- Seventh Ave.
- アメあと(風雨過後)
- w-inds.Single Collection BEST ELEVEN ~風雲際會~
- Beautiful Life
- LOVE IS THE GREATEST THING
- Single Mega-Mix
- Journey
- 餞別
- 慶太第一次的個人創作
- Boogie Woogie 66
- Trial
- Thanks
- It's In The Stars
- 約定的碎片(約束のカケラ)
- 十六夜之月(十六夜の月)
- 彩蝶風舞(Ageha)
- 多變的天空(変わりゆく空)
- 邁向夢想之地(夢の場所へ)
- 四季
- 美麗風采
- Pieces
- Prime of Life
- Long Road
- Love Is Message
- Super Lover
- The System Of Alive
- Because of you
- Another Days
- 首張專輯(1st messag)
- Paradox(舉棋不定)
- Forever Memories
- World Needs Love
- INFINITY
- Game
- 回上一頁
- Mojim.com
魔鏡歌詞網
|
1.Break Down,Build Up- 作詞：Hiroaki/Hayama 作曲：Hiroaki/Hayama
無数の感情渦めくstreet ノイズにかき消されそうなvoice
忘れるはずのない匂いも いつだって原点だったfirst place
目の前の階段上って 遠のいたように見えたone day
それでもまだ帰る場所って 結局1つだけのmy origin
何を手に入れて 何を失い 試行錯誤繰り返すevery night
その中で探し当てた かけがえない現在という瞬間のstyle
築き上げたもの壊す勇気 それは未来を生み出すための
必要な過程だから I wanna see the night,so follow me...come on!
Break down the road I've walked,and Build up the brand-new road
Changing my history,and chasing my history
揚げた理想 課せられたmission
1つに交わってmake the place of dream
それでも変わらない感情 いつの時代も眩しい夜明け
残しておきたいすべては 抱えきれないほどで
愛すべき人がいるから 明日を思い描くから
今を選んだこの気持ち きっと分かりあえる
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
安住の地はまだ望まない 枠に収まることが常識じゃない
荒波や弊害 どちらでも構わない 届けたいのはthe power of three side
進化へ向けられたベクトル 裏切れない想いはきっと守る
時が経って 巡って やがては振り返って 初めて解決されるtrue or false
Come on,watch out!Don't be afraid,I will take you to the light!
Break down the road I've walked,and Build up the brand-new road
Changing my history,and chasing my history
揚げた理想 課せられたmission
1つに交わってmake the place of dream
Break down the road I've walked,and Build up the brand-new road
Changing my history,and chasing my history
見果てぬ世界は すぐそこにある
見逃さないように…
Open up your eyes,your mind Feel the sound,the word
You can hear my voice,I wish...
2.New Paradise- 作詞：Hiroakihayama 作曲：Hiroakihayama
somebody is crying in the sky
somebody is lost in this night
どうすればあの空を掴めるんだろう
決められた答えもない 順序もない
この道が続く場所は new paradise?
手にしてみれば簡単な
どこにでもあるような answer
直面すれば一転
対処法のない迷宮に start again
見えない感情との crash
たった一つだけの道を切り開き暮らし
それなりに歩んできた過程
だけどあくまでも未来は想定
(take me to the paradise)
何年もかけて積み上げた固定観念
(cannot live without your love)
根底くつがえす存在に翻弄され放題
(so, take me to the paradise)
そこで負けそうになるより
いつか共に朝日浴びるように
(after all, I'm surrender)
固める意志 その先に光射す日々
見つけたい
君の言葉に隠れた気持ちのすべてを
眠れない夜は もういらない
誰より近くに感じたい
そんなに時も経たずに
こんなに膨らむ愛に
ホントは 戸惑いさえ覚えてる
叶うかもわからない 君への願いを
伝えられたら そこは new paradise
somebody is crying in the sky
somebody is lost in this night
どうすればあの空を掴めるんだろう
決められた答えもない 順序もない
この道が続く場所は new paradise?
