魔鏡歌詞網
魔鏡歌詞網 > 日韓歌手 > KinKi Kids > KinKi Single Selection > シンデレラ・クリスマス

KinKi Kids

歌詞
專輯列表
歌手介紹
KinKi Kids

シンデレラ・クリスマス

作詞：松本隆
作曲：谷本新

雪の舞う駅は寂しくて
ポケットで手を暖めあう
君は時計を見るたびに
哀しい色濃くして
綺麗になる　不思議さ

バイトして買ったイヤリング
髪の毛が揺れると煌めく
黙りこくっておかしいね
逢えない日はあんなに
話したいことがあるのに

シンデレラ・クリスマス
12時までのDream
無数の雪の華が
君の髪を飾る
シンデレラ・クリスマス
ガラスの靴さえ
ぼくたちにはいらない
普段着のままの君
愛してるよ

ベルの鳴り響く街角で
マンションの張り紙を見たね
窓にポインセチアの鉢植え
ケーキを切る子供は
キャンドルに揺れた幻
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com　魔鏡歌詞網

シンデレラ・クリスマス
意地悪な時が
二人を引き裂いても
この愛だけ永遠
シンデレラ・クリスマス
閉じた汽車のドア
君は息吹きかけて
指文字で無限大
描いて微笑う

ごらん　雪がやんで
星が瞬いてる
線路に耳あてて
君の鼓動聴こう

シンデレラ・クリスマス
12時までのDream
無数の雪の華が
君の髪を飾る
シンデレラ・クリスマス
ガラスの靴さえ
ぼくたちにはいらない
普段着のままの君
愛してるよ



[中譯]

白雪飛舞的寂寞車站　手在口袋中互相取暖著
當妳看著時鐘的時候　悲哀的顏色也抑發濃烈
變得好美麗　不可思議

打工所得買來的耳環　隨著妳頭髮的搖動閃耀
為何沉默不語那麼奇怪呢　在無法相見的日子裡
有那麼多想說的話

Cinderella Christmas　是到十二點為止的Dream
無數的雪花　裝飾著妳的頭髮
Cinderella Christmas　即使是玻璃鞋
我們也不需要　平時模樣的妳　我也愛著

站在鈴聲響徹的街角　看著張貼在公寓的傳單
擺著聖誕紅盆栽的窗邊　孩童切著蛋糕
在燭光中搖曳的夢幻

Cinderella Christmas　即使艱難的時刻
將兩人拆散也好　只有這份愛是永遠的
Cinderella Christmas　在緊閉的車窗上
妳呵著氣　用手指劃出無限大的文字　微笑的描繪著

妳看　雪停了　星星閃搖著
把耳朵靠近鐵道　傾聽妳心跳的聲音

Cinderella Christmas　到十二點為止的Dream
無數的雪花　裝飾著妳的頭髮
Cinderella Christmas　即使是玻璃鞋
我們也不需要　平時模樣的妳　我也愛著





KinKi Kids
所有專輯
> 世界中を I LOVE YOU
> シュレーディンガー
> P album
> The Story of Us
> Amazing Love
> 高純度romance
> アン／ペア
> O album
> KANZAI BOYA
> 光の気配
> 会いたい、会いたい、会えない。
> Topaz Love
> The BEST
> The Red Light
> Ballad Selection
> 道は手ずから夢の花
> N album
> 薔薇と太陽
> 夢を見れば傷つくこともある
> M album
> 鍵のない箱
> L album
> まだ涙にならない悲しみが / 恋は匂へと散りぬるを
> 変わったかたちの石(不一樣的石頭)
> K album
> Time
> Family ～ひとつになること
> J album
> スワンソング
> 約束
> Secret Code
> ジェットコースター・ロマンス
> やめないで,PURE
> 愛されるより愛したい
> 硝子の少年
> 全部だきしめて
> フラワー
> Happy Happy Greeting
> Φ(UNIVERSAl lOVE 通常盤)
> 永遠
> 39
> BRAND NEW SONG
> I Album - Id (日版普通)
> Harmony of December(十二月禮讚)
> Harmony of December
> 夏模様
> SNOW! SNOW! SNOW!
> H album -H・A・N・D-
> ビロードの闇
> KinKi Single Selection Ⅱ
> Anniversary
> ねがんばるよ
> G album-24/7-
> 薄荷キャンディー
> 心に夢を君には愛を
> 永遠的Bloods
> F Album
> Solitude - 真実のサヨナラ -
> カナシミブルー
> Hey!みんな元気かい?
> Hey大家好嗎
> E Album
> 在我背上的翅膀
> 情熱
> ボクの背中には羽根がある
> D album
> 夏の王様/もう君以外愛せない
> KinKi Single Selection
> 好きになってく 愛してく
> 雨のMelody/to Heart
> C album
> B album
> A album
> 硝子の少年(玻璃少年)
> 暫存