魔鏡歌詞網
魔鏡歌詞網 > 女生歌手 > 鳳飛飛 > 鑼聲若響 > 鑼聲若響

鳳飛飛



歌詞
專輯列表
歌手介紹

鳳飛飛

鑼聲若響

作詞:林天來
作曲:許石

日黃昏 愛人啊要落船 想著心酸目睭罩黑雲
有話要講趁這袸 較輸心頭亂紛紛 想袂出 親像失了魂
鑼聲 若響 鑼聲若響就要離開君

船燈青 愛人啊站船墘 不甘分離目睭看著伊
有話要講趁這時 較輸未講喉先哽 全無疑 哪會按呢生
鑼聲 若響 鑼聲若響就要離開伊

錠離水 愛人啊船要開 吐出大氣恨別嘴開開
一聲珍重相安慰 成功返來再做堆 情相累 心肝像針威
鑼聲 若響 鑼聲若響袂得再相隨



------------------------------------------




913/《鑼聲若響》Lô-siann Nā Hiáng
鳳飛飛Hōng Hui-hui

日黃昏
ji̍t hông-hun
愛人仔欲落船
ài-jîn-á beh lo̍h-tsûn
想著心酸
siūnn-tio̍h sim sng
目睭罩烏雲
ba̍k-tsiu tà oo-hûn
有話欲講趁這陣
ū uē beh kóng thàn tsit-tsūn
較輸心頭亂紛紛
khah-su sim-thâu luān hun-hun
想袂伸
siūnn buē tshun
親像失了魂
tshin-tshiūnn sit liáu hûn
鑼聲若響
lô-siann nā hiáng
鑼聲若響就欲離開君
lô-siann nā hiáng tsiū bueh lī-khui kun
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網

船燈青
tsûn-ting tshinn
愛人仔徛船墘
ài-jîn-á khiā tsûn-kînn
毋甘分離
m̄-kam hun-lî
目睭看著伊
ba̍k-tsiu khuànn tio̍h i
有話欲講趁這時
ū uē beh kóng thàn tsit-sî
較輸未講喉先滇
khah-su buē kóng âu sing tīnn
全無疑
tsuân bô-gî
哪會按呢生
ná ē án-ni sinn
鑼聲若響
lô-siann nā hiáng
鑼聲若響就欲離開伊
lô-siann nā hiáng tsiū bueh lī-khui i

碇離水
tiānn lī tsuí
愛人仔船欲開
ài-jîn-á tsûn beh khui
吐出大氣
thóo tshut tuā-khuì
恨別喙開開
hūn pia̍t tshuì khui-khui
一聲珍重相安慰
tsi̍t-siann tin-tiōng sio an-uì
成功轉來再做堆
sîng-kong tńg-lâi tsài tsuè-tui
情相累
tsîng siong-luí
心肝像針揻
sim-kuann tshiūnn tsiam ui
鑼聲若響
lô-siann nā hiáng
鑼聲若響袂得再相隨
lô-siann nā hiáng buē-tit tsài sio-suî

  1. 感謝 studenty W.B. Chen 修正歌詞
  2. 友站連結: W.B. Chen 





鳳飛飛
所有專輯
> 秋纏
> 鳳聲歲月
> 歌林 黃金10年 (上集)
> 臺灣歌謠-紀念彩膠
> 百年流傳 臺灣歌謠-4LP唱片專集 Taiwan Ballads (4LPs Box Set)
> 東尼招牌歌曲專輯(復刻版)
> 東尼懷念金曲 19-嘆十聲(復刻版)
> 東尼懷念金曲 17-蘋果花(復刻版)
> 東尼懷念金曲 14-夜來香(復刻版)
> 電影主題曲
> 嚴選經典 II
> 台語最經典
> 暖流
> 不朽-鳳飛飛傳奇
> 2003年鳳飛飛演唱會紀念CD電影主題曲系列
> 2003年鳳飛飛演唱會紀念CD經典名曲系列
> 金曲精選
> 想要跟你飛(新歌 + 精選)
> 35週年演唱會
> 35週年紀念專輯12(風情萬種限量珍藏版)
> 35週年紀念專輯11(風情萬種限量珍藏版)
> 鳳起雲擁之雁兒在林梢
> 鳳起雲擁之掌聲響起
> 鳳起雲擁之我是中國人
> 鳳起雲擁之金盞花
> 鳳起雲擁之自我挑戰
> 鳳起雲擁之相思爬上心底
> 鳳起雲擁之好好愛我
> 鳳飛飛作品集
> 鳳起雲擁之晨霧
> 鳳起雲擁之你來了
> 祝你幸福[珍藏紀念版]
> 台灣民謠
> 台灣紅歌星4
> 雷射唱片珍藏系列.Vol.5
> 花謝花飛飛滿天[超值黃金復刻版1973年12月首發]
> 珍藏系列之 Vol 6
> 群星會50
> 經典輯
> 群星會20
> 想要彈同調精選輯
> 思念的歌(想要彈同調Ⅱ)
> 鳳飛飛-不朽經典金曲(1)
> 驛站
> 想要彈同調
> 百萬金曲1
> 今天的女人和那昨天的女孩
> 夢會成真
> 秋鸞
> 鳳情千千萬4
> 鳳情千千萬2
> 專輯精華篇
> 浮世情懷
> 鳳飛飛演藝生涯廿週年精選輯[鳳飛飛珍藏版]
> 什麼樣的你
> 掌聲響起
> 自我挑戰
> 回顧篇
> 彤彩
> 夏艷[仲夏專輯]
> 仲夏
> 不知怨
> 相思爬上心底
> 出外的人
> 你來了
> 鑼聲若響
> 我是中國人
> 鳳情千千萬[1982鳳飛飛義演晚會實況錄音紀念唱片]
> 好好愛我
> 鳳飛飛精粹
> 愛你在心口難開
> 就是溜溜的他
> 金盞花
> 又見秋蓮
> 一片深情春寒
> 雁兒在林梢
> 蘋果花
> 電影 一顆紅豆
> 玫瑰玫瑰我愛你
> 晨霧
> 花有情花有愛
> 月朦朧鳥朦朧
> 台灣民謠2[月夜嘆]
> 奔向彩虹
> 我是一片雲
> 永遠懷念的金曲
> 落葉飄飄
> 星語
> 夏日假期玫瑰花[電影《夏日假期玫瑰花》全部插曲原聲帶]
> 溫暖在秋天[電影《溫暖在秋天》全部插曲原聲帶]
> 楓葉情[電影《楓葉情》全部插曲原聲帶]
> 意難忘
> 流雲
> 呼喚
> 當我認識你
> 未曾留下地址
> 巧合
> 十七十八
> 半山飄雨半山晴
> 碧城故事[電影《碧城故事》全部插曲]
> 愛之歌
> 雷風雨
> 你是否忘記了
> 愛的禮物
> 串串風鈴響
> 我沒有錯
> 五月的花
> 鳳回首(4)
> 電影情結[70年代最美的電影主題曲]
> 雪花片片
> 暢銷金曲(7)
> 國語老歌珍藏10
> 哈囉
> 台語老歌珍藏13
> 暫存