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
守りたい 今を生きてる証し
胸に刻み 描きたい 明日への架け橋
諦めが後悔 誘うのなら
そんな気持ちにはもうサヨナラ
(so, take me to the paradise)
誰にも奪えない 予測できない領域
(after all, I'm surrender)
それは君の意識 そこに溶け込む景色
変わらない関係 守るより
変えていくのも必要
似合わない臆病風なんて
今の二人は望まない
どんなふうにごまかしたって
こんなに君を求めて
なんとか保つだけの 心のバランス
これ以上崩さない そのために捜したい
胸の中の new paradise
somebody is crying in the sky
somebody is lost in this night
見渡しても 近道さえなくて
届きそうで 届かない 目指す場所
その先に広がるのは new paradise?
通り過ぎる風の中
生まれ続ける感情
一緒に その想いを積み重ねて
走り出せる力を
補えるやさしさを
惜しみなく 分け合えたら きっと…
誰かが叫んでる 誰もが迷ってる
どうすればあの空を掴めるんだろう
決められた答えもない 順序もない
この道を辿れば きっと new paradise
somebody is crying in the sky...
somebody is lost in this night...
3.Somehow- 作詞：Shungo. 作曲：Lailasamuelsen/Birgereikemo
OH GIRL 君が失くした恋のことを聞いたよ
正直 高鳴った胸 …そんな自分が嫌になる
風まかせの恋だから こんな日にも BLOWN AWAY
でも僕なら君を
…泣カセタリハシナイ。…
'COZ NOTHING BUT YOUR LOVE
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
君を悲しみから守ってあげたい
SOMEHOW
切なさも 誰かのための涙も
SOMETHING 'BOUT YOUR LOVE
BE TOGETHER 僕と帰ろう 何も雲わなくていいから
誰のことも責めない …そんな君だから好きなんだ
[BECAUSE I LOVE YOU]
風まかせの恋ならば いつか高く FLY AWAY!
僕は恋も夢も [I'll NEVER GIVE UP]
…諦メタリシナイ。…
'COZ NOTHING BUT YOUR LOVE
君の好きな歌を歌ってあげるよ
LOVESONG
違う夢も すぐに逸らす視線も
SOMETHING 'BOUT YOUR LOVE
昨日より少し
高くなっていく大空
季節が変わってく CAN YOU FEEL?
昨日より少し
君が笑ってた…!
-BABY,LET ME GIVE YOU ALL MY LOVE-
NOTHING BUT YOUR LOVE
NOTHING BUT YOUR LOVE
I NEED...
4.Fever- 作詞：Shungo 作曲：Marcnelkin/Jarniehartman/Debbiegibson
i don't wanna be just your friend 愛をはぐらかすキミ
約束代わりに交わす キスがまだ熱になる
熱ク 赤ク 激シク 焦ガス…!
just listen to me...
right now! 恋せよ乙女'終わり'だけ恐れないで 飛び込めば燃・え・る forever fever
now! 恋した瞬間 僕は貫くよ 躊躇いも後悔も just i've never ever
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
i don't wanna break heart again 真夏の恋は陽炎
いつも寄せ返しても 同じ波ももう来ない
時間モ 愛モ ボクモ 無常…!
just listen to me...
break down! 浮世の運命 想い出は綺麗になるだけ ボクに觸・れ・て remenber fever
down! 夕陽が落ちてキミが頷く …こんなにせつないのは just i've never ever
[you give me,you give me,so you give me fever...]
[i wanna feel,i wanna feel,i wanna feel your fever...]
