだ僕は踏みきれないよ
Rosy… You Are The One For Me
流される心の AIR MAIL
Rosy… You Are The One For Me
触れたいよ 濡れた唇に
Rosy… You Are The One For Me
時間にもてあそばれても
Rosy… You Are The One For Me
逢いたいよ 今すぐに
遠すぎて… 遠すぎて…
遠すぎて… 見えない笑顔は遠すぎて…
------------------------------------------------
[中譯]
玫瑰
太遙遠 若不閉上眼
便見不到你
若是那 越過海的低語
卻是如此之近
太漫長
被獨處時間侵佔
就連染上的薔薇香氣
也快消失
若離開這 灼熱身體
就要自欺欺人了嗎
玫瑰 你是我的唯一
那樣緊緊相擁過
玫瑰…現在就想
見到你白皙的肩
太漫長
孤獨時光中迷茫的你
開始尋找
那總是能
在你身邊的人
相信著 悸動的去向
無論何時 也不會改變
玫瑰 你是我的唯一
無論怎樣竭盡言語
玫瑰…也傳達不到
直到碰觸那溫度
玫瑰 你是我的唯一
放不下你
玫瑰…我仍無法
決心開始新的戀情啊
玫瑰 你是我的唯一
隨波逐流的心的航空郵件
玫瑰 你是我的唯一
想觸碰 那濡濕的雙唇
玫瑰 你是我的唯一
即使被時間捉弄
玫瑰 你是我的唯一
立刻馬上想見你
太遙遠…
太遙遠…
太遙遠…
看不見的笑容太遙遠了…
-
|
