- 笑顏
- 驀然發現 有你
- 可以一直喜歡你嗎
- 渡良瀨橋
- Your Song～青春宣誓～
- 風信子[ヒヤシンス]
- 奇蹟的香舞[奇跡の香りダンス]
- X3
- The Last Night[最後一夜]
- Two
- The美學
- 桃色單戀(桃色片想い)
- 一百個吻(100回のKISS)
- 回上一頁
- Mojim.com
魔鏡歌詞網
|
- 專輯介紹
- ★收錄松浦亞彌代言超人氣「午後紅茶」廣告曲「驀然發現 有你」★ 在松浦亞彌所代言的超人氣「午後紅茶」廣告強力放送下，大家對這首廣告歌曲早已耳熟能詳，並殷殷期盼正式發行，這首「驀然發現 有你」也忠實的反應出廣告中四位男女主角的青春偶像劇般模樣，唱出十幾歲少男少女的酸甜苦澀戀愛煩惱與感情糾葛，悲情的歌詞及旋律獲得空前的迴響共鳴，由19歲的亞彌充滿情感的歌聲來詮釋即將邁入成人世界前的悲歡，宛如自身故事，真是最佳詮釋人選。
1.驀然發現 有你
気がつけば そばに
あなたが居た いつまでも
枯れない愛で 抱きしめて
TAKE ME PLEASE
幸せの途中って 自然すぎて
少しずつ贅沢に なってるかも...
あなたとの毎日 あこがれてた
あの頃を懐かしく 感じてます
大きなポカを しちゃった私を
さりげない声で つつんでくれた
気がつけば いつも
熱い愛に 身を寄せた
涙 溢れる 愛の色
気がつけば そばに
あなたが居た いつまでも
枯れない愛で 抱きしめて
TAKE ME PLEASE
口付けた 夕暮れ 指絡めて
時間が過ぎてくのが 悔しかった
抱き合った 冬の日 夏の海も
目をつぶれば まぶたに焼き付いてる
わざと泣いれる ふりをしたけれど
すぐにばれちゃった かなわない人
気がつけば「笑顔」
それで行けと 口癖に
なんどともない 救われた
気がつけば いつも
熱い愛に 身を寄せた
涙 溢れる 愛の色
気がつけば そばに
あなたが居た いつまでも
枯れない愛で 抱きしめて
TAKE ME PLEASE
---------------------
中譯：
驀然發現 身旁有你
永永遠遠 用不竭的愛
緊緊擁抱 Take me please
幸福的途中 太過自然
也許變的有一點點奢侈
與你在一起的每一天
是我夢寐以求的 覺得好懷念那段時光
犯下大錯的我
你以自然的語調包容了我
驀然發現 總是投身在熱烈情愛
淚水滿溢 愛的顏色
驀然發現 身旁有你
永永遠遠 用不竭的愛
緊緊擁抱 Take me please
親吻了 在夕陽中
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
十指相扣 曾後悔時光逝去
相互擁抱 在冬日 也在夏天的海邊
閉上眼 烙印在眼皮上
雖然故意裝做在哭泣著
馬上就露出馬腳 敵不過的人
驀然發現'笑容' 就這樣而去
口頭上說沒關係 卻是被拯救了
驀然發現 總是投身在熱烈情愛
淚水滿溢 愛的顏色
驀然發現 身旁有你
永永遠遠 用不竭的愛
緊緊擁抱 Take me please
-------------------------
羅馬拼音：
kigatsukeba sobani
anatagaita itsumademo
karenaiaide dakishimete
TAKE ME PLEASE
shiawaseno tochutte shizensugite
sukoshizutsu zeitakuni natterukamo...
anatatono mainichi akogareteta
anogorowo natsukashiku kanjitemasu
ookinaBOKAwo shichatta watashiwo
sarigenaikoede tsutsundekureta
kigatsukeba itsumo
atsuiaini miwoyoseta
namida afureru ainoiro
kigatsukeba sobani
anatagaita itsumademo
karenaiaide dakishimete
TAKE ME PLEASE
guchitsuketa yuugure yubikaramete
jikanga sugitekunoga kuyashikatta
dakiatta fuyunohi natsunoumimo
mewotsubureba mabutani yakitsuiteru
wazatonaireru furiwo*****a keredo
sugunibarechatta kanawanaihito
kigatsukeba 'egao'
soredeyuketo kuchiguseni
nandotomonaku sukuwareta
kigatsukeba itsumo
atsuiaini miwoyoseta
namida afureru ainoiro
kigatsukeba sobani
anatagaita itsumademo
karenaiaide dakishimete
TAKE ME PLEASE
2.友情~上等牛花肉~(友情～上カルビ～)
涙の後には
すっきりするわ
もちろんおごるわ
焼肉行くわよ
詳しい話は
聞かぬ約束
なのに 私から
白状しちゃってる…
確かに少し背伸びして
付き合ってたみたいね
あんたがいまいち ノッてない
空気もわかっていたわ
それでもやさしいところも
たくさんあったけれど
2、3個あげれば それきり
浮かばない そんなもん なのね
ハラミと上カル追加
私の二倍も
腹を立ててる
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
頼もしい友人
ありがとう サンキュ
数ヶ月でも それなりに
いろんな場所も見たし
イベントごとも それなりに
楽しくこなして来たし
まあまあ ありだね これも
あんたとも
長い付き合いね
友情なんて お互いに
言葉は使わなくて
それでも あんたを一番
私も心配してる
あんたの彼氏も なかなか
いい奴だけど もしも
あんたを泣かしたその日は
私も黙っちゃいない
とことん 焼肉 しましょ!
3.驀然發現 有你 (Instrumental)
|