right now!恋せよ乙女'終わり'だけ恐れないで 飛び込めば燃・え・る forever fever
now! 恋した瞬間 僕は貫くよ 躊躇いも後悔も just i've never ever
break down! 浮世の運命 想い出は綺麗になるだけ ボクに觸・れ・て remenber fever
down! 夕陽が落ちてキミが頷く …こんなにせつないのは just i've never ever
5.Baby Maybe- 作詞：Shungo 作曲：Stevekipner/Davidkopatz/Cutfather&Joe
Baby それぞれのFuture へ
Maybe 2人のDepartures
夢の可能性はまだ未知
今、すべてを賭ける片道チケット
in My ジャケットのポケット
いつか君と話したっけ
共に関する 'Dreams Come True'
Yeah...Baby,Baby Maybe
静かにコール繰り返す
アナウンス 出発ロビー
光る Leavin' Airplanes
何か得るため 何かを失うなんて
それが君だったなんて
あの頃の 僕達は知るはずもなくて
Baby 君と 今 離れる
僕は飛び立つけど
君が好きだよ
Never Say Good-Bye
精一杯
涙をこらえてる
...Baby Maybe
言葉では伝えきれない
この夢だけは ゆずれないことを
「あきらめはしない」と
搭乗カウンターを隔てて
君と最後に
期限の無い約束交わした
Maybe 君と また 逢える
いつの日か それまで
変わらずいたい
Never I Turn Around
泣きながら
手を振り続けてる
...Baby Maybe
Navy Blue の 空高く
僕を乗せた翼
夢に向うよ
Ever No More Tears,
No More Fears
違う明日信じてる
...Baby Maybe
想い 振り切るように
風を切って進む航路
遠い地平線 君に
心で告げるよ 'So Long'
Don't Worry 間違いじゃない
忘れない ずっと 今日を
...Let's Get Going Now!
もっと高く Fly Away!
Baby 君と 今 離れる
僕は飛び立つけど
君が好きだよ
Never Say Good-Bye
精一杯
涙をこらえてた
...Baby Maybe
Get Goin! もっと強引に
Take Me! ボーイン?
置いてきた恋にまだ未練の 17歳(Seventeen)
サクセスの第一歩の大事なシーン
あくせく アクセス'未来'しか見ない
次にこの空飛んでるのは When I
夢叶え 携え 今日を Remember
そこに変わらない愛があれば…
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
Baby 朝向各自不同的Future
Maybe 2個人的Departures
夢想的可能性仍是未知數
現在 賭上全部的那張單程機票
in My 外套的口袋
是在何時跟你說的
關於'Dreams Come Tue'
Yeah...Baby,Baby Maybe
靜靜地重複著Call的
廣播 出境的大廳
閃耀的 Leavin' Airplanes
為了得到 就會失去什麼
而那竟然會是你
我們在那當時都不可能會知道的
Baby 和你 在此刻 要分離
儘管邁開步伐
我還是喜歡你喔
Never Say Good-Bye
拼命的
強忍住淚水
...Baby Maybe
無法用言語傳達
只有這個夢想 不想讓給別人
說著「永不放棄」
隔著登機口
我和你在最後
交換了沒有期限的約定
Maybe 我和你 還會 再相逢的
會有那麼一天的 在那之前
想不改變的
Never I Turn Around
流著淚的同時
不停地揮著手
...Baby Maybe
Navy Blue的天空
我搭乘的翅膀
朝著夢想前進
Ever No Fears
堅信著不同的明天
...Baby Maybe
思念 彷彿
阻擋了風前進的路線
對著遙遠地平線那端的你
在心裡說著'So Long'
永遠不要忘記今天
...Let's Get Going Now!
更高一點 Fly Away!
Baby 和你 在此刻 要分離
儘管邁開步伐
我還是喜歡你喔
Never Say Good-Bye
拼命的
強忍住淚水
...Baby Maybe
Get Going!更強勢一點
Take Me!波音747
置放在那裡的戀情尚未成熟 17歲(Seventeen)
接觸的第一步是重要的一幕
不要在意 接觸的話只見的到的未來
下次再飛過這天空十將是When I
實現夢想 帶著今天的 Remamber
那裡愛不曾改變仍在那裡的話...
6.The System Of Alive- 作詞：Hiroakihayama 作曲：Hiroakihayama
日々の中で起こる出来事に
左右されずにいられるのなら
突然の雨も 悲しみとは無縁 そう平穏
it's moving, it's turning
it's the system of alive
living life,making love
there is the system forever
巡る季節を風が運んで
雨の残り香を君がさそう
そうして心は青空を描き 輝き
イタズラな愛は 形変えて
気持ちの舵を取る
I don't know where I will go to
不安定だから願う
この偶然はlucky day
君が最後のshining love
生きていくシステムは
単純な仕組みじゃないけど
今 確かに分かるのは
悔やまない未来 創ること
it's moving, it's turning
it's the system of alive
living life,making love
there is the system forever
時はゆるやかに 色を変えて
表情 変えながら
胸に記憶として 焼き付けて
想い出が生まれる
I don't know where I will go to
毎日が同じじゃない
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
その一瞬でもprecious time
夜が明けたらloving you again
---中譯
每天發生的事情
如果可以不被左右的話
即使是忽然的雨也和悲傷無關 那就是平穩
it's moving, it's turning
it's the system of alive
living life,making love
there is the system forever
變換的季節褡載著風
雨殘留的香味奪去了你
如此在心裡描繪著天空 閃耀著
惡作劇般的愛情 已經變了樣
讓心情來掌舵
I don't know where I will go to
因為不安所以希望著
這個偶然會是lucky day
妳就是最後的shining love
賴以維生的系統
並不只是單純的組合而已
現在的我可以確定的是
要打造出 不後悔的未來
it's moving, it's turning
it's the system of alive
living life,making love
there is the system forever
時間慢慢的 改變著顏色
同時改變了表情
以心中的記憶為名 烙印上去
就產生了回憶
I don't know where I will go to
每日不盡相同
即使一瞬間也是precious time
黎明到來的話loving you again
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
7.Because of you- 作詞：Shungo 作曲：Kazuhiro Hara
I'd Like to Stay with You
永遠を灼き付けて終わる夏
(You Say Love!)
No Reason ココロに夕陽沈む
変わりだした季節(シーズン)
僕の恋も夢も声も
濡れた砂に書いた手紙(レター)
波にさらわれた 胸に寄せては返す愛しさ
(Life for You!) I Wanna Be Your All 愛を語り合おう
(Life for You!) これがもう最後の花火だ
You'll keep it Goin'on! Keep it On & On & On!
(Life for You!) その光 永遠(とわ)に然り そのあり様 Like Endless Summer...
I'd Like to Stay with You
裸足のまま追いかけた白い波
I'd Like to Stay with You
君がいれば きっと
この夏は終ワラナイ･･･！
So Tight いつも抱きしめたい
守り続けたい 君の夢も未来(あす)も過去も
うまく火が点かない花火
風に手翳(かざ)せば 胸に灯り消えない愛しさ
(Life for You!) I'd been Lookin' for You, & I'm Lookin' at You
(Life for You!) 気まぐれに日が暮れ Evening Blow 過ぎゆく夏のページめくろう
(Life for You!) この手に So Many 包んだら笑み 君とI'll Be There 夕陽(ひかり) 浴びて･･･
I'd Like to Stay with You
両手ひろげ受け止めた青い風
I'd Like to Stay with You
君のために もっと
強くなれる Whatever Night...!
I'd Like to Stay with You
裸足のまま追いかけた白い波
I'd Like to Stay with You
両手ひろげ受け止めた青い風
I'd Like to Stay with You
永遠を灼き付けて終わる夏
I'd Like to Stay with You
君がいれば ずっと
この夏は終ワラナイ･･･！
I'd Like to Stay
==[羅馬拼音]
I'd like to stay with you, e yi e u wo
ya ki tsu ke te o wa ru na tsu
(you say love)
no reason ko ko no ni yu he tsu su mu
ka wa ni de shi de shi su
bo ku no ko i mo yu me mo ko we mo
ru re ta su ne ni ka i ta re ta
ne mi ni sa na wa ne ta u ne ni yo se de
wa ka e su to sa a
(life for you)
I wanna be your all ai o ga da ri a o u
(life for you)
ko re ga mo u sa i go ha na bi ta
you'll keep it goin' on!keep it on&on&on!
(life for you)
so no hi ka ru ei kyu u ni shi ka shi ri
son o ri sa ma like endress summer...
I'd like to stay with you ha da shi no ma ma
o yi ka ke i ta shi no i na mi
i just to say we ru ki mi ka i ne wa ki i to
ko no o tsu wa o wa na night
so tight i tsu mo de ki shi me ta i
na mo ni tsu tsu ke ta i
ki mi no yu me mo a su mo ka kyo mo
u ma ku hi ga tsu ke night ha na bi
ka ze ni de ka da se ba
mu ne ni e ke ri ki e na i do shi sa a night for you
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
(life for you)
I'd been lookin' for you,&I'm lookin' at you
(life for you)
ki ma gu re ni ku re ni evening blow
su gi yu ku na tsu no be ji me ku ro u
(life for you)
ko no te ni so many zu tsun da ra wa ra mi
ki mi to I'll be there yu yu hi a bi te
I'd like to stay with you kyo wo te hi no ke
u ke do me da a wo yi ka ze
i just to say we ru hi mi no ta me ni mo o to
su yo ku na ne ru
what even night
I'd like to stay with you ha da shi no ma ma
o yi ka ke i ta shi no yi na mi
I'd like to stay with you yo we te hi ro ke
u ke to me ta a wo yi ka ze
I'd like to stay with you e yi e u wo
ya ki tsu ke te o wa ru na tsu
I'd like to stay with you ki mi ga i re wa
tsu u to ko mo na tsu wa
o wa na night
I'd like to stay with you ...
==[中文歌詞]
I'd Like to Stay with you
在永遠的烙印中結束夏天
(You Say Love!)
No Reason 心也隨著夕陽沉沒
漸漸改變了季節 和我的戀情以及夢想還有聲音
在溼透的沙灘上寫的信
被海浪沖走 心中只有不斷重複的愛戀
(Life for you!)I Wanna Be Your All 來談論愛吧
(Life for you!) 這已經是最後的煙火
You'll Keep it Goin' on! Keep it on&on&on!
(Life for you!) 那光芒 將成為永遠 維持著原樣
Like Endless Summer...
I'd Like to Stay with You
就這樣光著腳追逐著海浪
I'd Like to Stay with You
如果你在這裡的話 一定
這個夏天將永遠不會結束...!
So Tight 想永遠擁抱著你
想一直守護著你 連同妳的夢想還有過去與未來
沒有辦法點燃的煙火
用手擋住風的話 心中的亮光也不會消失般地愛著妳
(Life for you!)I'd been Lookin' for you&I'm Lookin' at You
(Life for you!) 紛亂的一天已接近尾聲
Evening Glow 捲動著流逝的夏天時光
(Life for you!) 在這手中 So Many 包著的笑容 和妳一起
I'll Be There 沐浴在夕陽之中...
I'd Like to Stay with You
展開雙手迎接藍色的風
I'd Like to Stay with You
為了妳 我一定會
變的更堅強 Whatever Night...!
I'd Like to Stay with You
就這樣光著腳追逐著海浪
I'd Like to Stay with You
展開雙手迎接藍色的風
I'd Like to Stay with You
在永遠烙印中結束夏天
I'd Like to Stay with You
如果妳在這裡的話 一定
這個夏天將永遠不會結束...!
I'd Like to Stay
8.Try Your Emotion- 作詞：Hiroaki Hayama 作曲：Hiroaki Hayama
何かに夢中になってる瞬間が
好きなのは 何にも考えずに済むから
だけど油断すると すぐにおそってくる
頭 悩ます痛み
1つ1;つ増え続ける経験と想い出を抱いて
季節が変わる頃までには 少しは自分も変わっているかな
※try your emotion 思い通りにいくほど
take your dream 毎日は簡単じゃなくて
戸惑いや迷いが尽きることもないけど
そこから抜け出す答えを教わるわけじゃない※
△try your emotion 間違いだらけかもしれず
take your dream 回り道かもしれない
それでもこうして今も歩き続けて
果てない君との夢を探してる△
誰もひとりきりの顔は知らなくて
本当は泣きたくなる夜もあって
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
何気ない言葉を交わしただけじゃ
きっと想像できない
風に明日がさらわれそうで 見上げた空がかすんでも
長い夜はやがて終わってまぶしく照らす陽はまた登るから
try your emotion 目の前で待つ丘に
take your dream 背を向けることはできない
乗り越えるために その先を見るために
悲しみを 喜びを その切なさを蓄えて
try your emotion 荒ぶる感情を抱いて
take your dream 甘えた日常を捨てて
いつでも見ていた いつの日か叶えたい
果てない君との夢を探してる
（※くり返し）
（△くり返し）
9.Thank You- 作詞：T.M.O 作曲：T.M.O
Thank you for you stay by my side
ありがとう いつも君が居て
心から強くなれるから
ずっとそばにいたい君と Growing up
10年後?年後も 君とこうしていられたらいいな
後悔して 臆病になって 弱い自分フト思い出してる
ずっと探してたもの こんな近くにある
君とだから 遠回りしていたのかも知れない
Thank you for you stay by my side
探そう 君と僕の事
ありふれた季節の中に
特別な言葉並べて
Thank you for you stay by my side
まだ見ぬ新しい世界
2人だけの色に染めよう
これからもずっと一緒に Love to Love
「幸せ」ってきっとこんな風に 単純なくらいとてもシンプルで
そう目の前にあっても気づかない 空気の様なモノなんだね
君が口ずさんだ 懐かしいメロディー
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
幼い頃の温かい ぬくもり思い出してる
Thank you for you stay by my side
溢れ出す 君と僕の事
ポケットいっぱい詰め込んで
夢の旅へと出かけよう
Thank you for you stay by my side
ありがとう いつも君が居て
心から強くなれるから
ずっとそばにいたい君と Growing up
ずっと探してたもの こんな近くにある
君とだから 遠回りしていたのかも知れない
Thank you for you stay by my side
探そう 君と僕の事
ありふれた季節の中に
特別な言葉並べて
Thank you for you stay by my side
まだ見ぬ新しい世界
2人だけの色に染めよう
これからもずっと一緒に Love to Love
10.I Still Love You- 作詞：T.M.O 作曲：T.M.O
I still love you,Where do I go?
夢の中で君がずっとつぶやきかける
I still love you,Where do I go?
はじめて孤独が怖いと思った
空っぽな僕 歩き出す日まで
もう少し君を想ってていいよね
空を羽ばたく鳥 遠く旅立つ
そこに何があるのか?わからないまま
人もきっと同じ様に 明日を恐れず
自分を信じて そう生きてゆくんだね
君の時計を止められなかった 動けなかった
僕の時計はあの日のまま 計は止まった
I still love you,Where do I go?
夢の中で君がずっとつぶやきかける
I still love you,Where do I go?
はじめて孤独が怖いと思った
空っぽな僕 歩き出す日まで
もう少し君を想ってていいよね
ひたすら走り続ける長距離ランナー
後ろも振り返る事無く 人を追い抜いてく
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
目まぐるしく変わって行く時代の中
追い越せないのは「僕」自身かもしれない
始まりがあって終わりのない季節に佇み
もうそろそろ新しい自分探しに行かなきゃ
I still love you,Where do I go?
今でも好きだと言ってもいいよね
I still love you,Where do I go?
その日に置いてきた2;人の約束
今日も降り続く 優しすぎる雨
僕の心には 君だけがずっと居る
君の時計を止められなかった 動けなかった
僕の時計はあの日のまま 計は止まった
I still love you,Where do I go?
夢の中で君がずっとつぶやきかける
I still love you,Where do I go?
はじめて孤独が怖いと思った
空っぽな僕 歩き出す日まで
もう少し君を想ってていいよね
11.Find Myself- 作詞：Hiroakihayama 作曲：Hiroakihayama
Always I'm finding myself
たとえば偶然
過ぎたはずの想い出と遭遇
突然 鳴り止まない程の鼓動
心の中を惑わせる
今後何度でも避けれない節目に立ち
望んで選ぶのは何
安定への道?それとも変化へ繋がる意志?
いつだって用意された明日って
味気ないものだって そう理解ってるなら
答えは見えてるのに また
考えてしまう性
無数の出会い 広がる未来
2人の世界 崩せない pride
1つじゃない 分かれ道は
今日までの歩み 試されるから
So, can I believe in myself?
確かめていたい 自分自身の行く先
手探りだらけの毎日の中
わずかな経験も糧にして
Yes, I am thinking of this
捜していたい いつか満たされる夢を
途中もなくて 終わることもない
いつも始まりの to find myself
どんなにゴールへの最短を辿っても
焦る気持ちは 遠回り
時代の速さと 自分なりのペース
そんなの比べるものじゃない
抱えてる 不安なんて
やがて消えて また生まれて
繰り返すけど 結局はそう
誰かの支えを感じてるから
So, can I believe in myself?
信じていたい いつも一人じゃないこと
繋がれた絆 新たな関係
その中で明日を見出だして
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
Yes, I am thinking of this
まだ見つからない いつも満たされる愛が
それでも思い描いた理想に
近付けるための to find myself
何のためにとか 何故とか
考えてもほら 変わらない青空
光の向こう 飛び出す前の迷走
それは決して無駄じゃない助走
目の前に壁が立ちはだかり
足元がつまずいたり
楽じゃない road to the light
それでも捜してたい
揺らぐことない mind
広がる砂漠 そこには目印さえ無く
だけど必ず存在するはず
乾いた気持ち潤す 癒しのオアシス
そこで花を咲かす
誰もが傷ついて それでも進んで
初めて 安らぎの深さ感じて
振り返っても輝く yourself
きっと切り開ける myself
So, can I believe in myself?
確かめていたい 自分自身の行く先
手探りだらけの毎日の中
わずかな経験も糧にして
Yes, I am thinking of this
捜していたい いつか満たされる夢を
途中もなくて 終わることもない
いつも始まりの to find myself
So, can I believe in myself?
確かめていたい
Yes, I am thinking of this
捜していたい
12.Another Days- 作詞：Hiroaki Hayama 作曲：Hiroaki Hayama
いつでも当たり前だった
やがて来る 夏を目指して
どこへ行ったり 何を見たりと
色んな計画が好きな 君が 笑ってたね
夕暮れが滲んでく道
こぼれそうな 涙を押さえて
失いたくない そんな気持ちに
初めて気付いた夜を そっと 思い出してる
※些細なすれ違いも いつもはすぐ解決できた
だけどきっと 今日も明日も
輝くあの日々は 戻らない※
△果てしないこの道を二人で
行き着く場所は決まっていなくても
ただ声を聞くだけで 側にいるだけで
歩いていけると信じてた△
夢を散りばめた未来図は
君と見上げてた空へと消えて
これからは 別々の地平線から
毎日を迎えていくよ
確かに近付いていると
感じてた 永遠は続く
君と残した その足跡も
いつかは薄れて 忘れられていくのかな
時は待ってくれず だけど今は想っていたい
二人 過ごしてきた意味を
必ず未来に 残せるように…
重ね合った思い出のかけら
眩しくて 優しそうで 切なくて
まだ伝え足りなくて 届けていない
気持ちにやっと気付いたけど
戻らない愛を置き去りにして
繰り返してく夜明けの向こうで
あの時に 君が待っていた季節が
もう始まろうとしているよ
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
（※くり返し）
（△くり返し）
（くり返し）
===[中譯]
另一個日子
總是理所當然的
以即將來臨的夏天為目標
到哪裡去玩吧 去看些什麼吧
喜歡我種種計劃的你笑顏逐開
被夕陽渲染的街道
我強忍著就要湧出的淚水
不想失去的那般心情
悄然的又回想起 初次感受到的那個夜晚
些微的錯過 總是能夠立刻解決
但必是 今日與明日
以及那些輝煌的日子都不會再回來
兩人在這條毫無盡頭的街道
即使目的地尚未決定也好
只要能聽到你的聲音 只要能待在你的身旁
我便有自信能繼續走下去
鑲嵌著夢想的未來圖
與你一起消逝在仰望的天空中
從今以後 將在不同的地平線上
迎接每日的到來
當更加接近時確實感受到了
永遠是那麼的遙遠
與你所留下的那個足跡
總有一日也將淡去 然後被遺忘吧
雖然時光不會為我停留 但如今我願這樣想著
兩人 所相處過的意義
必是能留在未來裡 相互交疊的回憶的碎片是耀眼的
看似溫柔卻又苦悶的
想傳達的還不夠
還無法抵達
雖然我終於能夠體會那心情了
無法歸來的愛情被留置在
不斷復始的黎明的那一端
那個時刻
你所擁有的季節 早已開始動了吧
13.This Time- 作詞：Hiroakihayama 作曲：Hiroakihayama
いろんな感情 その意味 1つずつ知って
悲しみさえ 押さえること 覚えて
それでもすべてを 預けてしまえる誰かを
捜し続けて 季節は移ろい
運命の糸を辿って 時間のパズルを解いて
やっと出逢えた奇跡を 感じて
I've waiting for this time これまでの道は
君へと続く 永い迷路だった
We can cerebrate us これからの夢は
かならず二人で ずっと 紡げるように
どんな分かれ道に立っても 選ぶのは同じ行く先
確かめて そう信じて 歩きたい
大切なすべてを 荒波から守るために
消えない傷跡 これからもきっと増えて
だけどいつだって 特別な笑顔が見える
羽を休める場所は 1つだから
重ねた指のすき間に 広がるのは ぬくもりと
いつか迎える 二人の その未来
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
I've waiting for this time いま 體中を
見たこともない愛が 埋めていくよ
We can cerebrate us いま 胸の奥で
芽生えた願い きっと 叶えるように
街並みが白く染まっても 鮮やかな花が舞っても
その笑顔 照らし続けて 生きたい
I've waiting for this time これまでの道は
君へと続く 永い迷路だった
We can cerebrate us これからの夢は
かならず二人で ずっと 紡げるように
I've waiting for this time いま 體中を
見たこともない愛が 埋めていくよ
We can cerebrate us いま 胸の奥で
芽生えた願い きっと 叶えるように
街並みが白く染まっても 鮮やかな花が舞っても
その笑顔 照らし続けて 生きたい
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
14.Top Of The World- 作詞：T.M.O 作曲：T.M.O
La la la...
La la la...
Everytime singing song for you
今日もまた 空を飛ぶ
僕ら 夢とゆう名の気球に乗って
いつまでも僕らの メインストリート
騒がしていたいのさぁー
oh yes! 止まらず突き進め! Top of the world
ミクスチャー 新しい時代の感覚 そんな僕らに 問われる品格
とりえが無い事 今 発覚! 何も知らずに 流れる音楽
仲間が集まる アーケード 誰かが投げたストレート
深くかまえて 大振り 考えすぎた日常に 希望の空振り
Everytime singing song for you
今日もまた 空を飛ぶ
僕ら 夢とゆう名の気球に乗って
いつまでも僕らの メインストリート
騒がしていたいのさぁー
oh yes! 止まらず突き進め! Top of the world
人はもろく弱き生きもの 来るべき未来に僕等は無能?
孤独に震えたあの日の心情 支え合う事 それはきっと友情
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
僕等はこのまま 心のまま 風の谷間 彷徨うまま
自分の行き先 いつか見つけるのだろう?
Everytime singing song for you
今日もまた きっと出会う
僕ら それぞれの人生のストーリー持って
いつまでも僕らの メインストリート
不変に続いていくのさぁー
oh yes! 僕等だけの栄光! Top of the world
we say that we are brother
(we born to be hiphop, keep our hands)
we say that we are brother
(peaceful time. no music no life. top of the world)
Everytime singing song for you
今日もまた 空を飛ぶ
僕ら 夢とゆう名の気球に乗って
いつまでも僕らの メインストリート
騒がしていたいのさぁー
oh yes! 止まらず突き進め! Top of the world
|
